Gebruiksaanwijzing PIONEER VSX-AX5I

[. . . ] Gebruiksaanwijzing 1 Du Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer product. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u het apparaat op de juiste wijze bedient. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor het geval u deze in de toekomst nogmaals nodig heeft. OPMERKING: DE WAARSCHUWING DAT HET TOESTEL GEEN ONDERDELEN BEVAT DIE DOOR DE GEBRUIKER GEREPAREERD OF VERVANGEN KUNNEN WORDEN, BEVINDT ZICH OP DE KAP VAN HET TOESTEL. Installeren van de receiver VENTILATIE: Zorg dat u bij het installeren van dit toestel rondom wat vrije ruimte laat voor de ventilatie (tenminste 60 cm boven, 10 cm achter en 30 cm aan weerskanten van het toestel). WAARSCHUWING: Spleten en openingen in het omhulsel dienen voor ventilatie en een gepast gebruik van het product, alsook om het te beschutten voor oververhitting. [. . . ] Om MULTI CH IN weergave te gebruiken, volg de onderstaande aanwijzingen op. 1 Druk op de MULTI CH INPUT toets van de afstandsbediening of op de MULTI CH IN toets op het voorpaneel. Bij elke druk op de toets schakelt de ingang om tussen de voorgaande functie en MULTI CH IN. ON: In deze stand wordt het signaal op de MULTI CH IN ingangen direct weergegeven, zonder digitale verwerking. U kunt alleen het niveau van elk kanaal instellen. 1 OFF: Annuleert de MULTI CH IN functies. 52 Du Memo: · U kunt geen enkele geluidsbewerking toepassen bij de MULTI CH IN functie. Wanneer u een luisterfunctie selecteert, of deze functies wijzigt, wordt MULTI CH IN geannuleerd. · Wanneer bepaalde luidsprekers op NO zijn ingesteld, zal het (de) signa(a)l(en) van dat (die) kana(a)l(en) helemaal niet worden weergegeven. · In de MULTI CH IN functie kunt u geen geluidsfuncties activeren (bladzijden 49 t/m 52). · U kunt niet naar de SECOND ZONE luisteren wanneer de MULTI CH IN functie actief is. · Wanneer u naar een DVD-Audio/SACD aan het luisteren bent maar alleen stereo geluid hoort, zet de 5. 1-kanaals analoge weergave van uw DVD speler dan aan. Eenvoudige bediening Weergavefuncties voor de surround achter kanalen Weergavefunctie surround achter kanalen Met de SB CH MODE komen de surround achter kanalen beschikbaar voor weergave via uw surround achter luidsprekers. U moet NORMAL SYSTEM hebben gekozen bij de SURRBACK SYSTEM instelling (zie bladzijde 37) en de SURROUND en SURROUND BACK luidsprekers niet op NO hebben ingesteld (zie bladzijde 39) om deze functie te kunnen gebruiken. U had hetzelfde resultaat kunnen bereiken door de AUTO SURROUND SETUP functie automatisch de SURROUND en de SURROUND BACK luidsprekers op on in te laten stellen (zie bladzijde 12). 1 Druk op de SB CH MODE toets van de afstandsbediening. Bij iedere volgende druk op de toets wordt er omgeschakeld tussen ON, OFF en AUTO. 1 ON: de surround achter kanalen zijn beschikbaar bij alle SURROUND functies. AUTO: zelfde als boven, behalve dat de beschikbaarheid van SURROUND BACK kanalen bij de PRO LOGIC II (of PRO LOGIC) functies afhangt van het feit of de geluidsbron een EX of ES merkteken bezit of niet. Bij de NEO:6 functies zijn de surround achter kanalen altijd beschikbaar. OFF: er worden geen SURROUND BACK kanalen weergegeven. Virtuele weergavefunctie surround achter kanalen De VIRTL SB functie bootst surround achter kanalen na met behulp van de surround luidsprekers. U moet NORMAL SYSTEM hebben gekozen bij de SURRBACK SYSTEM instelling (zie bladzijde 37) en de SURROUND luidsprekers niet op NO hebben ingesteld en NO hebben geselecteerd voor de SURROUND BACK luidsprekers bij de SPEAKER SETTING (zie bladzijde 39) om deze functie te kunnen gebruiken. U had hetzelfde resultaat kunnen bereiken door de AUTO SURROUND SETUP functie automatisch de SURROUND luidsprekers op on en de SURROUND BACK luidsprekers op off in te laten stellen (zie bladzijde 12) om deze functie te gebruiken. 1 Druk op de SB CH MODE toets van de afstandsbediening. Bij elke druk op de toets wordt er omgeschakeld tussen VIRTL SB ON, VIRTL SB OFF en VIRTL SB AUTO. EENVOUDIGE BEDIENING 1 VIRTL SB ON: virtueel surround achter geluid is beschikbaar bij alle SURROUND functies behalve THX CINEMA; bij een stereo signaal moet u de NEO:6 MOVIE/MUSIC SURROUND functie of een originele Pioneer geluidsfunctie kiezen (zie de bladzijden 46 en 47). VIRTL SB AUTO: zelfde als boven, behalve dat de beschikbaarheid van virtueel surround achter geluid bij de PRO LOGIC II (of PRO LOGIC) functies afhangt van het feit of de geluidsbron een EX of ES merkteken bezit of niet. Bij de NEO:6 functies zijn de virtuele surround achter kanalen altijd beschikbaar. VIRTL SB OFF: er wordt geen virtueel surround achter geluid weergegeven. Memo: · U kunt de SB CH MODE niet toepassen bij de MULTI CH IN of STEREO/DIRECT functies. · U kunt de virtuele weergavefunctie voor de surround achter kanalen niet gebruiken bij de THX CINEMA, MULTI CH IN en STEREO/DIRECT functies. · Bij weergave van DVD-Audio, SACD of andere bronsignalen hoger dan 88, 2 kHz via een digitale aansluiting (inclusief i. LINK) kan deze functie niet worden gebruikt. · Wanneer u de virtuele weergavefunctie voor de surround achter kanalen inschakelt met een SURROUND weergavefunctie, zal +VSB op het display verschijnen. 53 Du Eenvoudige bediening Dubbele mono instelling en weergave De dubbele mono instelling kan alleen worden toegepast bij het afspelen van Dolby Digital of zelf opgenomen disks die over dubbele mono software beschikken. Dubbel mono (DUAL MONO) materiaal wordt meestal gebruikt om twee verschillende mono geluidssporen op één DVD te zetten waar u naar keuze apart of tegelijkertijd naar kunt luisteren. Met deze instelling kunt u bepalen in welke dubbele mono stand u naar het geluid wilt luisteren. Onthoud dat deze instelling alleen van toepassing is bij Dolby Digital software met dubbele mono, en wanneer u één van de opgenomen kanalen wilt horen. 1 Druk langer dan drie seconden op de RETURN toets om de receiver in de DUAL MONO stand te zetten. Houd de RETURN toets ingedrukt om door de diverse DUAL MONO instellingen te lopen. [. . . ] Mono: 20, 2 dBf Stereo: 41, 2 dBf Gevoeligheid (DIN). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mono: 1, 1 µV (S/N 26 dB) Stereo: 50 µV (S/N 46 dB) Signaal-ruis verhouding . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mono: 76 dB (bij 85 dBf) Stereo: 72 dB (bij 85 dBf) Signaal-ruis verhouding (DIN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mono: 62 dB Stereo: 58 dB Vervorming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stereo: 0, 6 % (1 kHz) Afzonderlijke kanaalselectiviteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 dB (400 kHz) Stereo kanaalscheiding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]