JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing PANASONIC TH-65PY800P. Wij hopen dat dit PANASONIC TH-65PY800P handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing PANASONIC TH-65PY800P te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Gebruiksaanwijzing Plasmatelevisie
Modelnummer
TH-58PY800P TH-65PY800P
TH-42PY800P
Lees deze instructies voordat u het toestel in gebruik neemt. Bewaar de instructies voor eventuele naslag. De afbeeldingen in deze handleiding zijn slechts een voorbeeld. Zie uw Europese Garantie als u contact wilt opnemen met uw plaatselijke Panasonic-dealer voor assistentie.
Nederlands
Tover uw huiskamer om in een bioscoop!
Geniet van een fantastisch multimedia-
2
aanbod
Profiteer van een ruim multimedia-aanbod
Inhoudsopgave
Belangrijke informatie
· · ·
Veiligheidsmaatregelen ······························· 4 (Waarschuwing / Let op) Opmerkingen··············································· 5 Onderhoud ·················································· 5
SD-geheugenkaart
Quick Start-handleiding
Quick Starthandleiding
Camcorder
PC
·Accessoires / opties ·Bedieningsonderdelen········ ·Basisaansluitingen ·Automatisch instellen
Geniet van uw TV!
Basisfuncties
············· 6
9 ············· 10 ········ 12
Versterker- / luidsprekersysteem
DVD-recorder
Satellietontvanger
Kijken
Videorecorder
DVD-speler
· · · · · · · · · · · · · · · · ·
TV kijken ··················································· 14 Teletekst bekijken ······································ 16 Video's en DVD's bekijken ························ 18
Geavanceerde functies
Werken met menufuncties ······················· 20 (zoals beeld- en geluidskwaliteit) Programma's bewerken ··························· 24 Programma's instellen ······························ 26 Toegang tot programma's beperken ········ 28 Instellingen herstellen ······························ 29 Labels voor ingangen ································ 30 Het PC-scherm weergeven op TV ············ 31 Bekijken vanaf een SD-kaart····················· 32 (Foto's en films) Link-functies ············································· 34 (Q-Link / VIERA Link) Externe apparatuur ··································· 40
Geavanceerd
Maximale schermlevensduur van maar liefst 100. 000 uur Het plasmascherm dat in de VIERA TV's van 2008 wordt gebruikt heeft een nominale levensduur tot maar liefst 100. 000 uur.
Deze specificatie is gebaseerd op de tijd die het duurt voordat de maximale helderheid van het scherm is gehalveerd. [. . . ] Noteer de PIN-code voor het geval u de code vergeet.
Selecteer "Kinderslotlijst"
Kinderslot
PIN-code wijzigen Kinderslotlijst
Openen
Toegang tot programma's beperken
Kinderslot
Selecteer het programma / de ingang die u wilt blokkeren
Kinderslotlijst - Zenders en AV
instellen
Type TV TV TV TV TV TV AV AV Slot
Naam VCR 1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 AV1 AV2/S
· · ·
Verwijderen Selecteer het geblokkeerde programma / de geblokkeerde ingang Alles blokkeren
selecteren
Gele Blauwe
Verschijnt als het programma / de ingang is geblokkeerd
Alle blokkeringen verwijderen
De PIN-code wijzigen
Selecteer bij
"PIN-code wijzigen" en voer een nieuwe PIN-code in (tweemaal).
·
28
Opmerking
Als u "Fabrieksinstellingen" (p. 29) kiest, worden de PIN-code en alle instellingen gewist.
Instellingen herstellen
Hiermee herstelt u de oorspronkelijke instellingen van de TV, d. w. z. Alle standaardinstellingen (programma's, beeld, geluidskwaliteit, enzovoort) worden hersteld.
INPUT OPTION SD CARD
1 2 3
Geef het menu weer
MENU
EXIT
RETURN
Selecteer "Instellingen"
·
Hoofdmenu
VIERA Link Beeld Geluid Instellingen
openen
Instellingen herstellen Toegang tot programma's beperken
selecteren
·
Selecteer "Fabrieksinstellingen"
Instellingen 2/2
openen
Fabrieksinstellingen Energiebesp. functie Zijpaneel Beeldscan Labels voor ingangen Timeout balkweergave LED SD kaart Softwarelicentie Systeem informatie
Openen Uit Uit Aan 3 seconden Aan
selecteren
Terugkeren naar TV
EXIT
4
Kies de gewenste instelling
Geavanceerd
Lees het bericht en start het herstel
Fabrieksinstellingen
Alle gegevens worden gewist Bevestigen Bevestigen
Instellingen herstellen
Fabrieksinstellingen
Bevestigen
Verlaten Terug naar
Volg de instructies op het scherm
·
"ATP/ACI-afstemming" wordt automatisch gestart als u de volgende keer de aan / uit-hoofdschakelaar instelt op Aan. 27)
Alleen TV-programma's opnieuw instellen, bijvoorbeeld na een verhuizing
29
Labels voor ingangen
Voor eenvoudige identificatie en selectie van de ingangsmodus kunt u elke ingang voorzien van een label of aansluitingen waarop geen apparatuur is aangesloten, overslaan. 18 voor informatie over het selecteren van de ingangsmodus
·
1
INPUT OPTION SD CARD EXIT
Geef het menu weer
MENU
RETURN
2 3
Selecteer "Instellingen"
Hoofdmenu
VIERA Link Beeld Geluid Instellingen
openen
selecteren
Selecteer "Labels voor ingangen"
Instellingen 2/2
openen
Fabrieksinstellingen Energiebesp. functie Zijpaneel Beeldscan Labels voor ingangen Timeout balkweergave LED SD kaart Softwarelicentie Systeem informatie
Uit Uit Aan Openen 3 seconden Aan
selecteren
4
TV
Selecteer een ingang en stel het label in
Labels voor ingangen
Terugkeren naar TV
EXIT
AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4
DVD AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4
instellen selecteren
De ingestelde labels verschijnen in het menu "Ingangssignaal kiezen" (p. Als "Overslaan" is geselecteerd, kunt u de modus niet selecteren.
·
Gebruikersinput U kunt elke ingang iedere gewenste naam geven.
Selecteer "Gebruikersinput"
selecteren openen instellen
Selecteer tekens
selecteren
Gebruikersinput
Opslaan
RETURN
Naam
A U a u B V b v C W c w D X d x EFGH I JKLMNOPQRST YZ 0123456789!:# e f gh i j k lmnopqr s t yz()+-. *_
(maximaal tien tekens)
30
Het PC-scherm weergeven op TV
Het scherm van een aangesloten PC kan worden weergegeven op de TV. U kunt ook naar PC-geluid luisteren via de aangesloten audiokabel. 40
·
INPUT
1 2
Selecteer de externe bron
OPTION SD CARD
EXIT
Selecteer "PC"
Ingangssignaal kiezen
openen
RETURN
AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI4 TV
selecteren
·
Het PC-scherm weergeven op TV Labels voor ingangen
· ·
tot (p. 20)
Terugkeren naar TV
Bijbehorende signalen p. 44 Als "H-Freq. " of "V-Freq. " rood wordt weergegeven, worden de signalen misschien niet ondersteund.
·
· Menu
Beeld
PC menu-instellingen (desgewenst te wijzigen)
Instellingen opgeven "Werken met menufuncties"
Optie
W/B High R W/B High B
Aanpassingen / Configuraties (opties)
Witbalans van felrood gebied Witbalans van felblauw gebied Witbalans van donkerrood gebied Witbalans van donkerblauw gebied (S Curve / 2. 0 / 2. 2 / 2. 5) Druk op de OK-toets om terug te keren naar de standaardbeeldinstellingen Schakelt naar breedbeeld VGA (640 × 480 pixels), WVGA (852 × 480 pixels), XGA (1. 024 × 768 pixels), WXGA (1. 366 × 768 pixels) Het signaal bepaalt de beschikbare opties en herhaaldelijk aanpassen
Geavanc. W/B Low B
Gamma
W/B Low R
Fabrieksinstellingen Ingang resolutie
· ·
Geavanceerd
Klok
Bij ruis instellen op minimale niveau Past horizontale positie aan
H-Pos
·
Instellingen
PC Instelling
V-Pos
Past verticale positie aan
Klok fase
Voor beeld zonder flikkeringen of vervorming Aanpassen na klokaanpassing
Sync. Fabrieksinstellingen
Kiest een ander synchroon signaal als het beeld is vervormd (H & V / On G) H & V : op basis van de horizontale en verticale signalen van de PC On G : op basis van het groene signaal van de PC (indien beschikbaar) Druk op de OK-toets om terug te keren naar de standaardinstellingen
· ·
·
Bij ruis instellen op minimale niveau
Overige opties
p. 23
31
Bekijken vanaf een SD-kaart
Fotostand: Stilstaande beelden die met een digitale camera zijn opgenomen, worden weergegeven. Filmweergave: Bewegende beelden die zijn opgenomen met een digitale videocamera, kunnen worden afgespeeld.
1 2
INPUT OPTION SD CARD ASPECT EXIT
Plaats de SD-kaart in het apparaata Selecteer "Fotostand" of "Filmweergave"
SD-kaart
Fotostand Filmweergave
openen selecteren
3
Alle foto's
1/175
Selecteer het bestand dat u wilt bekijken
Filmweergave
Foutweergave (beelden die niet konden worden geladen, enz. ) Bestandsindeling: Alleen AVCHD en MPEG2 worden ondersteund Geselecteerde Meer informatie film p. 43
Fotostand
Geselecteerde foto
RETURN
Fotoweergavefunctie
·
Filmweergavefunctie
Nr. Datum / tijd
01/12/2006 01/12/2006 01/12/2006 01/12/2006 09/02/2007 09/02/2007 09/02/2007 09/02/2007 09/02/2007 22:12 22:20 22:25 22:28 11:10 11:12 11:13 11:14 11:16
Speelduur
00h01m01s 00h01m11s 00h01m31s 00h01m00s 00h00m36s 00h00m44s 00h00m27s 00h00m37s 00h00m14s
Filenaam p1010001 Datum 23/10/2007 Pixel 1600 x 1200
Leest nu Kies Verlaten Kies Terug naar
Beeld voor beeld
p1010001
p1010002
p1010003
p1010004
1 2 3 4
p1010005
p1010006
p1010007
p1010008
5 6 7 8
p1010009
p1010010
p1010011
p1010012
Sorteren op datum
9 Afspelen MENU Kies Verlaten Terug naar
Alleen
Sorteren op maand
Title : Trip Scene : Japan
(Miniatuur) De informatie over de geselecteerde foto wordt afgebeeld
(List)
selecteren bekijken
·
selecteren bekijken
Beeld voor beeld p. 33
Sorteren op opnamedatum of -maand
(Sorteren op maand / Sorteren op datum)
Bekijken
Afspelen wordt gestart Bedieningsinformatie weergeven
Miniaturen gesorteerd op datum of maand weergeven (Sorteren op maand)
Gele Blauwe
· ·
Rode Groene Gele Blauwe
of
RETURN
(Sorteren op datum)
Bedieningsinformatie verbergen
·
TV
De groep foto's zonder datum wordt weergegeven als "Onbekend".
Pauze
de groep selecteren die u wilt bekijken de miniatuur van de geselecteerde groep bekijken
Stop
Verlaten Start zoeken Terug naar Afspelen
Oversl
Terugkeren naar TV
EXIT SD CARD
Bekijken
Eén foto per keer Bedieningsinformatie weergeven / verbergen OPTION of
Bedieningsinformatie Terugspoelen Pauze / Afspelen Afspelen Snel vooruit Stoppen
of
·
Naar vorige foto 90° draaien (linksom)
Alleen Draaien Verlaten Kies List Draaien Beeld voor beeld
Naar volgende foto 90° draaien (rechtsom)
·
Terug naar miniatuur
RETURN
Bedieningsinformatie
· · · · ·
Naar vorige film Naar volgende film Terug naar lijst
Rode Groene
(stoppen)
ASPECT
Informatiebalk weergeven Beeldverhouding wijzigen (alleen voor 4:3-filmbeelden)
32
(Foto's en films)
· Kaart plaatsen
SDkaart
Labelzijde
Voor informatie over SD-kaarten
p. 43
Kaart verwijderen
·
Opmerking
LED brandt blauw wanneer een SD-kaart is geplaatst, mits "LED SD kaart" is ingesteld op "Aan" in het Instellingenmenu (p. 23).
Duw totdat u een klik hoort
Druk op het midden van de kaart Blauwe LED
· ·
Tijdens het proces voert geen enkele AV-aansluiting signalen uit. In de filmweergave kan het geluid echter worden uitgevoerd via de AUDIO-uitgangs- en DIGITAL AUDIO OUT-aansluitingen. Bij "Datum" ziet u de datum waarop de opname met de digitale camera of digitale videocamera is gemaakt. Bestanden zonder datum worden als volgt weergegeven: "**/**/****".
Beeld voor beeld (Fotostand)
Diavoorstelling starten (gebruiken in stap Selecteer de foto waarmee moet worden begonnen ) Diavoorstelling starten
Rode
·
Bekijken vanaf een SD-kaart (Foto's en films)
Groene
· Pauzeren · Terugkeren naar Alleen
Instellingen van diavoorstelling (gebruiken in stap Geef het Selecteer "Kaart instelmenu" openen menu weer Hoofdmenu
MENU
·
Opmerking
Als u start vanuit een groep, worden de beelden uit deze groep weergegeven in de diavoorstelling.
) Selecteer de items en stel ze in
instellen
Kaart instelmenu
Beeld Kaart instelmenu
selecteren
Interval Herhaling
5 seconden Uit
selecteren
Menu
Optie Interval Herhaling
·
"Beeld"
p. [. . . ] Deze apparatuur voldoet aan de hieronder aangegeven EMC normen. EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020, EN55022, EN55024. Vloerstandaard: ST-58R4-WL (Voor veiligheidskeurmerk)
Dit product is in licentie gegeven onder de AVC-patentportfoliolicentie voor privé- en niet-commercieel gebruik door een consument voor (i) het coderen van video in overeenstemming met de AVC-norm ("AVC-video") en/of (ii) het decoderen van AVC-video die werd gecodeerd door een consument in een privé- en niet-commerciële activiteit en/of werd verkregen via een videoleverancier die een licentie heeft om AVC-video te leveren. Geen enkele licentie wordt gegeven of wordt geacht te zijn gegeven voor enig ander gebruik. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING PANASONIC TH-65PY800P
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding PANASONIC TH-65PY800P zal dan beginnen.