Gebruiksaanwijzing ROLAND AC-3

[. . . ] `BODY' en `TOP' knoppen kunnen worden gebruikt om de resonantie en de harmonische tonen, kenmerkend voor de akoestische gitaar, aan te passen. Dit stelt u in staat om een grote variatie in klanken te produceren. Is met hoge kwaliteit reverb uitgerust, uitsluitend voor akoestisch gitaargeluid bedoeld. COSM (Composite Object Sound Modeling) `Composite Object Sound Modeling' (COSM) is Roland's innovatieve en dynamische technologie voor de creatie van geluid. [. . . ] Een klank met een rijke bas weerklank en een mooi hoog resultaat. Geeft een scherpere aanslag dan een standaard klank. Deze klank wordt, zelfs in bands en ensembles, niet gecamoufleerd door andere instrumenten. Deze instelling geeft de klank van een `Roundback' akoestische gitaar, met een gedempte body resonantie en een unieke slag. ENHANCE PIËZO 7 Aansluitingen * Verhoog het versterker volume pas, nadat alle aangesloten apparaten aan staan. * U wordt aangeraden een adapter te gebruiken, aangezien het stroomgebruik van dit pedaal relatief hoog is. Gebruik alkaline batterijen, als u de voorkeur aan batterijen geeft. * Draai, om storing en/of schade aan de luidsprekers of overige apparatuur te voorkomen, ten alle tijden het volume omlaag, en zet de stroomtoevoer naar alle apparaten uit, voordat u aansluitingen maakt. * Als er batterijen in het apparaat zijn geplaatst, terwijl er een adapter wordt gebruikt, blijft het apparaat normaal functioneren, mocht de stroomtoevoer onderbroken worden (bij een stroomstoring of het losraken van de stroomkabel). * Zet, als de aansluitingen zijn voltooid, de stroomtoevoer op uw apparatuur in de aangegeven volgorde aan. Als u de apparaten in de verkeerde volgorde aanzet, loopt u het risico storingen en/of schade aan de luidsprekers en overige apparatuur te veroorzaken. Als de stroom wordt aangezet: Zet uw gitaarversterker als laatste aan. Als de stroom wordt uitgezet: Zet uw gitaarversterker als eerste uit. * Zorg er ten alle tijden voor, dat u het volumeniveau omlaag draait, voordat u het apparaat aanzet. Zelfs als het volume helemaal omlaag is gedraaid, kan het zijn dat u enig geluid hoort bij het aanzetten. Dit is normaal, en duidt niet op storing. * Als u het apparaat alleen op batterijen gebruikt, verzwakt de CHECK indicator van het pedaal als het vermogen van de batterij te laag wordt. Vervang de batterij zo snel mogelijk. OPMERKING (Plaatsing) Afhankelijk van het materiaal en de temperatuur van het oppervlak, waarop je het pedaal plaatst, kan de onderkant (rubber) verkleuren of worden aangetast. U kunt een stuk vilt of stof onder het pedaal leggen om dit te voorkomen. Pas dan wel op, dat het pedaal niet per ongeluk wegglijdt of beweegt. 8 Aansluitingen Als u op een gitaarversterker aansluit fig. 09 Adapter BOSS PSA-serie (apart verkrijgbaar) OUT 9V DC/200 mA Elektrische gitaar Gitaarversterker Verschillende effecten, etc. 9 Aansluitingen Als u op een PA systeem, recorder of soortgelijke apparatuur aansluit fig. 10 Adapter BOSS PSA-serie (apart verkrijgbaar) Elektrische gitaar PA systeem Recorder 10 Aansluitingen Als u op zowel een gitaarversterker en PA systeem (of recorder of soortgelijke apparatuur) aansluit Met het Effect aan De CHECK indicator licht op, de uitvoer van de AC-3: G. AMP OUT jack wordt gedempt, en het effect geluid komt uit de LINE OUT jack. fig. 11 Adapter BOSS PSA-serie (apart verkrijgbaar) PA systeem Effect geluid Recorder Stil Elektrische gitaar Gitaarversterker Verschillende effecten, etc. 11 Aansluitingen Met het Effect uit De CHECK indicator is uit, het gitaargeluid (met effect uit) komt uit de AC-3: G. AMP OUT jack en de LINE OUT uitvoer wordt gedempt. fig. 11_02 Adapter BOSS PSA-serie (apart verkrijgbaar) PA systeem Stil Recorder Gitaargeluid (Directe geluid) Elektrische gitaar Guitar Amp Verschillende effecten, etc. 12 Aansluitingen Het onderstaande tabel laat het verband zien tussen de stand van de aansluiting van de jack uitvoer en de geluid uitvoer. Uitvoer van LINE OUT Effecten aan Effecten uit Uitvoer van G. AMP OUT Effecten aan Effecten uit Gitaargeluid (Direct) --- Zowel LINE OUT en G. AMP OUT verbonden Alleen LINE OUT verbonden Alleen G. AMP OUT verbonden Effect geluid (Line) Effect geluid (Line) Stil Stil Gitaargeluid (Direct) --Effect geluid (voor gitaarversterker) --- --- Gitaargeluid (Direct) 13 Het pedaal bedienen fig. 03 fig. 04 fig. 05 1. Als u de gewenste aansluitingen heeft gemaakt (p. 12), stel de knoppen dan zo in als in de illustratie wordt weergegeven. 2. [. . . ] However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: -- Reorient or relocate the receiving antenna. -- Increase the separation between the equipment and receiver. -- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. [. . . ]