Gebruiksaanwijzing PHILIPS P8BLK/10

[. . . ] Подключение к сопряженному устройству: Индикатор мигает белым светом. Құрылғымен бірінші рет жұптау: Ақ және көк шам кезектесіп жыпылықтайды. Жұпталған құрылғыға жалғау: Ақ шам жыпылықтайды. Activeer Bluetooth op uw Bluetooth-apparaat en zoek naar P8. Als u voor de eerste keer verbinding maakt, selecteert u P8 om te beginnen met koppelen. [. . . ] Наступного разу після увімкнення Р8 гучномовець автоматично підключиться до останнього пристрою, з яким було утворено пару. Resetten NL Сброс Нөлдеу Скидання налаштувань Het oranje lampje brandt nadat de gekoppelde apparaten zijn gewist. Daarna knippert het lampje afwisselend wit en blauw. По завершении удаления истории ранее подключенных устройств индикатор будет гореть желтым светом. Затем индикатор будет мигать белым и синим светом попеременно. Устройство перейдет в режим сопряжения. Жұпталған құрылғылар жойылғаннан кейін сары шам жанады. Одан кейін, ақ және көк шам кезектесіп жыпылықтайды. Жұптау режиміне өтесіз. Після видалення з’єднаних у пару пристроїв жовтий індикатор світитиметься постійно. Потім почергово блиматиме білий і синій індикатор. Пристрій перейде в режим з'єднання у пару. Houd en ingedrukt tot het oranje lampje begint te branden om de met uw luidspreker gekoppelde apparaten te wissen. Чтобы на АС удалить историю ранее подключенных устройств, нажмите и удерживайте и , пока индикатор не загорится желтым светом. Жұпталған құрылғыларды динамиктен өшіру үшін және түймелерін сары шам жанғанша басып тұрыңыз. Щоб видалити з'єднані у пару пристрої з гучномовця, натисніть та утримуйте та , поки жовтий індикатор не почне повільно блимати. Power-LED's Қуат ЖШД LED-индикаторы питания Світлодіодні індикатори живлення LED-lampje verbindingsstatus Байланыс күйінің ЖШД LED-индикатор состояния подключения Світлодіодний індикатор з'єднання voor het opladen van mobiele telefoons для зарядки мобильных телефонов ұялы телефондардың қуат зарядтауы үшін для заряджання мобільних телефонів RU 5 sec KZ UA Afspelen www. philips. com/support Воспроизведение Ойнату Відтворення AUX IN NL Ga naar www. philips. com/support voor informatie over ondersteuning. RU Информацию о поддержке см. на веб-сайте www. philips. com/support. KZ Қолдау ақпаратын алу үшін www. philips. com/support торабына өтіңіз. UA Інформацію щодо підтримки шукайте на веб-сайті www. philips. com/support. NL RU KZ UA Nadat een verbinding tot stand is gebracht, kunt u muziek afspelen via het Bluetooth-apparaat. Het streamen van muziek kan worden gehinderd door obstakels tussen het Bluetooth-apparaat en de P8, zoals een muur of apparaten in de buurt die van dezelfde frequentie gebruikmaken. После успешного подключения запустите воспроизведение музыки на устройстве с Bluetooth. Потоковая передача музыки может прерываться из-за препятствий между устройством и P8, таких как стены или другие устройства, расположенные рядом и работающие на той же частоте. [. . . ] Зарядка завершена: четыре LED-индикатора питания горят белым светом. Зарядтау жалғасуда: Төрт қуат ЖШД кезектесіп ақ болып жанады. Зарядтау аяқталды: Барлық төрт ЖШД ақ болып жанады. Uitgangsvermogen: 15 V DC, 2 A Ingebouwde batterij Modelnr. : ICR18650X3 Model knoopcelbatterij: ICR18650 Classificering: 2200 mAh, 11, 1 V Stroomverbruik in werking: <30 W Opladen maximaal 1000 mA voor USB, 600 mA voor voedingsadapter (uitgeschakeld) Afmetingen Apparaat (b x h x d): 287 mm x 124 mm x 51 mm Weight Apparaat: 0. 965 kg PЖалпы ақпарат Айнымалы ток қуаты Үлгісі: Philips OH-1028E1502000U Кіріс: 100-240 В~, 50/60 Гц, ЕҢ ЖОҒ. [. . . ]