Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] TX-L32EW6 TX-L39EW6(K)(W) TX-L42EW6(K)(W) TX-L32ES61 TX-L39ES61
TX-L32EF62 TX-L39EF62 TX-L32EN63 TX-L39EN63 TX-L32EX64 TX-L39EX64
e HELP
Nederlands
Kijken
Mijn Beginscherm
• Informatie10 • Gebruik10 • Instellingen11
Algemene functies
• Basisaansluitingen13 • Een kanaal selecteren 15 • Informatiebalk16 • Menu Opties18 • Ondertitels20 • Timer TV uitschakelen20 • Laatst bekeken 20
Externe apparatuur
• Externe aansluiting • Externe apparatuur weergeven • Bediening met de afstandsbediening van de tv 21 23 24
• HDMI-functies26 • Aansluitingsinformatie27 • Geldige ingangssignalen 28
Voor het beste beeld
• Beeld Instelling29 • Omgevings sensor30 • Automatische stand-byfunctie • Automatische beeldverhouding 30 32 • Beeldverhouding30 • Geavanceerde instellingen33 • Kopieerafstelling36
Voor de beste audio
• Geluidsmodus36
Programma gids
• Gebruik van Programma gids37 • Timer programmeren39 -2-
Teletext
• Gebruik van Teletext41 • Teletext42
Kanalen afstemmen en bewerken
• Menu Instellingen 43 • Favorieten bewerken44 • Zenderlijst45 • Auto set-up46 • Handm. afstemming49 • Zenderlijst updaten50 • Nieuw zenderbericht51 • Signaalconditie51 • Beschikbare satellieten 51
Opnemen
Instellen op USB HDD
• Voorbereidingen53 • Instelling voor USB HDD 54
Het huidige programma opnemen
• One Touch Recording55 • REW LIVE TV56
Timer programmeren
• Timer-programmering instellen • Timer-programmering bewerken 58 60
• Opmerking60
Technische informatie
• USB HDD 61
Internetdienst
Internetinhoud
• Informatie63 • Internetinhoud selecteren 63 • Opmerking64 -3-
Netwerkverbindingen
• Internetverbinding64 • Opmerking65
Netwerkinstellingen
• Netwerkverbinding66 • Handmatig - Draadloos67 • Handmatig - Bedraad70 • Netwerkstatus71 • VIERA afstandsbediening inst. 71 • Netwerkverbindingsinst. 72 • Software-update72 • Nieuw softwarebericht72
Thuisnetwerk
DLNA
• Informatie73 • Gebruik van DLNA 75
Netwerkverbindingen
• DLNA-verbinding76 • Opmerking78
Netwerkinstellingen
• Netwerkverbinding79 • Handmatig - Draadloos80 • Handmatig - Bedraad82 • Handmatig - Draadloos toegangspunt84 • Netwerkstatus85 • VIERA afstandsbediening inst. 85 • Netwerkverbindingsinst. 86 • Software-update87 • Nieuw softwarebericht87
Foto’s
• Een bestand selecteren • Foto bekijken 87 88
-4-
• Diavoorstelling gebruiken
88
Video's
• Een bestand selecteren • Video kijken 89 90
• Video-instellingen91 • Audio-uitganginstellingen92
Muziek
• Een bestand selecteren • Muziek afspelen 93 94
• Muziek afstellingen94
DIGA-recorder
• Bediening van de DIGA-recorder 94
Technische informatie
• Fotoformaat95 • Videoformaat96 • Muziekformaat98
Mediaspeler
Gebruik van Mediaspeler
• Informatie99 • Een apparaat of stand selecteren 100
Fotomodus
• Een bestand selecteren • Foto bekijken • Foto’s sorteren • Diavoorstelling gebruiken 102 102 103 103
Videomodus
• Een bestand selecteren • Video kijken 107 107
• Video-instellingen108 • Audio-uitganginstellingen109
TV-opnamemodus
-5-
• Inhoud selecteren • Opgenomen tv kijken • Inhoud groeperen • Inhoud verwijderen • Van apparaat wisselen
110 111 112 113 113
• Hoofdstukkenlijst113 • Audio-uitganginstellingen113
Muziekmodus
• Een bestand selecteren • Muziek afspelen 114 115
• Muziek afstellingen115
Technische informatie
• Waarschuwing omgang met apparaat 116 • USB-apparaten116 • Fotoformaat117 • Videoformaat117 • Muziekformaat119
Functies
APPS-lijst
• Informatie121 • Gebruik121 • Instellingen122
VIERA Link “HDAVI Control™”
• Samenvatting van VIERA Link • Eenvoudig afspelen 122 127 • Voorbereidingen126 • Aan via Link127 • Uit via Link127 • Standby energiebesparing127 • Standby Intelligent Auto128 • VIERA Link Control128 • Luidspreker kiezen129
-6-
• Opmerking130
Kinderslot
• Gebruik van Kinderslot130 • Pincode131 • Leeftijds blokkade132
Data Service Applicatie
• Gebruik van Data Service Applicatie132 • Cookie132 • Opmerking133
Gemeensch. interface
• Let op 133 • Gebruik van Gemeensch. interface134
Fabrieksinstellingen
• Fabrieksinstellingen134
De tv-software bijwerken
• Voorbereidingen135 • Automatisch bijwerken • Handmatig bijwerken 135 136
Tekens instellen
• Cijfertoetsen gebruiken 136
Toetsenbord / gamepad
• Toetsenbord137 • Gamepad137
Instellingen
Menu Instellingen
• Gebruik139
Beeld
• Beeld Instelling140 • Basisinstellingen141 • Omgevings sensor141 • Instellingen voor ruisvermindering 141
-7-
• Geavanceerde instellingen142 • Optie-instellingen142 • Beeld instellingen143 • Kopieerafstelling145 • Fabrieksinstellingen145
Geluid
• Geluidsfunctie145 • Basisinstellingen145 • Volume-instellingen146 • Stembegeleiding147 • Audio-uitganginstellingen147 • Fabrieksinstellingen149
Netwerk
• Netwerkverbinding149 • Netwerkstatus149 • VIERA afstandsbediening inst. 150 • Netwerkverbindingsinst. 150 • Andere instellingen 150
Timer
• Timer TV uitschakelen150 • Timer programmeren150 • Tijdzone151 • Automatisch in Stand-by151 • Automatisch uitschakelen151
Instellingen
• Econavigatie151 • Instelling USB-apparaat151 • Opname-instelling151 • Kinderslot151 • Afstemmenu152 • Taal154 • Tv instellingen154 • Gemeensch. [. . . ] Auto: Dolby Digital Plus, Dolby Digital en HE-AAC multi-channel worden uitgevoerd als Dolby Digital Bitstream. PCM: Het digitale uitgangssignaal is altijd PCM.
●●
ARC (Audio Return Channel) is een functie voor digitale audio-uitgang via een HDMI-kabel.
Muziek
Een bestand selecteren
Zorg ervoor dat de mediaserver, de netwerkverbindingen en de netwerkinstellingen gereed zijn.
huisnetwerk T huisnetwerk T huisnetwerk T DLNA Informatie Netwerkverbindingen Netwerkinstellingen
1. Geef APPS-lijst weer met APPS 2. Selecteer Media server met / / / en druk op OK om te openen / en druk op OK om te 3. Selecteer een van de mediaservers met openen
●●
Als u de andere tv wilt bedienen, selecteert u de naam van de andere tv uit de mediaserverlijst. De informatie van de gemarkeerde mediaserver weergeven/verbergen / en druk op OK om te openen
●●
4. Selecteer het bestand met
●●
Afhankelijk van de mediaserver moet u mogelijk de map selecteren voordat u het bestand kunt selecteren. Informatie van het gemarkeerde bestand weergeven/verbergen
●●
= Opmerking =
●●
Niet-afspeelbare bestanden worden ook weergegeven, maar kunnen niet worden geselecteerd.
- 93 -
●●
Tijdens het afspelen kunt u de volgende toetsen gebruiken. Controleer of de code van de afstandsbediening “73” is.
ijken K Externe apparatuur Bediening met de afstandsbediening van de tv
Muziek afspelen
■■Afspelen
●●
Afspelen bediening : Terugspoelen : Snel vooruitspoelen : Stoppen OK : Pauzeren / Afspelen
●●
De bedieningsinstructies weergeven of verbergen Naar de vorige track (Rode) Naar de volgende track (Groene) Terugkeren naar de lijst BACK/RETURN
●●
●●
●●
Muziek afstellingen
Hier kunt u de instellingen opgeven voor het afspelen van muziekbestanden op de tv. 1. Geef het optiemenu weer met OPTION 2. Selecteer Muziek afstellingen 3. Selecteer Map / Een / Uit met Map: Afspelen herhalen binnen de geselecteerde map. Een: Het geselecteerde bestand herhalen Herhaling met OK / en druk op OK om in te stellen
DIGA-recorder
Bediening van de DIGA-recorder
Zorg ervoor dat de mediaserver, de netwerkverbindingen en de - 94 -
netwerkinstellingen gereed zijn.
huisnetwerk T huisnetwerk T huisnetwerk T DLNA Informatie Netwerkverbindingen Netwerkinstellingen
1. Geef APPS-lijst weer met APPS 2. Selecteer Media server met 3. Selecteer DIGA met / / / / en druk op OK om te openen en druk op OK om te openen
4. Het scherm van de DIGA-recorder wordt weergegeven. U kunt de functies van de DIGA-recorder besturen met de afstandsbediening van de tv volgens de bedieningsgids. (Voorbeeld)
●● ●●
Registreer deze tv op de DIGA-recorder vóór het gebruik. Lees de handleiding van de DIGA-recorder voor meer details.
Technische informatie
Fotoformaat
■■Ondersteunde fotoformaten
●● JPEG (. jpg, . jpeg)
Beeldresolutie (pixels): 8 × 8 naar 30. 719 × 17. 279 Sub-bemonstering: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0
●● ●●
DCF- en EXIF-standaarden Progressieve JPEG wordt niet ondersteund.
= Opmerking =
●●
Bepaalde bestanden kunnen mogelijk niet worden afgespeeld ook al voldoen ze aan deze voorwaarden. Gebruik geen dubbelbyte tekens of andere speciale codes voor - 95 -
●●
bestandsnamen.
●●
Aangesloten apparaten wordt mogelijk onbruikbaar met deze tv als bestands- of mapnamen worden gewijzigd.
Videoformaat
■■Ondersteunde videoformaten
●● AVI (. avi)
Videocodec: H. 264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video versie 9 Audiocodec: AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS kern, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA, WMA Pro
●●
Sommige ondertitel- of hoofdstukfuncties zijn mogelijk niet beschikbaar.
●● MKV (. mkv)
Videocodec: H. 264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP Audiocodec: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS kern, HE-AAC, MPEG Audio, MP3
●●
Sommige ondertitel- of hoofdstukfuncties zijn mogelijk niet beschikbaar.
●● ASF (. asf, . wmv)
Videocodec: MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video versie 9 Audiocodec: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA, WMA Pro
●●
Tegen kopiëren beveiligde bestanden kunnen niet worden afgespeeld.
●● MP4 (. f4v, . m4v, . mp4)
Videocodec: H. 264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP Audiocodec: - 96 -
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio, MP3
●●
Deze tv ondersteunt deze container die is opgenomen met Panasonicproducten. Lees de handleiding van de producten voor meer informatie.
●● FLV (. flv)
Videocodec: H. 264 BP/MP/HP Audiocodec: AAC, MP3
●● 3GPP (. 3gp, . 3g2)
Videocodec: H. 264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP Audiocodec: AAC, HE-AAC
●● PS (. mod, . mpg, . mpeg, . vob, . vro)
Videocodec: MPEG1, MPEG2 Audiocodec: Dolby Digital, LPCM, MPEG Audio
●● TS (. mts, . m2ts, . tp, . trp, . ts, . tts)
Videocodec: H. 264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2 Audiocodec: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio
■■Ondersteunde ondertitelformaten
●● MicroDVD, SubRip, TMPlayer (. srt, . sub, . txt)
●●
Het videobestand en het ondertitelbestand bevinden zich in dezelfde map en hebben dezelfde naam behalve de bestandsextensie. Als er meerdere bestanden met ondertiteltekst in dezelfde map aanwezig zijn, worden ze weergegeven in volgorde van prioriteit: “. srt”, “. sub”, “. txt”.
●●
- 97 -
= Opmerking =
●●
Bepaalde bestanden kunnen mogelijk niet worden afgespeeld ook al voldoen ze aan deze voorwaarden. Gebruik geen dubbelbyte tekens of andere speciale codes voor bestandsnamen. Aangesloten apparaten wordt mogelijk onbruikbaar met deze tv als bestands- of mapnamen worden gewijzigd. Ondersteunde videoformaten verschillen voor Mediaspeler en mediaserver.
ediaspeler M Technische informatie Videoformaat
●●
●●
●●
Muziekformaat
■■Ondersteunde muziekformaten
●● MP3 (. mp3) ●● AAC (. m4a)
●●
Tegen kopiëren beveiligde bestanden kunnen niet worden afgespeeld.
●● WMA (. wma)
●●
Tegen kopiëren beveiligde bestanden kunnen niet worden afgespeeld.
●● LPCM (. wav) ●● FLAC (. flac)
= Opmerking =
●●
Bepaalde bestanden kunnen mogelijk niet worden afgespeeld ook al voldoen ze aan deze voorwaarden. Gebruik geen dubbelbyte tekens of andere speciale codes voor bestandsnamen. Aangesloten apparaten wordt mogelijk onbruikbaar met deze tv als bestands- of mapnamen worden gewijzigd.
●●
●●
- 98 -
Mediaspeler
Gebruik van Mediaspeler
Informatie
Met Mediaspeler kunt u op deze tv foto’s, video of muziek afspelen van USBflashgeheugen, en inhoud die met deze tv op een geformatteerde USB HDD is opgenomen. (Voorbeeld)
Fotomodus: Geeft foto’s weer die zijn opgenomen met een digitale camera. Videomodus: (Voor USB-flashgeheugen) Speelt films af die zijn opgenomen met een digitale videocamera. Tv-opnamemodus: (Alleen voor USB HDD) Geeft tv-programma’s weer die met deze tv zijn opgenomen op de USB HDD. Muziekmodus: Speelt digitale muziek af.
●●
Tijdens werking wordt het audiosignaal uitgevoerd via de aansluitingen DIGITAL AUDIO en HDMI2 (ARC-functie); er wordt echter geen videosignaal uitgevoerd. [. . . ] HDAVI Control™ is een handelsmerk van Panasonic Corporation. Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het symbool double-D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Vervaardigd onder licentie van VS-patentnummers 5. 956. 674; 5. 974. 380; 6. 487. 535 en andere in de VS en wereldwijd verleende en aangevraagde patenten. [. . . ]