Gebruiksaanwijzing PHILIPS DVDR3512V

[. . . ] Inhoudsopgave Algemeen Informatie over onderhoud en veiligeheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Installatievoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Reinigen van schijven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Informatie over recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Het instellingenmenu wordt weergegeven. B Selecteer achtereenvolgens { Modus } (Modus) en { Program }. Het programmamenu wordt weergegeven. A Druk tijdens het afspelen van de disc op OPTIONS op de afstandsbediening. Het instellingenmenu wordt weergegeven. Nederlands 174 Afspeellijst progr. bewerken. Titel Titel 01 Titel 02 Titel 03 Titel 04 Titel 05 Titel 06 Titel 07 Titel 08 Afspeellijst B Selecteer { Audio } met de knoppen druk op opties. om toegang te krijgen tot de en C Selecteer de gewenste taal met de knoppen en druk op OK om te bevestigen. De talen kunnen zijn genummerd of afgekort, zoals "En" voor Engels. Als de taal die u wilt selecteren, niet op de schijf staat, wordt de standaardtaal gebruikt. Handige tip: ­ Bij sommige DVD-schijven kan alleen via het menu van de DVD-schijf een andere taal voor de soundtrack worden gekozen. U opent het schijfmenu door op DISC te drukken. C Als de disc titels/mappen/albums bevat, drukt u op OK om de nummers/bestanden/ hoofdstukken te openen. D Selecteer het gewenste nummer/bestand/ hoofdstuk met de knoppen en druk op SELECT op de afstandsbediening. Het geselecteerde nummer, bestand of de geselecteerde titel wordt in het rechterscherm { Playlist } (Afspeellijst) weergegeven. Uit de afspeellijst verwijderen E Ga naar het rechterscherm, selecteer het item dat u wilt verwijderen en druk op CLEAR op de afstandsbediening. F Als u het afspelen vanuit de afspeellijst wilt starten, gaat u naar het rechterscherm en drukt u op OK. Het afspelen begint vanaf het geselecteerde nummer/bestand/hoofdstuk overeenkomstig de programmering. G Druk op STOP als u het afspelen van de afspeellijst wilt beëindigen. TIPS: De functies die hier worden beschreven, kunnen niet bij elke disc worden gebruikt. Raadpleeg de instructies die bij de disc worden geleverd. 3_dvdr3510v-dvdr3512v_dut_27003. 174 174 2007-08-01 2:28:57 PM Extra afspeelfuncties voor discs (vervolg) Een andere taal voor de ondertiteling kiezen Deze bewerking werkt alleen bij DVD's waarop de ondertiteling in meerdere talen is opgeslagen. Tijdens het afspelen van de DVD kunt u een andere taal voor de ondertiteling kiezen. Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op SUBTITLE om te wisselen tussen de taalopties op de disc. Alternatief: Een andere camerahoek kiezen Deze optie is alleen beschikbaar bij DVD's waarop de verschillende camerahoeken waaruit is opgenomen, zijn opgeslagen. Op die manier kunt u de film vanuit diverse camerahoeken bekijken. A Druk tijdens het afspelen van de disc op OPTIONS op de afstandsbediening. Het instellingenmenu wordt weergegeven. B Selecteer { Hoek } met de knoppen druk op om toegang te krijgen tot de opties. De camerahoeken die kunnen worden geselecteerd, worden weergegeven. en A Druk tijdens het afspelen van de disc op OPTIONS op de afstandsbediening. Het instellingenmenu wordt weergegeven. B Selecteer { Ondertiteling } met de knoppen en druk op de opties. om toegang te krijgen tot C Druk op de knoppen om de camerahoek te selecteren waarnaar u wilt overschakelen, en druk vervolgens op OK om te bevestigen. C Selecteer de gewenste taal met de knoppen en druk op OK om te bevestigen. De talen kunnen zijn genummerd of afgekort, zoals "En" voor Engels. [. . . ] Een indexbeeld vertegenwoordigt een opname. JPEG: Het algemene formaat voor foto's. Een systeem voor het comprimeren van foto's dat is ontwikkeld door de Joint Photographic Expert Group. De bestanden worden door de compressie aanzienlijk kleiner zonder merkbaar verlies van kwaliteit. MP3: Een bestandsformaat met een systeem voor het comprimeren van geluidsgegevens. [. . . ]