Gebruiksaanwijzing PIONEER VSX-819H-K

[. . . ] Aan de hand van de grafieken die het programma u toont, kunt u gemakkelijk de beste meetperiode voor uw kamer kiezen. Nadere bijzonderheden vindt u onder Interpretatie van de grafieken (pagina 14). Een onevenwichtige nagalmfrquentiekarakteriek in uw luisterkamer kan erg lastig zijn voor het bereiken van een zuiver klankbeeld. De grafieken die dit programma toont, geven u echter een uiterst doeltreffend instrument, want hieraan kunt u de nagalmfrequentiekarakteristiek in een oogopslag aflezen. [. . . ] Opent een bestand dat is opgeslagen in uw PC (zie pagina 13). Sluit een bestand. * Om te eindigen, opnieuw selecteren en het selectievakje uitschakelen. Vensters Cascade Tile Arrange Laat bestandvensters overlappen. * Plaatst bestandsvensters naast elkaar. * Rangschikt de verkleinde pictogrammen. * * Beschikbaar wanneer er twee of meer bestanden geopend zijn. Hulp Version Info Toont het versienummer van het programma. wordt vervolgd 9 Bediening van het programma (vervolg) 2 Datum en tijd Toont de datum en tijd dat de meetgegevens werden overgebracht naar de PC. 3 Kanaal- en frequentie-keuzetoetsen Ch: Kiest de kanaalweergavestand (de frequenties worden aangegeven volgens de diepte-as van de grafiek). Freq: Kies de frequentieweergavestand (de kanalen worden aangegeven volgens de diepte-as van de grafiek). 4 Alle/afzonderlijke kanalenweergave schakelmenu Hiermee schakelt u over tussen weergave van alle kanalen of afzonderlijke kanalen (Front L, enz. ) 5 Niveau [dB] De niveau-as. 6 Tijd [msec] De tijdas. 7 Kanaalnotitie (alleen beschikbaar wanneer er een afzonderlijk kanaal wordt getoond) Hiermee kunt u voor elk kanaal een korte notitie toevoegen. 8 Grafiekinstelbalk Z: M: E: R: Vergroot of verkleint de afbeeldingsmaatstaf voor de Niveau [dB] schaal. Verplaatst het oogpunt voor de 3D grafieken in verticale richting. (Dit is niet mogelijk voor 2D grafieken. ) Verplaatst het oogpunt voor de 3D grafieken in horizontale richting. (Dit is niet mogelijk voor 2D grafieken. ) wordt vervolgd 10 Bediening van het programma (vervolg) 9 Balkgrafiek Wijzigt de grafiekweergave. Met deze knop wisselt u tussen de bandgrafiek en de balkgrafiek. Verplaatst het oogpunt van de tijdas. 10 Bestandsnotitie Hiermee kunt u notities toevoegen over de omstandigheden waaronder de metingen verricht werden. 11 Freq [Hz]/Kanaal In de kanaalweergavestand wordt dit de frequentie-as. In de frequentieweergavestand wordt het de kanaal-as. 12 Legenda Geeft aan welke kleuren in de grafieken overeenkomen met welke kanalen of frequenties. wordt vervolgd 11 Bediening van het programma (vervolg) Grafieken opslaan in gegevensbestanden De meetgegevens die vanaf de receiver zijn overgezonden kunt u opslaan in uw PC. Alle gegevens die in één keer tegelijk zijn ontvangen, worden opgeslagen in één bestand. 1 Om de meetgegevens op te slaan, kiest u "Save" (opslaan) in het "File" bestandsmenu. Als u gegevens hebt die al eerder zijn opgeslagen, maar die u nu onder een nieuwe naam wilt opslaan, kiest u voor "Save As" (opslaan als). 2 Controleer de map voor het opslaan van de gegevens, kies een bestandsnaam, en klik dan op "Save". De gegevens worden opgeslagen in een CSV-formaat bestand (met de bestandsnaamextensie ". csv"). Wanneer het opslaan van de gegevens voltooid is, keert u terug naar de receiver en kiest u "Exit" (terugkeer) in de beeldschermaanduidingen. Dat biedt een betere mogelijkheid de karakteristiek van het directe geluid voor de verschillende kanalen in balans te brengen, hetgeen een fraai evenwichtig klankbeeld oplevert, met een duidelijke akoestische plaatsing en beweging. Figuur 3 Linker voorkanaal Rechter voorkanaal Niveau (dB) In te stellen meetperiode 0 80 160 Tijd (in msec) Patroon 3: Soortgelijke nagalmkarakteristiek voor de hoge en lage frequenties en alle kanalen Zoals getoond in Figuur 4, wanneer de nagalmkarakteristieken voor alle kanalen grotendeels hetzelfde zijn over alle frequenties, zal de geluidsweergave in uw luisterkamer waarschijnlijk geen last hebben van overmatige nagalm. In plaats van de Advanced EQ Setup functie, raden we u aan gebruik te maken van de "Auto" methode van de standaard Acoustic Cal EQ functie. Deze levert een complete ijking voor zowel het directe geluid als voor de nagalm, resulterend in een ideaal gebalanceerd klankbeeld. (Zie pagina 87 in de Gebruiksaanwijzing van de receiver. ) Figuur 4 Stel in op standaard Acoustic Cal EQ. Lage frequenties linksvoor Lage frequenties rechtsvoor Niveau (dB) Hoge frequenties linksvoor Hoge frequenties rechtsvoor 0 80 160 Tijd (in ms) Opmerkingen · Als u niet goed weet welke meetperiode te kiezen voor de Advanced EQ Setup ijking, begint u dan met 20 tot 40 msec. Als de grafieken daarmee een nogal vreemde nagalmcurve tonen voor een bepaalde frequentie, kan dat liggen aan een toevallige afwijking. Dan kunt u het nog eens proberen, met in plaats van de 20 tot 40 msec een ietwat andere meetperiode. · Ook kan het nuttig zijn om verschillende meetperioden uit te proberen voor de Advanced EQ Setup ijking, om dan die periode te kiezen die de beste klank oplevert. · De instellingen voor de meetperiode kunnen niet op de PC gemaakt worden. Deze instellingen zijn alleen te maken via de beeldschermaanduidingen van de receiver, met behulp van de Advanced EQ Setup functie van de receiver. wordt vervolgd 16 Interpretatie van de grafieken (vervolg) Controlepunten om de nagalmkarakteristiek van uw kamer te verbeteren De nagalmkarakteristiek van uw luisterkamer zijn in principe duidelijk af te lezen in de grafieken. Om u een leidraad te geven, volgen hieronder vier voorbeelden die tonen hoe verschillende soorten kamers er in een grafiek kunnen uitzien. Voorbeeld 1: Grafiek loopt naar rechts geleidelijk op in alle frequenties Dit is zo te zien een kamer met nogal veel nagalm. [. . . ] 2) Als dat niet werkt, start dan uw PC opnieuw op en start vervolgens het installeerprogramma (PioneerAdvancedMCACC_e_ver_*_*. exe) zonder dat er enige andere applicatie actief is. wordt vervolgd 26 Problemen oplossen (vervolg) De meetgegevens worden niet verzonden naar de PC. Oorzaak 1: Er kunnen soms onduidelijke transmissiefouten optreden. Als uw eerste poging niet gelukt is, kunt u opnieuw proberen de meetgegevens te zenden. Vaak verloopt de gegevensoverdracht de tweede maal wel goed. Oorzaak 2: Er kan een foutmelding zoals de onderstaande verschijnen als de gegevensoverdracht niet lukt. Probeer de volgende remedies, in de aangegeven volgorde. 1) Controleer of er in het instelscherm van de receiver ook een aanduiding "Operate a PC" verschijnt. (Deze aanduiding wijst erop dat de receiver gereed is om gegevens te verzenden naar de PC. ) 2) Controleer of de RS-232C kabel naar behoren is aangesloten. [. . . ]