Gebruiksaanwijzing PHILIPS FR 984

[. . . ] Sistema de control en bus ⁄ CINEMA LINK Para salidas del Sistema de control en bus de un televisor Philips con CINEMA LINK. Las flechas de la pantalla le indican las direcciones en las que se puede desplazar. 105 Afspelen, opnemen Afspelen van een bron. 113 Inhoud van de doos Deze receiver wordt als volgt geleverd: – een afstandsbediening – 2 batterijen voor de afstandsbediening, type AA – een coaxiale kabel voor audio-aansluiting op een DVD-speler – een systeembuskabel voor de aansluitbus CINEMA LINK – een raamantenne – een draadantenne – deze gebruiksaanwijzing Opstellen Als u de verschillende apparaten van uw systeem gestapeld heeft dan moet de receiver bovenop geplaatst worden. [. . . ] fRONT SIZE Left and right front luidsprekers: small/large (klein/groot) CENTER SIZE Middenluidspreker: small/large (klein/groot) REAR SIZE Achterluidsprekers: small/large (klein/groot) * SPK DISTANCE (afstand tot de luidsprekers) De afstand tussen de normale luisterplek en de luidsprekers. Op die manier wordt de vertragingstijd voor het surroundgeluid bepaald. DISTANCE L/ R Afstand tot de voorluidsprekers: 1…10 m DISTANCE CNTR Afstand tot de middenluidspreker: 1…10 m DISTANCE REAR Afstand tot de achterluidsprekers: 1…10 m 103 Nederlands MENU’S * SELECT INPUT (ingang kiezen) Toekennen van de audio-ingangen aan de diverse bronnen die gekozen worden met SOURCE SELECT (zie „BRONKEUZE” voor meer informatie). COAX1 Digitale coax-ingang 1, COAX 1 IN COAX2 Digitale coax-ingang 2, COAX 2 IN OPT (enkel bij FR 984, FR 985, FR 986, FR 994) Digitale optische ingang, OPTICAL IN OPT 1 (enkel bij FR 995, FR 996) Digitale optische ingang, OPTICAL 1 IN OPT 2 (enkel bij FR 995, FR 996) Digitale optische ingang, OPTICAL 2 IN SAT IN Analoge audio-ingang SAT IN VCR IN Analoge audio-ingang VCR IN TV IN Analoge audio-ingang TV IN CDR IN Analoge audio-ingang CDR IN CD IN Analoge audio-ingang CD IN 6 CH IN Analoge audio-ingang 6 CHANNEL / DVD INPUT * TUNER (tuner) Instellingen voor geprogrammeerde radiozenders (zie „TUNER” voor meer informatie). AUTO INSTALL Automatisch programmeren van radiozenders MAN INSTALL Handmatig programmeren van radiozenders GIVE NAME Geven van een naam aan een geprogrammeerde zender RESHUFFLE Herschikken van de geprogrammeerde zenders TV-menu Als de receiver aangesloten is op een Philips CINEMA LINK-tv via de systeembusaansluitingen CINEMA LINK (zie „AANSLUITINGEN") dan kunt u het systeem via de tv installeren. Aan het menu wordt dan de keuzemogelijkheid RECEIVER toegevoegd. Als CINEMA LINK ingeschakeld is dan verschijnen de instellingen van de receiver gedurende een paar seconden op het tv-scherm. In de gebruiksaanwijzing van uw tv vindt u hoe u het tv-menu moet gebruiken. de mogelijkheden kunnen per tv-model verschillen. Inschakelen van de aansluiting • Druk op CINEMA LINK om de aansluiting tussen de receiver en de tv in of uit te schakelen. y Als de aansluiting ingeschakeld is dan verschijnt in het display CINEMA LINK ON. Opmerking: We raden u aan CINEMA LINK uit te schakelen wanneer u gaat opnemen. € Druk op de afstandsbediening op y De tv stuurt een afspeelopdracht naar de CINEMA LINK dvd-speler, indien aanwezig. De dvd-speler begint met afspelen en de receiver schakelt automatisch naar het beste CINEMA LINK geluid. € Als er geen dvd-speler is aangesloten of als er geen disk in de dvd-speler is geladen, stuurt de tv een afspeelopdracht naar de CINEMA LINK videorecorder, indien aanwezig. y De videorecorder begint met afspelen en de audioreceiver kiest het beste CINEMA LINK geluid. € Als er geen videorecorderbron is aangesloten of band is geladen kiest de tv het laatst bekeken tv-kanaal. 104 BRONKEUZE SOURCE SELECT Wanneer u een bron kiest door SOURCE SELECT te draaien, worden de audio- en video-ingangen met de bijbehorende naam geactiveerd. Het inkomend signaal wordt weergegeven door alle audio- en – indien de bron ook een videosignaal geeft – videouitgangen van de receiver. Het is ook mogelijk een andere dan deze standaardingangen aan een gekozen bron toe te kennen. Het tuner-gedeelte van de receiver is in gebruik, alle ingangen zijn uitgeschakeld. Audio-ingang SAT IN en video-ingang SAT IN Dezelfde ingang gebruiken voor twee of meerdere apparaten U kunt dezelfde ingang gebruiken voor meerdere bronnen. [. . . ] Uit 48 kHz Digitaal in 96 kHz (enkel bij FR 994, FR 995, FR 996) . 35 dB bij 1 kHz Nederlands 112 VERHELPEN VAN STORINGEN Als zich een probleem voordoet, controleer dan eerst de punten op de onderstaande lijst voor u het systeem in reparatie geeft. Kunt u het probleem niet oplossen aan de hand van deze aanwijzingen, raadpleeg dan uw leverancier of serviceorganisatie. WAARSCHUWING Probeer in geen geval zelf iets te repareren want dan vervalt de garantie. [. . . ]