Gebruiksaanwijzing PANASONIC NV-DS11

[. . . ] 9 Het toestel in- of uitschakelen . . . . . . 13 Navigatiescherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Een schijf plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Geselecteerde scènes kopiëren . . . 38 Kopiëren van een Handycam® (DVD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Voor het selecteren van een kopieermodus. . . [. . . ] (selectie) knop te drukken, worden items aan- of 4 Druk op de (opname) knop om het kopieerproces te starten. 39 Op het displayscherm verschijnt "Bezig met opnemen op schijf. . . " en tijdens het kopieerproces gaat de (opname) knop branden. 5 Volg stap 3 t/m 4 van "Incrementeel kopieerproces" (pagina 35). Het kopieerproces stoppen U kunt een opname niet stoppen zodra deze gestart is. U kunt het kopieerproces alleen annuleren door op de (stop) knop te drukken als u de schijf vervangt. 40 Kopiëren van een Handycam® (DVD) Als een Handycam® (DVD) is aangesloten op de DVDirect, kunt u de optie Vol of Consoliderend kopiëren selecteren en dan gaan opnemen. Voor het selecteren van een kopieermodus. . . 1 Druk op de 1 (aan/uit) knop om terug te keren naar de DVDirect en plaats een schijf in het apparaat (pagina 16). De DVDirect gaat de geplaatste schijf lezen. Tip U kunt ook vanuit het scherm "Menu" video's branden. Druk op de RETURN-knop om het "Menu" weer te geven en selecteer "Video , dvd". Selecteer aansluitend de optie "USB" in het selectiescherm. Een video-dvd maken 2 3 Schakel de camcorder in en stel deze in op afspelen. Sluit de camcorder via de USB-aansluiting (type mini-B) aan op de USBaansluiting van de DVDirect (type A) met een USB-kabel (niet meegeleverd). HANDCAM USB-kabel (niet meegeleverd) Na het aansluiten van de USB-kabel verschijnt het scherm [USB SELECT. ] op het lcd-scherm van de camcorder. 4 Druk op het lcd-scherm van de camcorder op [COMPUTER]. Druk op [ COMPUTER]. 41 Zodra u de knop op het lcd-display van de camcorder hebt ingedrukt, herkent de DVDirect de aangesloten camcorder en het displayscherm van de DVDirect wijzigt. Opmerking Afhankelijk van de gebruikte camcorder kan het bovenstaande [USB SELECT. ]-scherm wellicht niet automatisch verschijnen en moet de aansluiting vooraf worden geconfigureerd. Afhankelijk van het type camcorder, kan het scherm dat verschijnt op het lcd-scherm van de camcorder of de namen van de knoppen op de camcorder afwijken. Zie het onderdeel over het aansluiten op computers in de gebruiksaanwijzing van de camcorder. U kunt het aansluiten van de DVDirect op dezelfde wijze voltooien als het aansluiten op de computer. 5 Het display van de DVDirect geeft het volgende weer. Type invoer Kopieermodus Door het indrukken van < of , kunt u een kopieermodus selecteren die rechtsboven op het displayscherm wordt weergegeven. Voor het selecteren van iedere kopieermodus zie de onderstaande pagina. · Vol kopiëren pagina 43 · Consoliderend kopiëren pagina 44 42 Vol kopiëren U kunt de optie Vol kopiëren gebruiken om met één druk op de knop de inhoud van de video of een 8 cm-dvd op een schijf te branden. 1 Druk op < of , tot rechtsboven op het displayscherm de optie "Vol" wordt weergegeven. Als het kopieerproces is voltooid wordt de schijf automatisch uitgeworpen. De video-dvd is voltooid en kan nu worden afgespeeld op een dvd-speler of in een dvd-station in een computer. Tip Als er een lege positie op de DV-band wordt bereikt stopt het kopieerproces automatisch en de (opname) knop dooft. 48 Handmatig kopiëren Als u handmatig op uw DV-camcorder de afspeel- of stopknop bedient, kunt u een video kopiëren met behulp van de (opname) en (stop) knop op de DVDirect. 1 Bedien de camcorder om het afspelen van de video te starten. Op het displayscherm van de DVDirect wordt de videoafspeeltijd weergegeven. Een video-dvd maken 2 Druk op de (opname) knop om het kopieerproces te starten. Tijdens het kopiëren verschijnt op het displayscherm "Opnemen" tijdens het afspelen van de video. 3 4 Druk op de (stop) knop om het kopieerproces te stoppen. Wacht even tot het displayscherm wijzigt. Herhaal stap 1 t/m 3 om aanvullende video's te branden. Druk op de Z (uitwerp) knop als het kopieerproces is voltooid om de schijf uit te werpen en selecteer of de schijf moet worden gefinaliseerd (pagina 65). Of druk op de RETURN-knop om terug te keren naar het menuscherm. Het kopieerproces onderbreken Druk op de (opname) knop als het kopieerproces bezig is. Druk nogmaals op de (opname) knop om het kopieerproces te hervatten. 49 Opmerkingen over handmatig kopiëren · Als u na meer dan 10 minuten, nadat u de schijf in de DVDirect hebt geplaatst, begint te kopiëren, duurt het een paar seconden voordat het kopieerproces begint. Begin onmiddellijk nadat er een schijf in het apparaat is geplaatst met kopiëren. · Als u het afspelen op de camcorder stopzet tijdens het kopiëren, onderbreekt de DVDirect het kopieerproces. Om het kopiëren te hervatten, dient u het afspelen op het videoapparaat te hervatten. [. . . ] *2SDHC-geheugenkaarttaak wordt ondersteund door maximaal 4GB. *3Gebruik CompactFlash met een voedingsspecificatie van 3, 3V of 3, 3V/5V. U kunt de CompactFlash niet gebruiken bij een voedingsspecificatie van 5V of 3V. Steek geen andere typen CompactFlash in de geheugensleuf van de DVDirect. [. . . ]