Gebruiksaanwijzing PHILIPS PET830

[. . . ] Portable DVD player Gebruikershandleiding PET830 PET832 1 1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14 15 16 17 2 1 11 2 3 4 5 6 12 13 14 7 8 9 10 15 16 Nederlands Inhoud 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 6 1. 7 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 4. 1 2. 4. 2 2. 4. 3 2. 4. 4 2. 4. 5 1 Bedieningstoetsen en voorzieningen 1. 1 Bovenkant van de speler (zie afbeelding 1) 1 POWER ON /OFF De speler in- / uitschakelen 2 RESET De speler resetten als deze vastloopt 3 DISPLAY Het display van het toestel bijstellen 4 OPTIONS Geeft toegang tot extra functies 5 MENU Toont het DVD-schijfmenu Bedieningstoetsen en voorzieningen Bovenkant van de speler Linkerkant van de speler Voorkant van de speler Rechterkant van de speler Rechterkant van de speler Afstandsbediening Tafelstand van de speler Inleiding De draagbare DVD-speler Uitpakken Plaatsing Afspeelbare discs DVD-Video Video CD Audio CD / WMA/ MP3 CD CD met JPEG-bestanden Uitleg van DivX 1. 2 Linkerkant van de speler (zie afbeelding 1) 9 Hoofdtelefoonaansluiting 10 Audio/Video-uitgang Audio/video-uitgangsaansluitingen 11 Audio/Video-ingang Audio/video-ingangsaansluiting 12 USB USB-aansluiting 13 Coaxial Digital audio-uitgang 14 DC IN Oplader / Adapteraansluiting voor netvoeding 1. 3 Voorkant van de speler (zie afbeelding 1) 6 2; 3/4 OK of weergave/pauze Hoger/lager navigatietoets of hoger/lager volumeregelaar tijdens weergave J( / )K Links/rechts navigatietoets of vorige/volgende track of snel vooruit/achteruit zoeken 15 POWER·IR·CHG POWER Netspanning LED in groen IR Infrarode sensor Charging De LED licht ROOD op tijdens het opladen, en gaat uit als het opladen voltooid is. Twee keer indrukken om de schijf te verwijderen. 3 4 4. 1 4. 2 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 5. 8 6 6. 1 6. 2 6. 2. 1 6. 2. 2 6. 2. 3 6. 2. 4 Algemene informatie Het toestel opladen De DVD-speler opladen De afstandsbediening klaarmaken voor gebruik Beginnen Instellen DVD afspelen VCD afspelen Super (S)-VCD afspelen Muziek-CD afspelen MP3/WMA-CD afspelen Picture-CD afspelen Weergave vanaf USB Andere functies DISPLAY Menu (SCHERM-menu) Aansluiting Hoofdtelefoon TV AV-ingang Coax 1. 4 Rechterkant van de speler (zie afbeelding 1) 7 9/ 8 Schijflade 1. 5 Rechterkant van de speler (zie afbeelding 1) 16 Schroefopening voor montage in de auto 17 Montageplaat 1. 6 Afstandsbediening (zie afbeelding 2) 1 MENU 2 3, 4, 1, 2 OK VOL+ / 3 DISPLAY 4 J( 5 2; 69 7 0-9 8 SUBTITLE 9 RETURN 10 A - B 11 SETUP 12 OPTION 13 )K 14 s 15 AUDIO 16 ZOOM Toon MENU-pagina Hoger / lager / links / rechts navigatietoets Keuze bevestigen Volumeregelaar Het display van het toestel bijstellen Verspringen naar vorige hoofdstuk, track, of titel Start / pauze / weergave hervatten Twee keer indrukken om weergave geheel af te breken Cijfertoetsen Taalkeuze ondertiteling Voor VCD-menupagina Een sequentie van een titel (doorlopend) herhalen Open SETUP (INSTELLEN) menu Gebruik van andere fucntie Verspringen naar volgende hoofdstuk, track, of titel Geluid van speler uitschakelen Audio-taalkeuze Vergroot videobeeld 7 8 Problemen oplossen Technische gegevens 1. 7 Tafelstand van de speler (zie afbeelding 3) U kunt de DVD-speler op een tafel plaatsen om een film bekijken. Trek de stand aan de achterkant van de speler naar buiten. 2 Inleiding 2. 1 De draagbare DVD-speler Op deze draagbare DVD-speler kunt u DVD's afspelen die voldoen aan de universele normen voor DVD-video. Zo kunt u genieten van complete speelfilms die de kwaliteit van een bioscoopfilm evenaren en stereo of meerkanaals geluid (afhankelijk van de disc en de afspeelinstellingen). [. . . ] Deze functie is beschikbaar door op de toets ZOOM of OPTIONS te drukken A-B Herhaal Instellen van doorlopende weergavelus. Druk op A-B om het beginpunt in te stellen, en druk nogmaals op A-B om het eindpunt in te stellen. De speler begint de herhaaldelijk weergavelus. Druk nogmaals op A-B om weergavelus uit te schakelen. LET OP!· Batterijen bevatten chemische stoffen. Ga voorzichtig met batterijen om en breng ze weg als klein chemisch afval. · Het onjuist inbrengen van batterij kan tot explosiegevaar leiden. Vanvang de batterij uitsluitend met de zelfde of een gelijkwaardige type. · Door verkeerd gebruik kunnen batterijen gaan lekken waardoor roest ontstaat in het batterijvak of waardoor de batterijen kunnen openbarsten. · Verwijder de batterijen als u het apparaat langere tijd niet zult gebruiken. · Material de perclorato: puede que sea necesario aplicar medidas de manejo especiales. consulte www. dtsc. ca. gov/hazardouswaste/perchlorate. 5. 3 VCD afspelen 1 Druk kort op de POWER ON aan de bovenkant van de speler om het toestel in te schakelen. 2 Plaats een VCD in de schijflade aan de rechterkant van de speler. 3 Weergave van de schijf begint automatisch. 4 De onderstaande functies zijn beschikbaar tijdens weergave: Pauze Druk op 2; om weergave te pauzeren. Druk nogmaals op 2; om weergave te hervatten Vorige/Volgende Druk kort of herhaaldelijk op J( of )K om de gewenste track te selecteren Snel vooruit / Snel achteruit Herhaaldelijk op J( of )K drukken om in oplopende snelheid, 2X, 4X, 6X of 8X, te zoeken Druk op 2; om normale weergave te hervatten Volumeregelaar Druk kort of herhaaldelijk op 3 of 4 om het volume te verhogen of te verlagen Stop Druk kort op 9 op de rechterkant van de speler om weergave te stoppen Audio Bij sommige VCDs kan uit slechts 2 talen gekozen worden. Met deze functie kunt u de taal veranderen. Deze functie is beschikbaar door op de toets AUDIO of OPTIONS te drukken Zoom Zoom in op het beeld, en gebruik vervolgens de navigatietoetsen om het beeld naar links en rechts te verplaatsen. Deze functie is beschikbaar door op de toets ZOOM of OPTIONS te drukken A-B Herhaal Instellen van doorlopende weergavelus. Druk op A-B om het beginpunt in te stellen, en druk nogmaals op A-B om het eindpunt in te stellen. Druk nogmaals op A-B om weergavelus uit te schakelen 5 Beginnen 5. 1 Instellen 1 Druk op SETUP. Een functiekeuzemenu verschijnt. 2 Gebruik 3 / 4 om een functie te selecteren. [. . . ] Batterijniveau Toont het niveau van de batterij Controleer de audioaansluitingen. Als u een HiFi-versterker gebruikt, probeer dan een andere geluidsbron. Disc kan niet worden · Controleer of de disc met het etiket naar boven is geplaatst. · Probeer een andere disc om te controleren of de huidige disc is beschadigd. [. . . ]