Gebruiksaanwijzing PHILIPS HDR3800

[. . . ] uc iu rvi r detai od pr is em Se ge fo Th Pr e side pa om e i n H to th Register you product and get support at r fe Re www. philips. com/welcome ith sw HDR3800 HDR3810 FR DE NL Lecteur/enregistreur de DVD avec disque dur Festplatten- und DVD-Recorder HDD/DVD-recorder 4 92 180 Premium Home Service France Cher client, Merci d'avoir acheté un enregistreur DVD Philips. Ce produit bénéficie du programme Premium Home Service. Si vous avez besoin d'assistance pour faire fonctionner votre appareil, Philips vous offre un support professionnel via le site Web: www. philips. fr/support Nous vous guiderons pas à pas par téléphone pour résoudre votre problème. Si la solution requise ne peut pas être trouvée à distance, nous vous invitons à déposer votre appareil chez votre revendeur avec qui nous déciderons de l'opportunité de son remplacement par un produit neuf ou remis à neuf. [. . . ] Druk herhaaldelijk op deze knop om de opties voor de overgang tussen foto's weer te geven. Druk herhaaldelijk op deze knop om de foto te draaien. Resolutie Datum Tijd Afspeellijst 2560 x 1920 01. 02. 2005 03:10:50 Herhalen (rode knop) Bewerken Afsluiten (groene knop) (gele knop) (blauwe knop) Tip · U kunt een aangepaste reeks foto's uit verschillende fotomappen weergeven door de foto's van bestaande fotomappen in een fotoafspeellijst te plaatsen. NL 229 Afspelen Opmerkingen · Als er veel nummers of foto's op een disc staan, kan · · · · het langer duren voordat de recorder de inhoud weergeeft op de TV. Sommige JPEG-bestanden kunnen niet op deze recorder worden afgespeeld. Een onleesbare disc of een disc zonder naam wordt weergegeven als "Unknown Disc" (Onbekende disc). Als de JPEG-foto's niet zijn opgeslagen in EXIFformaat, wordt de miniatuurafbeelding niet weergegeven op het display. Met deze recorder kunt u alleen foto's van de digitale camera weergeven als ze het formaat JPEG-EXIF hebben. Dit formaat wordt door de meeste digitale camera's gebruikt. Het apparaat kan geen Motion JPEG, Progressive JPEG of andere JPEG-formaten weergeven. Ook foto's met een ander bestandsformaat dan JPEG of geluidsclips bij afbeeldingen kan het apparaat niet weergeven. Diapresentatie met muziek afspelen Speel MP3/WMA-audiobestanden en JPEGfotobestanden tegelijkertijd af voor een diapresentatie met muziek. De MP3/WMA- en JPEG-bestanden moeten op één disc, harde schijf of USB-apparaat staan. 1 2 1 2 3 1 2 Druk op HOME. Selecteer de mediabron ([ Mediajukebox ], [ Disc ] of [ USB ] en druk op OK. Muziek afspelen Selecteer [ Muziek ] en druk op B. Druk op b om naar de mediamappen te gaan. Diapresentatie starten Selecteer [ Foto ] en druk op B. Selecteer een fotobestand of afspeellijst en druk op u. De audio blijft spelen tot het einde van de disc of afspeellijst. Diapresentatie met muziek stoppen 1 Druk op x om het afspelen van de diapresentatie te stoppen. · Druk op x als het audiobestand nog wordt afgespeeld. 230 NL 9 Opnamen bewerken Titels op de harde schijf bewerken U hebt de volgende mogelijkheden: · · · · · · Titelnaam bewerken Ongewenste scène verwijderen Een titel verdelen Een titel beveiligen of de beveiliging opheffen Titel verwijderen Titels per genre beheren schijf wordt weergegeven. Titelnaam bewerken 1 2 3 Druk op HOME. Selecteer [ Opgenomen titels ] en druk op OK. Selecteer een titel en druk op de gele knop [ Bewerken ]. Het bewerkingsmenu van de harde schijf wordt weergegeven. Hernoemen Splitsen A-B Wissen Beveiligen P06 10 / 01 00:30:21 1. 0GB 10:08 SP Afspelen Wissen Titel bew. sort. Terug Afsluiten 4 5 Druk op HOME. Selecteer [ Opgenomen titels ] en druk op OK. De lijst met opgenomen titels wordt weergegeven. Titel: 1/3 P06 18 / 01 00:26:32 1. 7GB Resterend: 62:48:46 93. 0% Verwijderen Kopiëren Bewerken 01:32 SP Selecteer [ Titel bew. Er wordt een toetsenbord weergegeven op het scherm. [. . . ] Dolby Digital Een Surround Sound-systeem dat is ontwikkeld door Dolby Laboratories en bestaat uit zes kanalen (luidsprekers) met digitaal geluid (links en rechts voor, links en rechts achter, middenluidspreker en subwoofer). HDMI CEC Met HDMI Consumer Electronics Control kunt u functies van deze recorder koppelen aan HDMI CEC-compatibele apparaten via HDMIkabels. U bedient de basisfuncties van alle aangesloten apparaten met één afstandsbediening. JPEG Het algemene formaat voor foto's. [. . . ]