JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing PHILIPS MCD716. Wij hopen dat dit PHILIPS MCD716 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing PHILIPS MCD716 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] DVD Micro Theatre
Register your product and get support at
MCD716
www. philips. com/welcome
User manual Manuel d'utilisation Manual de usuario Benutzerhandbuch Gebruikershandleiding Manuale dell'utente Användarhandbok Brugervejledning
Italia
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio MCD716 Philips risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven, The Netherlands
Norge
Typeskilt finnes på apparatens underside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. [. . . ] Hoofdstuk (DVD) Hiermee kunt u het afspelen van het huidige hoofdstuk herhalen. Track (CD/VCD)/Titel (DVD) Hiermee kunt u het afspelen van de huidige track (CD/SVCD/VCD of de huidige titel herhalen. Alles Hiermee kunt u het afspelen van de volledige disc herhalen. Shuffle Hiermee kunt u het afspelen herhalen in willekeurige volgorde. Voor MP3/WMA/DivX Houd MODE ingedrukt voor toegang tot de verschillende herhalingsmodi. Shuffle (Willekeurig): alle bestanden in de geselecteerde map worden in willekeurige volgorde afgespeeld. Repeat One (Eén herhalen): een MP3- of WMA-bestand wordt herhaaldelijk afgespeeld. Repeat All (Alles herhalen): alle bestanden worden herhaaldelijk afgespeeld. Off (Uit): de shuffle- of herhalingsmodus wordt uitgeschakeld. 179
1 2
Bewerkingen tijdens afspelen
Afspelen onderbreken (DVD/VCD/CD/ MP3/DivX/WMA)
1 2
Druk tijdens het afspelen opÉ . Å Het afspelen wordt onderbroken en het geluid wordt uitgeschakeld. Druk nogmaals opÉ om door te gaan. Å Een track/hoofdstuk/titel selecteren (DVD/VCD/DivX/CD)
1 2 3
Druk tijdens het afspelen op TM om naar het volgende hoofdstuk of de volgende track te gaan. Druk op ¡ om naar het vorige hoofdstuk of de vorige track te gaan. U kunt ook rechtstreeks naar een hoofdstuk/ track/titel gaan door het desbetreffende nummer in te voeren met het numerieke toetsenblok (0-9).
Nederlands
Discbewerkingen
Herhalen A-B (DVD/VCD/CD/MP3/DivX/ WMA)
3 4 1 2
Verplaats de cursor door op 1 2 3 4 te drukken en START te selecteren. Voor MP3/WMA Druk in de stopmodus op DISC MENU om het menu te schakelen tussen Album en Filelist (Bestandslijst). Wanneer Filelist (Bestandslijst) op het scherm wordt weergegeven, drukt u op 3 4 om de bestanden te selecteren. Druk op PROGRAM om de bestanden aan de programmalijst toe te voegen. Druk op DISC MENU om programmalijst weer te geven. Druk op PROGRAM om ongewenste bestanden uit de programmalijst te verwijderen. Vooruit of achteruit zoeken (DVD/VCD/ DivX/CD/MP3/WMA)
1 2
Druk op A-B bij het gewenste startpunt. Druk opnieuw op A-B bij het gewenste eindpunt. [. . . ] Meerkanaals verwijst naar een structuur van geluidssporen met drie of meer kanalen. Kinderslot: Een functie van de DVD waarmee u discs die niet geschikt zijn voor kinderen, conform de instellingen per land kunt vergrendelen zodat ze niet kunnen worden afgespeeld. De instelling kan per schijf verschillen. Als het kinderslot is ingesteld, kan de schijf niet worden afgespeeld als het niveau van de software hoger is dan het niveau dat door de gebruiker is ingesteld. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING PHILIPS MCD716
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding PHILIPS MCD716 zal dan beginnen.