Gebruiksaanwijzing PFAFF HOBBY 350P

[. . . ] De elektronische snelheidscontrole garandeert volledige naaldkracht bij alle snelheden. Precies Iedere vezel van de stof wordt goed meegenomen om rafelen te voorkomen. Perfect gelijkmatige naden in iedere stof, dankzij het differentieel transport. Aanpasbare instellingen voor alle soorten stoffen en technieken. PFAFF Overlock Machines ® Threading Guide DVD www. pfaff. com © 2009 VSM Group AB All rights reserved. PFAFF, coverlock and hobbylock are an exclusive trademark of VSM Group AB. [. . . ] Stel de PFAFF® coverlock 3. 0 overlockmachine in op de deksteek ­ en de rest lijkt als vanzelf te gebeuren. In één stap wordt de stofrand aan de onderkant afgewerkt en wordt er een zoom gemaakt met een tweelingnaaldeffect aan de bovenkant. Gebruik de deksteek om de randen van halslijnen en armsgaten perfect af te werken. TM 23 geavanceerde steken wachten op u en uw ideeën Waaronder de populaire veiligheidssteek ­ een industriële steek die zelfs onder de grootste belasting niet scheurt. Gebruik de kettingsteek om mee te rijgen ­ de steek is gemakkelijk uit te halen en u komt nooit zonder onderdraad te zitten. Zoveel ruimte! Het geavanceerde ontwerp van de PFAFF® coverlock 3. 0 overlockmachine biedt een extra grote naairuimte ­ een echt voordeel bij het naaien van grote hoeveelheden stof. Er wordt een aanschui afel bij de machine geleverd. Schuif de tafel aan de machine om het naaigebied te verdubbelen. Bij het naaien van werkstukken of wanneer u decoratieve naden maakt of de deksteek naait, zult u plezier hebben bij de grote open ruimte rechts van de naald waardoor u uw stof gemakkelijk kunt bewegen. TM De 5-draads veiligheidssteek!Ongeëvenaard als duurzame naad! De grootste perfectie met een grote reeks functies Van iedere steek is automatisch de optimale draadspanning ingesteld, maar de spanning kan ook worden aangepast als dat nodig is. Het differentieel transport zorgt ervoor dat u absoluut gelijkmatig naait, welke stof u ook gebruikt. Een grote werkruimte rechts van de naald, perfect voor deksteekprojecten. De aanschui afel!Schuif de tafel aan de machine om het naaigebied te verdubbelen. Een grote ruimte zorgt ervoor dat u de stof goed kunt verplaatsen. Vraag uw PFAFF® dealer om een persoonlijke demonstratie en probeer de nieuwe PFAFF® overlockmachines zelf. Deksteek naaien, afsnijden, en afwerken in één stap 5 Hebt u wel eens geprobeerd te quilten met een overlockmachine? Perfect quiltwerk! Maak de blokken en naai vervolgens de quilttop, de quiltvoering en de achterkant van de quilt in één stap aan elkaar ­ terwijl u de randen perfect afwerkt. Onthoudt de laatste steek zodat u onmiddellijk verder kunt werken wanneer u de machine weer aanzet. De draden geven makkelijk mee wanneer de naaivoet omhoog staat. Ervoor gemaakt om naaien eenvoudig te maken en de professionele resultaten te bereiken die de naaister wil zien. Steekplaat/naaivoet hoeven niet te worden vervangen bij overschakelen naar een andere steek. Instelbaar voor perfect gelijke naden, de naad rekt niet uit en dunne stoffen rimpelen niet. Eenvoudig aan te passen wanneer u meer precisie wilt voor andere technieken. Kies de optimale instellingen voor verschillende stoffen en technieken. Ruimte voor verschillende lagen dikke stoffen. Steek-voor-steekcontrole met volledige naaldkracht bij alle snelheden. Kan worden gebruikt bij alle ingebouwde steken. Eenvoudig verwisselen van optionele naaivoeten voor speciale technieken. [. . . ] Iedere steek wordt goed meegenomen, de naden blijven elastisch en geen golvende randen meer dankzij het differentieel transport. Denim of corduroy?Alle naden zijn goed stevig. Voor dikke stoffen zijn naden nodig die zelfs onder de zwaarste belasting niet slijten. Jersey of sweatshirtstof?Uiterst elastische naden. Naden die al uw bewegingen volgen ­ gegarandeerd door de elasticiteit van de overlocknaad. Ongeëvenaard en slijtvast. Chiffon en zijde? [. . . ]