Gebruiksaanwijzing PHILIPS CDR820

[. . . ] xp CDR 820/00 ned. -1 30-08-2001 11:45 Pagina 1 Audio CD Recorder / 3 CD Changer CDR820 xp CDR 820/00 ned. -1 30-08-2001 11:45 Pagina 2 Norge Typeskilt finnes på apparatens bakside. Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten. For å redusere faren for brann eller elektrisk støt; skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet. For Customer Use: Read carefully the information located at the back plate of your CD recorder/player and enter below the Serial N°. [. . . ] Deze functie kan tevens gebruikt worden om uw opnames in en uit te laten vloeien. 1 2 Kies de opnamebron met CD1, CD2 of CD3 voor een interne opname of met AUX voor een externe opname. Druk op REC LEVEL op het apparaat om met de ¡ EASY JOG TM knop het opnameniveau te kunnen instellen. Draai de ¡ EASY JOG TM knop naar links om het opnameniveau naar wens in te stellen. Het huidige opnameniveau (in dB) verschijnt in het display. Opmerkingen: Het opnameniveau van de interne wisselaar kan slechts gewijzigd worden tijdens een opname. De luidste passages van het bronapparaat moeten onder de 0 dB blijven (eerste rode niveau). 1 Druk meerdere keren op SPEED om de gewenste opnamesnelheid te kiezen: 1x (normale snelheid), 2x (dubbele snelheid) of 4x (4 maal zo snel als de normale snelheid). Opmerkingen: Als het opnemen niet lukt dan moet u wellicht een lagere snelheid kiezen. De opnamesnelheid kan niet gewijzigd worden tijdens een opname. 3 Opnemen van één nummer 1 Opnemen van één nummer tijdens het afspelen Controleer goed of er absoluut geen krassen of stofdeeltjes op de cd-r(w) zitten en plaats deze in de cd-lade van de cd-recorder. Speel op de cd-wisselaar het gewenste nummer af. Druk op RECORD op het apparaat om het opnamemenu te openen. In het display verschijnen Rec Tr en het volgnummer. Druk ofwel op: YES om het opnemen te starten, Het pijltje begint te branden, RECORD IN PROGRESS verschijnt, het afspelen en het opnemen beginnen vanaf het begin van het gekozen nummer en de tijd die op dat moment nog nodig is voor de opname begint af te tellen. of op NO om verder te gaan met afspelen. Vergeet niet af te sluiten! 2 3 4 xp CDR 820/00 ned. -1 30-08-2001 11:46 Pagina 20 Interne opnames Nederlands 1 2 3 4 20 Opnemen van een hele cd Opnemen van een programma Versneld opnemen met automatisch afsluiten van de huidige cd Controleer goed of er absoluut geen krassen of stofdeeltjes op de cd-r(w) zitten en plaats deze in de cd-lade van de cd-recorder. Kies de gewenste cd door op CD1, CD2 of CD3 te drukken. Druk op COPY CD om te beginnen met opnemen. Het pijltje en de YES-toets beginnen te knipperen. De tijd die nog beschikbaar is op de cd-r(w) om op te nemen, de totale speelduur van de bron-cd en Record CD1 (of 2, 3) ?verschijnen in het display. 1 Versneld opnemen met automatisch afsluiten (optioneel) van het huidige programma Controleer goed of er absoluut geen krassen of stofdeeltjes op de cd-r(w) zitten en plaats deze in de cd-lade van de cd-recorder. Kies alle gewenste nummers en programmeer ze in het geheugen van de cd-wisselaar (zie "Programmeren van nummers"). Druk op COMPILE CD om te beginnen met opnemen. [. . . ] Eindpunt B bevindt zich in eerste instantie altijd 4 seconden na de positie van punt A. Druk op 5 of 6 op het apparaat om versneld naar het gewenste eindpunt te gaan. Om het punt nauwkeuriger te zoeken draait u vervolgens de ¡ EASY JOG TM knop. Druk op YES of A-B EDIT om het geselecteerde fragment te bevestigen. [. . . ]