Gebruiksaanwijzing PIONEER CNDV-70M

[. . . ] MAN-CNDV-70M-DU. fm Page 1 Wednesday, June 27, 2007 10:57 AM 2007 DVD NAVIGATIE UPGRADE DISC Bedieningshandleiding aanvulling CNDV-70M Uitgegeven door Pioneer Corporation. Copyright © 2007 by Pioneer Corporation. Alle rechten voorbehouden. <KKYHX> <07F00000> Gedrukt in België <CRB2480-A> EW MAN-CNDV-70M-DU MAN-CNDV-70M-DU. fm Page 2 Wednesday, June 27, 2007 10:57 AM Instructies voor de upgrade De schermen in de voorbeelden kunnen verschillen van de reële schermen. De werkelijk schermen kunnen gewijzigd worden zonder voorafgaande waarschuwing om de prestatie en de functionaliteit te verbeteren. -- De iPod functies Voor klanten die het AVIC-X1 model gebruiken Als u het AVIC-X1 model bijwerkt met deze disc worden verschillende wijzigingen uitgevoerd, inclusief wijzigingen aan de menu configuratie. [. . . ] Deze overeenkomst mag uitsluitend door PIONEER worden geamendeerd of gewijzigd. U mag deze overeenkomst of een deel MAN-CNDV-70M-DU. fm Page 6 Wednesday, June 27, 2007 10:57 AM daarvan niet overdragen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van PIONEER. U erkent en begrijpt dat de data vatbaar kunnen zijn voor exportbeperkingen en u gaat ermee akkoord zich te houden aan de toepasselijke exportwetgeving. In het geval dat een bepaling of een gedeelte van een bepaling van deze overeenkomst als ongeldig, onwettig of niet uitvoerbaar wordt beschouwd, wordt een dergelijke bepaling of gedeelte daarvan uit deze overeenkomst geschrapt en blijft de rest van deze overeenkomst zo veel mogelijk geldig, wettig en uitvoerbaar. Kennisgevingen onder deze overeenkomst dienen per koerier te wordt afgeleverd bij PIONEER, t. a. v. Legal Department. Auteursrecht Data Source © 2007 Tele Atlas © BEV, GZ 1368/2003 © DAV © IGN France Michelin data © Michelin 2007 © Ordnance Survey van Noord-Ierland © Norwegian Mapping Authority, Public Roads Administration © Mapsolutions © Swisstopo Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldoorn 2007 "Deze data zijn goedgekeurd door het Turkse leger op gezag van de ministerraad van Turkije". © Roskartographia Dit product bevat kaartgegevens waarvoor licentie is afgegeven door Ordnance Survey, met de toestemming van de Controller van Her Majesty's Stationery Office. © Crown copyright en/of database right 2007. ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN Over de Database Gegevens voor de kaart database · Deze database werd ontwikkeld en opgeslagen tot april 2006. Het is mogelijk dat wijzigingen aan straten/wegen na deze datum niet opgenomen werden in de database. · Het is strikt verboden deze kaart deels of in zijn geheel te reproduceren of te gebruiken zonder de toelating van de houder van de auteursrechten. · Als het lokale verkeersreglement of omstandigheden afwijken van deze gegevens moet u de lokale verkeersaanduidingen (zoals wegaanduidingen, etc. ) en voorwaarden (bijv. · De gegevens met betrekking tot de verkeersregeling die in de kaart database worden gebruikt zijn alleen van toepassing op standaard passagiersvoertuigen. Denk eraan dat de voorschriften voor grotere voertuigen of motorfietsen en andere niet standaard voertuigen niet opgenomen werden in de database. Andere voorzorgsmaatregelen Indien zich problemen voordoen Mocht het Navigatiesysteem niet naar behoren functioneren, raadpleeg dan uw dealer of de dichtstbijzijnde Pioneer onderhoudsdienst. Bezoek onze website Bezoek ons op de volgende site: · Registreer uw product. We bewaren de details van uw aankoop in onze bestanden zodat wij u kunnen helpen naar deze informatie te verwijzen indien deze door uw verzekering aangevraagd wordt bij een diefstal of verlies. MAN-CNDV-70M-DU. fm Page 7 Wednesday, June 27, 2007 10:57 AM Vernieuwde punten in deze bijwerking Als u uw navigatiesysteem bijwerkt op basis van deze disc ondergaat het systeem de volgende wijzigingen; Eenvoudige bewerking voor uitgebreide dekking (landselectietabel) Het scherm waar u een land kunt selecteren dat u wilt opzoeken tijdens een zoekfase ("Landselectietabel") wordt gewijzigd in een tabelformaat conform met een grotere dekkingszone. Selecteer een land dat u wilt opzoeken in de tabel. Geselecteerd land Vernieuwing van de kaart database De kaart database wordt gewijzigd. Uitgebreide informatie over voorzieningen voor het zoeken naar categorieën U kunt uw bestemming zoeken vanuit alle gebieden. Ongeveer 1, 5 miljoen POI's in de databank. De categorieën die u kunt gebruiken voor spraakherkenning worden ook gewijzigd. Raadpleeg de spraakhulp voor de categorieën die u kunt vocaliseren. Bepaalde voorzieningspictogrammen gebruikt in Zoek op categorie, Zoek in de omgeving en Categorieën op de kaart worden gewijzigd. Landcodes Vernieuwde punten voor AV Bron Bronpictogram Het pictogram ontwerp voor iedere bron wordt gewijzigd. Wijzigingen aan de lay-out Het uiterlijk van het navigatiemenu en AV menu wijzigen als volgt: Navigatiemenu Bepaalde aspecten van de "ESC" tiptoets De naam van de tiptoets wordt gewijzigd van "ESC" in "HIDE". Vernieuwd punt in het MP3 bewerkingscherm Het map pictogram wordt toegevoegd aan de "UP" tiptoets. De extensie van het bestand (. mp3) verschijnt na een nummertitel in de weergave van de fragmentlijst en detail informatie weergave. (Het is mogelijk dat de extensie niet verschijnt als de bestandsnaam te lang is. ) AV menu MAN-CNDV-70M-DU. fm Page 8 Wednesday, June 27, 2007 10:57 AM Dubbele disc Dit pakket is voorzien van een "Dubbel disc" systeem zodat het een grotere database bevat en een grotere dekkingszone: een voor het westen en de andere voor het oosten. [. . . ] Of, vervang de DVD kaartdisc en probeer opnieuw in te zoomen. MAN-CNDV-70M-DU. fm Page 12 Wednesday, June 27, 2007 10:57 AM Uw navigatie bijwerken Het programma wordt met behulp van de applicatie-disc in het navigatiesysteem geïnstalleerd. Wanneer u het programma installeert, voert u de volgende handelingen uit. Wanneer alle set-up procedures voltooid zijn, kunt u het navigatiesysteem gebruiken. De afbeeldingen op het scherm in deze sectie zijn AVIC-X1R als voorbeeld. Wanneer het bijgewerkte programma gevonden is, start de installatie van het programma onmiddellijk. [. . . ]