Gebruiksaanwijzing PIONEER SDV-P7

[. . . ] DVD-speler NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing SDV-P7 Inhoud U moet dit lezen. Discs waarvoor dit product geschikt is . . . . . . . . 7 Disc bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Basisbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 In- en uitschakelen van de stroom . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Het is mogelijk dat bij sommige discs het verbodsteken " " verschijnt om aan te geven dat u niet direct op deze manier titels, hoofdstukken of de weergavetijd mag invoeren. · Het is niet mogelijk naar een hoofdstuk of weergavetijd te zoeken wanneer de weergave van de disc gestopt is. 7 Direct zoeken Ook zonder gebruik te maken van een informatie-display kunt u de weergave laten beginnen vanaf een bepaalde titel of bepaald hoofdstuk. Zie bladzijde 21 voor meer informatie. 30 Selecteren van audio, ondertiteling en camerastandpunt U kunt uw eigen instellingen kiezen voor de audio (taal, stereo, audiosysteem zoals Dolby Digital enz. ), taal voor de ondertiteling en het camerastandpunt. Bediening via informatie-displays 31 1 Beweeg de stuurknuppel naar links/rechts en selecteer de gewenste mogelijkheid. De geselecteerde mogelijkheid wordt blauw aangegeven. Audio Ondertiteling Camerastandpunt 2 Beweeg de stuurknuppel naar boven/ beneden om de gewenste instelling te bepalen. Hiermee schakelt u over naar de geselecteerde instelling. Voor de audio De geselecteerde instelling verandert als volgt: Audio 1 Ô Audio 2 Ô Audio 3 Ô Audio 1 Voor de ondertiteling De geselecteerde instelling verandert als volgt: Ondertiteling 1 Ô Ondertiteling 2 Ô Ondertiteling OFF (uit) Ô Ondertiteling 1 Voor het camerastandpunt De geselecteerde instelling verandert als volgt: Camerastandpunt 1 Ô Camerastandpunt 2 Ô Camerastandpunt 3 Ô Camerastandpunt 1 Opmerking: · Het aantal keuzemogelijkheden hangt af van hoeveel er zijn opgenomen op de DVD. · U kunt de audio, de ondertiteling en het camerastandpunt ook instellen met de bijbehorende toetsen. Zie "Variaties bij de weergave" op bladzijde 24 voor meer informatie. · U kunt deze instellingen ook wijzigen door met de cijfertoetsen cijfers in te voeren. · Aanduidingen op het display zoals "Dolby D" en "5. 1ch" geven het op de DVD opgenomen audiosysteem aan. Afhankelijk van de instelling kan de weergave geschieden in een ander systeem dan het aangeduide. Bediening van een DVD via informatie-display 2 Naast de zoek- en tijd-zoekfuncties van informatie-display 1, kunt u via dit display het bereik voor de herhaalde weergave instellen en het audio uitgangssignaal omschakelen. VD Instellen van het bereik voor de herhaalde weergave U kunt kiezen of u een disc, een titel of een hoofdstuk wilt laten herhalen. 1 Beweeg de stuurknuppel naar links/rechts en selecteer de instelling voor het bereik van de herhaalde weergave. De instelling voor het bereik van de herhaalde weergave wordt blauw aangegeven. Bereik voor herhaalde weergave 2 Beweeg de stuurknuppel naar boven/ beneden om de gewenste instelling te bepalen. Op deze manier bepaalt u de gewenste instelling. Disc Ô Title (titel) Ô Chapter (hoofdstuk) Ô Disc · Als u Disc selecteert, zal de gehele disc opnieuw worden weergegeven. Als u Title (titel) of Chapter (hoofdstuk) kiest, zal alleen die titel of dat hoofdstuk worden herhaald. Bediening via informatie-displays Opmerking: · Indien u herhaalde weergave van een DVD disc heeft geselecteerd, zal de weergave stoppen nadat de gehele disc eenmaal is weergegeven en zal afhankelijk van de disc een menu verschijnen. Selecteren van het audio-uitgangssignaal U kunt kiezen tussen een stereo en een mono uitgangssignaal. 1 2 Beweeg de stuurknuppel naar links/rechts en selecteer de Audio instelling. De Audio instelling wordt blauw aangegeven. Beweeg de stuurknuppel naar boven/ beneden om de gewenste instelling te bepalen. Op deze manier bepaalt u de gewenste instelling. L+R (Stereo) Ô L (Links) Ô R (Rechts) Ô L+R (Stereo) · Als u voor stereo kiest, zal er zowel via het linker als via het rechter kanaal audio gereproduceerd worden. Als u links of rechts kiest, zal er alleen audio worden gereproduceerd via het ingestelde kanaal. Audio 32 Bediening van een Video CD via informatie-display Dit display stelt u in staat de zoekfunctie te gebruiken om een bepaald fragment op te zoeken als u op zoek bent naar een bepaalde scène, de tijd-zoekfunctie te gebruiken om een bepaalde scène op te zoeken door de tijd op te geven en het bereik voor de herhaalde weergave in te stellen. Bij weergave van Video CD's met PBC (weergave-bediening) zal de melding "PLAYBACK CONTROL ON" (weergave-bediening:aan) getoond worden. Tijdens weergave via PBC kunt u de zoek- en tijd-zoekfuncties niet gebruiken en kunt u ook geen bereik instellen voor de herhaalde weergave. (Zie bladzijde 20. ) Bediening via informatie-displays 33 Zoeken naar een bepaalde scène, de weergave laten beginnen vanaf een bepaalde tijd U kunt de zoekfunctie gebruiken om de gewenste scène op te zoeken door een fragment op te geven, en via de tijd-zoekfunctie opgeven vanaf welke weergavetijd u de weergave wilt laten beginnen. 1 Beweeg de stuurknuppel naar links/rechts om de gewenste mogelijkheid te selecteren. De geselecteerde mogelijkheid wordt blauw aangegeven. Fragment Weergavetijd 2 Druk op de cijfertoetsen om het gewenste nummer in te voeren. Voor fragmenten Voor fragmentnummer 3, drukt u op toets 3. Voor nummer 10, drukt u achtereenvolgens op de toetsen 1 en 0. Voor nummer 23, drukt u achtereenvolgens op de toetsen 2 en 3. · Druk op de 10 toets om 10 fragmenten vooruit te springen. Voor tijd (tijd-zoekfunctie) Om 21 minuten en 43 seconden in te stellen, drukt u achtereenvolgens op de toetsen 2, 1, 4 en 3. Om 1 uur en 11 minuten in te stellen, dient u het uur bij de minuten op te tellen zodat dit 71 minuten en 00 seconden wordt, waarna u achtereenvolgens op de toetsen 7, 1, 0 en 0 drukt. · Druk op de 10 toets om 10 seconden vooruit te springen. Opmerking: · Als u op de CLEAR toets drukt, wordt het ingevoerde cijfer geannuleerd. · U kunt ook fragmenten selecteren door de stuurknuppel naar boven/beneden te bewegen. 3 Druk de stuurknuppel in terwijl het ingevoerde nummer getoond wordt. Hiermee wordt de weergave van de geselecteerde scène begonnen. Opmerking: · Het is niet mogelijk naar een weergavetijd te zoeken wanneer de weergave van de disc gestopt is. ideo VCD 7 Direct zoeken Ook zonder gebruik te maken van een informatie-display kunt u de weergave laten beginnen vanaf een bepaald fragment. Zie bladzijde 21 voor meer informatie. Instellen van het bereik voor de herhaalde weergave U kunt kiezen of u een disc of een fragment wilt laten herhalen. 1 Beweeg de stuurknuppel naar links/rechts en selecteer de instelling voor het bereik van de herhaalde weergave. De instelling voor het bereik van de herhaalde weergave wordt blauw aangegeven. Bereik voor herhaalde weergave 2 Beweeg de stuurknuppel naar boven/ beneden om de gewenste instelling te bepalen. Op deze manier bepaalt u de gewenste instelling. Disc Ô Track (fragment) · Als u Disc selecteert, zal de gehele disc opnieuw worden weergegeven. [. . . ] 180 (B) × 50 (H) × 150 (D) mm (voorpaneel) . . . . 188 (B) × 58 (H) × 19 (D) mm (D) (montage-afmetingen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 (B) × 50 (H) × 155 (D) mm (voorpaneel) . . . . 170 (B) × 46 (H) × 14 (D) mm Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]