JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing PHILIPS WACS7000. Wij hopen dat dit PHILIPS WACS7000 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing PHILIPS WACS7000 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Wireless Music Center + Station
WACS7000/WACS7005
Benutzerhandücher Manuale per l'utente Gebruikershandleidingen
2
Index
Deutsch __________________________________ 4 Deutsch Nederlands Italiano
Italiano _________________________________ 74
Nederlands _____________________________ 139
3
Belangrijke aanwijzingen voor gebruikers in Groot-Brittanië
Stekker Dit apparaat is voorzien van een gekeurde 13 Amp stekker. Om de zekering in dit type stekker te vervangen, dient u als volgt te werk gaan: Verwijder de zekeringsluiting en de zekering. Vervang de zekering met hetzelfde type, een BS1362 5-Amp, A. S. T. A. Als de aangebrachte stekker niet geschikt is voor uw stopcontacten, deze afknippen en vervangen door een geschikte stekker. [. . . ] 1 Afstemmen op radiozenders) Druk op PROGRAM op de afstandsbediening Het display wordt als volgt getoond:
5
Herhaal Stap 3 indien vereist todat u de gewenste radiozender heeft gevonden Om op stations met een zwak signaal af te stemmen, kort en herhaaldelijk op 3 of 4 drukken totdat ontvangst optimaal is
PORTABLE
SAME ARTIST
DBB
SMART EQ
SEARCH
179
SAME ARTIST
DBB
Nederlands
8. FM-radio
3 4
Druk op het Center of Station op 3 of 4 of het nummerieke paneel (0-9) om het gewenste voorkeurnummer te selecteren. Druk op OK De huidige radiozender wordt opgeslagen in dit voorkeurnummer
8. 4 NIEUWS
U kunt NIEUWS activeren terwijl u luistert naar de HD, CD, USB, UPnP, AUX of DRAAGBARE bron op de WACS7000. Het toestel stemt af op de nieuwsradio indien de betreffende signalen van de RDS-zender worden ontvangen. 8. 4. 1 NIEUWS activeren
OK
Nederlands
Druk tijdens weergave in HD, CD, USB, UPnP, AUX of PORTABLE bron op RDS/NEWS op de afstandsbediening
SAME ARTIST
8. 2. 3 Luisteren naar een voorkeurzender
DBB
1 2
Druk op 1 om de lijst met voorkeurzenders op te roepen Gebruik de navigatietoetsen 3 of 4en 2 om het gewenste station te selecteren.
PORTABLE
SMART EQ
SEARCH
8. 3 RDS
RDS (Radio Data System) is een service waarmee FM-radiozenders extra informatie met het FM-signaal kunnen sturen Stem op de gewenste RDS-radiozender af (zie 8. 2. 1 Automatische opslag: automatisch programmeren) Het display toont de volgende informatie (indien beschikbaar): naam van de radiozender radiofrequentie programmatype (bijvoorbeeld: Nieuws, Popmuziek) RDS-radiotekst
SAME ARTIST
Het symbool verschijnt en NIEUWS AAN wordt kort getoond Weergave wordt hervat als het toestel de eerste 10 voorkeurzenders aftast Als de transmissie van nieuws gesignaleerd wordt, schakelt het toestel naar de nieuwszender. Het symbool gaat knipperen Nuttige tips: Zorg ervoor dat u de RDS-zenders in de eerste 10 voorkeurzendernummers heeft opgeslagen (zie 8. 2. 1 Automatisch opslaan: automatisch programmeren Als geen transmissie van nieuws gesignaleerd wordt tijdens het scannen van het toestel, verdwijnt het symbool en wordt GN RDS-NIEUWS getoond 8. 4. 2 NIEUWS deactiveren
1
DBB
PORTABLE
SMART EQ
SEARCH
Druk nogmaals op RDS/NEWS op de afstandsbediening Schakel het toestel naar Radio-bron Het symbool verschijnt en NIEUWS UIT wordt kort getoond
180
9. UPnP
9. 1 UPnP (Universal Plug and Play)
UPnP is een standaard voor het aansluiten van verschillende apparaten en ze instaat te stellen naadloos samen te werken. Voor gebruikers die bekend zijn met UPnPapparaten biedt de WACS7000 extra mogelijkheden om van draadloze muziek streamen te genieten. Ga naar www. upnp. org voor nadere informatie over apparatuur die gebruik maakt van UPnP . 9. 1. 1 Gebruik van UPnP* Behalve de muziekbibliotheek in het Center kan een apparaat met UPnP ook als muziekbibliotheek gebruikt worden De muziekverzameling op een UPnP-apparaat kan draadloos of via een ethernetkabel (bijgeleverd) op het Center of Station afgespeeld worden. U kunt de muziekbibliotheek van het Center ook op een UPnP-apparaat afspelen. Dit verruimt de mogelijkheden van uw thuisnetwerk *Univeral Plug and Play (UPnP) is gebaseerd op
standaard netwerktechnologie en biedt gestandaardiseerde protocollen voor verschillende consumentenproducten en bedrijfsapparatuur. Het maakt apparaten die de netwerktechnologie ondersteunen gemakkelijk uitwisselbaar.
9. 2 Aansluiten op een UPnPapparaat
Bij het aansluiten op het netwerk van een UPnPapparaat heeft u de onderstaande opties:
1 2
Draadloze aansluiting of via een ethernetkabel Sluit Center en Station aan of alleen het Center of Station Voor nadere bijzonderheden over de aansluiting, zie 11. Netwerkinstelling: Aansluiten op een extern WiFi netwerk en Aansluiten op bedraad extern netwerk.
Belangrijk: Het aansluiten van andere UPnP-apparatuur op het Philips Wireless Music Center duurt mogelijk langer dan het aansluiten van een Philips Wireless Music Station op een Philips Wireless Music Center.
9. 3 UPnP-weergave
Important: In deWACS7000 UPnP-modus is alleen streaming van muziek in het MP3- ofWMA-formaat mogelijk. Streaming van video of foto's is niet mogelijk. Tijdens UPnP-weergave zijn sommige weergavefuncties in het WiFi netwerk op het Center niet beschikbaar, waaronder Music Broadcast, Music Follows Me, Zelfde Artiest, Zelfde Genre, Playlist Maken/Wissen en opnemen. 9. 3. 1 Muziek van UPnP-apparaat weergeven
9. 1. 2 Gebruik van apparatuur met UPnP Een UPnP-apparaat kan een PC of ander apparaat met UPnP-software zijn. Gebruik van UPnP-apparaat met het Center of Station:
1 2
Sluit het Center of Station aan op het netwerk van het UPnP-apparaat (Zie 9. 2 Aansluiten op UPnP-apparaat) Om de muziekbibliotheek van uw UPnP-apparaat op het Center of Station af te spelen, eerst controleren of de UPnP server sofware op het toestel is geïnstalleerd en geactiveerd (b. v. Philips Media Manager op de meegeleverde PC Suite CD, Window Media Connect®) Om de muziekbibliotheek van het Center op het UPnP-apparaat af te spelen, eerst controleren of het UPnP-apparaat muziek van andere UPnPapparaten kan ontvangen
1 2
3
Controleer of het UPnP-apparaat is ingeschakeld Schakel de firewall op de UPnP-geactiveerde PC uit tijdens UPnP-weergave. Controleer of het Center of Station is aangesloten op het netwerk van het UPnP-apparaat (Zie 11. 5 Netwerkinstelling: Status aansluiting oproepen)
181
Nederlands
9. UPnP
3
Druk op het Center of Station op SOURCE op de afstandsbediening en selecteer UPnP-modus Het display op het toestel toont een lijst met aangesloten UPnP-apparaten (maximaal 4 UPnP-apparaten) Server niet gevonden verschijnt als geen UPnPapparaat in het netwerk gevonden wordt
3
Gebruik de bedieningstoetsen van het UPnPapparaat om de muziekbibliotheek op het Center af te spelen
Nederlands
Belangrijk: Als u de gewenste UPnP-server op het netwerk niet kunt vinden, dan de UPnP-modus van het Center verversen door een andere modus in te schakelen (druk op de SOURCE-toets).
4
Gebruik navigatietoetsen 3 of 4 en 2 om het gewenste UPnP-apparaat te selecteren De muziekbibliotheek van het UPnP-apparaat verschijnt op het Center of Station en op het UPnP-apparaat Speel de muziekbibliotheek van het UPnPapparaat op het Center of Station af op dezelfde manier als weergave van de Harde schijf (HD) (zie 6. HD)
5
9. 3. 2 Muziek van Center weergeven
1 2
Controleer of het Center is ingeschakeld of in de Standby-modus staat. [. . . ] Gracenote® MusicID® Voorwaarden voor gebruik Dit product bevat software van Gracenote, Inc. in Emeryville, California ("Gracenote"). De software van Gracenote (de "Gracenote Software") stelt dit toestel in staat online disc-identificatie uit te voeren en informatie over muziek, waaronder naam, artiest, track en titel-informatie ("Gracenote Data") van online servers ("Gracenote Servers") te halen en andere functies uit te voeren. U mag Gracenote Data uitsluitend gebruiken voor de bedoelde Eindgebruiker-functies van dit toestel. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING PHILIPS WACS7000
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding PHILIPS WACS7000 zal dan beginnen.