JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing PHILIPS HDR3810. Wij hopen dat dit PHILIPS HDR3810 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing PHILIPS HDR3810 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Inhoud
1 Belangrijk Veiligheid Verklaring 182 182 182
6 GUIDE Plus+ gebruiken
Menuopties van GUIDE Plus+
204
204
7 Opnemen
Voordat u gaat opnemen Opname-instellingen Rechtstreekse TV-programma's opnemen Een timeropname programmeren Opnemen vanaf andere apparaten Gelijktijdig opnemen en afspelen
208
208 209 211 212 216 218
2 Uw apparaat
Regiocodes Enkele functies Productoverzicht
185
185 185 187
3 Aansluiten
Het apparaat plaatsen Antenne of kabel aansluiten Video-/audiokabels aansluiten Andere apparaten aansluiten
190
190 190 191 193
8 Afspelen
Opgenomen TV-programma's afspelen Afspelen vanaf de mediaopslag Afspelen vanaf USB Afspelen vanaf een disc Video afspelen Muziek afspelen Foto's bekijken
219
219 220 221 222 223 227 229
4 Aan de slag
De afstandsbediening voorbereiden Eerste keer instellen GUIDE Plus+ instellen
197
197 198 200
9 Opnamen bewerken
Titels op de harde schijf bewerken Titels per genre beheren Titels op een opneembare DVD bewerken Uw opnamen afspelen op andere spelers
231
231 234 236 240
5 Rechtstreekse TV-programma's bekijken
Rechtstreekse TV-programma's bekijken via uw recorder Timeshift-buffer - tijdelijke HDD-opslag TV-programma's regelen De timeshift-buffer wissen
202
202 202 203 203
10 Bestanden kopiëren
Opgenomen titels kopiëren Gegevensbestanden kopiëren
241
241 241
180
NL
2008-07-17 6:05:21 PM
3_hdr3800_31_dut_29512. indd 180
11 Instellingen aanpassen
Tunerinstellingen Discinstellingen Weergave-instellingen Opname-instellingen Audio-instellingen Video-instellingen Systeeminstellingen EasyLink-instellingen beheren HDMI-video en -audio aanpassen
243
243 245 247 249 249 251 251 254 255
13 Problemen oplossen 14 Verklarende woordenlijst
262 266
NL
3_hdr3800_31_dut_29512. indd 181
181
2008-07-17 6:05:27 PM
Inhoud
Software upgraden Onderhoud Het lettertype van DivX-ondertiteling TV-systemen Specificaties Symbolen en berichten op het display
256 257 257 258 260 261
Nederlands
12 Extra informatie
256
1 Belangrijk
Veiligheid
Waarschuwing!Risico van brand of een elektrische schok!· Zorg ervoor dat de lucht goed door de
ventilatiegaten van het apparaat kan circuleren. Aan alle kanten van het apparaat moet minstens 5 - 10 cm ruimte vrij blijven. [. . . ] · Druk op x als het audiobestand nog wordt afgespeeld.
230
NL
2008-07-17 6:05:44 PM
3_hdr3800_31_dut_29512. indd 230
9 Opnamen bewerken
Titels op de harde schijf bewerken
U hebt de volgende mogelijkheden: · · · · · · Titelnaam bewerken Ongewenste scène verwijderen Een titel verdelen Een titel beveiligen of de beveiliging opheffen Titel verwijderen Titels per genre beheren
schijf wordt weergegeven.
Titelnaam bewerken
1 2 3
Druk op HOME. Selecteer [ Opgenomen titels ] en druk op OK. Selecteer een titel en druk op de gele knop [ Bewerken ]. Het bewerkingsmenu van de harde schijf wordt weergegeven.
Hernoemen Splitsen A-B Wissen Beveiligen P06 10 / 01 00:30:21 1. 0GB 10:08 SP
Afspelen Wissen Titel bew. sort.
Terug
Afsluiten
4 5
Druk op HOME. Selecteer [ Opgenomen titels ] en druk op OK. De lijst met opgenomen titels wordt weergegeven.
Titel: 1/3
P06 18 / 01 00:26:32 1. 7GB Resterend: 62:48:46 93. 0% Verwijderen Kopiëren Bewerken 01:32 SP
Selecteer [ Titel bew. Er wordt een toetsenbord weergegeven op het scherm. Selecteer de toets om deze in te voeren en druk op OK. · Gebruik de volgende opties voor het bewerken.
Actie [ Spatie ]
1 2
Optie Een spatie tussen de tekens plaatsen. Het teken links van de cursor verwijderen. Wisselen tussen hoofdletters, kleine letters of symbolen. Alle invoer wissen.
(groene knop)
SP
Afsluiten
(gele knop)
3
Selecteer een titel en druk op de gele knop [ Bewerken ]. Het bewerkingsmenu van de harde
6
Selecteer [ Bevest. ] en druk op OK om uw invoer te bevestigen. De titel is hernoemd.
NL
3_hdr3800_31_dut_29512. indd 231
231
2008-07-17 6:05:44 PM
Opnamen bewerken
Het bewerkingsmenu van de harde schijf openen:
Nederlands
Bewerken
Titel bew.
Een ongewenste scène in een titel verbergen
Opmerking · Als u een scène verbergt, wordt deze blijvend
verwijderd.
8
Selecteer [ OK ] en druk op OK als u wilt doorgaan. Deze scène wordt verwijderd.
Een titel verdelen
1 2 3
Druk op HOME. Selecteer [ Opgenomen titels ] en druk op OK. Selecteer een titel en druk op de gele knop [ Bewerken ]. Het bewerkingsmenu van de harde schijf wordt weergegeven. Het titelscherm wordt weergegeven in de pauzemodus.
Titel : 1
1 2 3
Druk op HOME. Selecteer [ Opgenomen titels ] en druk op OK. [. . . ] Discmenu Een scherm waarin de verschillende mogelijkheden die op de DVD zijn opgenomen voor beeld, geluid, ondertiteling, camerahoeken enzovoort, kunnen worden gekozen.
DivX De DivX-codering is een gepatenteerde, op MPEG-4 gebaseerde videocompressietechnologie, ontwikkeld door DivX Inc. , waarmee digitale video wordt gecomprimeerd tot een bestandsgrootte die klein genoeg is om via internet te worden verzonden en waarbij de hoge visuele kwaliteit behouden blijft. Dolby Digital Een Surround Sound-systeem dat is ontwikkeld door Dolby Laboratories en bestaat uit zes kanalen (luidsprekers) met digitaal geluid (links en rechts voor, links en rechts achter, middenluidspreker en subwoofer). HDMI CEC Met HDMI Consumer Electronics Control kunt u functies van deze recorder koppelen aan HDMI CEC-compatibele apparaten via HDMIkabels. U bedient de basisfuncties van alle aangesloten apparaten met één afstandsbediening. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING PHILIPS HDR3810
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding PHILIPS HDR3810 zal dan beginnen.