Gebruiksaanwijzing PHILIPS AX2100/00C

[. . . ] Portable CD Player Audio 5103 5104 AX 5113 AX AX 2100 2101 AX 2102 AX AX 5100 5101 AX 5102 AX AX Portable CD Player English Français Español Nederlands Meet Philips at the Internet http://www. philips. com CLASS 1 LASER PRODUCT 3140 115 2876. 1 AX2100 AX2101 AX2102 AX5100 AX5101 AX5102 AX5103 AX5104 AX5113 Printed in China 6 7 8 9 0 !@ # O FF · R ES U M E · H O LD 5 DBB 4 3 MO DE M K TRAC E MOD PRO GRA D N AL DY IGIT AMIC BASS BOO ST 2 TABL RITA E CO BL P TI MPA E CD REW LIN EO UT/ 1 VOL. EN OP 0 $ % 1 ENCENDIDO RAPIDO SNELSTART 1 OPEN DB B TR AC K DE MO 2 2. 1. N OPE RA D IG IT AL DY N AM IC PR O G BA SS 2. OF F · RE SU M E · HO LD C D RE W RI TA TAB BLLE E C O M PA P TI BL AA LR6 UM3 M BO O ST M O DE E LINE OUT / VOL. 0 1. 4 C D RE W RI TA TAB BLLE E C O M PPA TI BL E 3 CD 5 HOLDOFF O FF · RE SU M E LINE OUT / N OPE VOL. ·H OL D 0 LIN E OU T/ VOL. 0 6 PLAY DB B 7 VOLUME CK TRA MO DE !!! DBB TRACK MODE PROGRAM LD · HO SUME OFF · RE MODE DIGITAL DYNAMIC BASS BOOST DB TR AC DB B B TR AC K K MODE MODE CD REWRITABLE COMPATIBLE REWRITABLE COMP TIBLE BO OS T BA SS MO DE BA SS M BO OS T MO DE RA RA M LINE DY NA MIC DY NA MIC OG PR PR OG DIG IT AL DIG IT AL OU T/ CO MP AT TIB IB LE RIT AB LE W RE CD CD RE W RIT AB LE CO MP AT TIB IB LE OF F · OF F RE SU M E VOL · . RE SU M E 0 · HO LD OPEN · HO LD LINE OUT/ OPEN LINE OUT/ OPEN VOL. VOL. 0 0 2 Nederlands BEDIENINGSTOETSEN / VOEDING VOEDING / ALGEMENE INFORMATIE ECO-PLUS NiMH batterij-informatie (alleen voor versies geleverd met oplaadbare ECO-PLUS NiMH batterijen AY 3362) Opladen gaat alleen bij spelers met meegeleverde oplaadbare ECO-PLUS NiMH batterijen AY 3362. Opladen van de ECO-PLUS NiMH batterijen in de speler 1 Leg de oplaadbare ECO-PLUS NiMH batterij AY 3362 in. [. . . ] 1 Druk op de schuifschakelaar OPEN 2 om de speler te openen. 2 Leg een audio-CD in, met de bedrukte kant naar boven, en druk de CD over de naaf. 3 Sluit de speler door het deksel dicht te drukken. 4 Druk op 2; om de speler aan te zetten en de weergave te starten. yHet huidige titelnummer en de reeds afgespeelde tijd worden aangegeven. · U kunt de weergave onderbreken door 2; in te drukken. yHet tijdstip waarop de weergave werd onderbroken, knippert. · Ga door met de weergave door nogmaals 2; in te drukken. yHet totale aantal nummers en de totale afspeeltijd van de CD worden weergegeven. 6 Druk nogmaals op 9 om de speler uit te zetten. · Om de CD eruit te halen, neemt u deze bij de rand vast en drukt u voorzichtig op de naaf als u de CD optilt. CD RE W RIT AB LE CO M PA TIB LE OP EN VOL. 0 D TR BB AC K DE MO MO PRO GR AM DE Opmerking: Als er geen activiteit is, wordt de speler na enige tijd automatisch uitgeschakeld om energie te sparen. 0 Weergave-informatie · Als een CD-Rewritable (CD-R) of een CD-Recordable (CD-RW) niet behoorlijk is opgenomen, wordt nF dISC weergegeven. In dit geval gebruikt u FINALIZE op uw CD-recorder om de opname te beëindigen. · Als u een CD-Rewritable (CD-RW) wilt afspelen, duurt het 3­15 seconden voordat de geluidsweergave begint na het indrukken van 2;. · De weergave stopt als u het CD-deksel opent. 12 V DC DB B TR 4, 5 V DC E MOD · Tijdens afspelen van de CD knippert 1 -:- in het display. Volume en lage tonen Volumeregeling · Stel het volume in met behulp van VOL E. Lagetonenregeling · Druk DBB in om de versterking van de bassen in of uit te schakelen. y wordt aangegeven, als de versterking van de bassen geactiveerd is. AC K 2 RA PR DIG IT AL DY NA MI C OG BA SS M BO OS T MO DE LINE OUT/ OPEN CD RE 3 4 5 6 7 Maak het contact van de sigarettenaansteker zo nodig schoon om goed elektrisch contact te krijgen. Zet het volume zacht en sluit de stekker van de adaptercassette aan op LINE OUT/p van het toestel. Steek de adaptercassette voorzichtig in het cassettevak van de autoradio. Zorg dat het snoer u niet hindert bij het rijden. yrepeat all : De volledige CD wordt steeds weer shuffle repeat all gespeeld. ySCAN: De eerste 10 seconden van alle resterende nummers worden na elkaar gespeeld. [. . . ] HoLd wordt weergegeven als er een knop wordt ingedrukt. Als de speler is uitgeschakeld, wordt hold alleen weergegeven bij het indrukken van 2;. 2 Om HOLD te inactiveren, zet u de schuifschakelaar op OFF. Opm. : ­ Als u op PROGRAM drukt en er geen nummer wordt gekozen, wordt SEL weergegeven. ­ Als u probeert meer dan 30 nummers op te slaan, wordt FULL weergegeven. Wissen van het programma · Als de weergave gestopt is, drukt u op 9 om om het programma te wissen. [. . . ]