JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing PANASONIC CUVZ12SKE. Wij hopen dat dit PANASONIC CUVZ12SKE handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing PANASONIC CUVZ12SKE te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] No toque el borde de las aletas de aluminio del intercambiador, las piezas afiladas pueden causar lesiones. <Cómo abrir las aletas horizontales>
Al pulsar el botón ECONAVI durante 5 segundos, la pantalla indicará « OPEN LOUVER » y las aletas se abren. Innengerät
Stromversorgung Lufteintritt
Luftaustritt Fernbedienung
Lufteintritt
Außengerät Luftaustritt
46
Verwenden Sie nur die vom Hersteller empfohlenen Mittel zum Beschleunigen der Entfrostung und für die Reinigung. Insbesondere, wenn Sie ein Kältemittel-R22-Modell durch ein neues Kältemittel-R32-Modell ersetzen, tauschen Sie immer an der Außeneinheit die herkömmlichen Rohre und Überwurfmuttern durch die speziellen R32- und R410ARohrleitungen und -Überwurfmuttern aus. [. . . ] Voorkom een elektrische schok door het apparaat uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te trekken: - Voordat de apparatuur wordt gereinigd of nagezien. - Bij langdurige perioden zonder gebruik of - Tijdens zware onweersbuien. Dit apparaat moet worden opgeslagen in een ruimte waar niet doorlopend open vuur en ontstekingsbronnen in gebruik zijn. Dit apparaat moet worden opgeslagen zodat mechanische beschadigingen worden voorkomen. Voorzorgsmaatregelen voor gebruik van R32-koelmiddel
Besteed zorgvuldig aandacht aan de volgende punten bij het gebruik van het apparaat en het omgaan met verschillende koelmiddelen. Omdat de bedrijfsdruk hoger is dan bij modellen met R22-koelmiddel zijn er enkele speciale leidingen met installatie en speciaal gereedschap nodig. Controleer, wanneer u de apparatuur lange tijd hebt gebruikt, dat het installatierek nog in goede staat is, zodat u er zeker van kunt zijn dat de unit niet kan vallen. Om disfunctie of schade aan de afstandsbediening te voorkomen: • Verwijder de batterijen indien het apparaat gedurende lange tijd niet zal worden gebruikt. Men moet nieuwe batterijen van hetzelfde type insteken en daarbij de vermelde polariteit volgen. Voedingsbron
Trek de stekker niet via het snoer uit het stopcontact, om een elektrische schok te vermijden. 77
Nederlands
Veiligheidsmaatregelen
Het gebruik
(Groen) (Oranje) (Groen) (Blauw) (Groen)
Indicator
De bedrijfsmodus kiezen
AUTO
Voor uw gemak
POWER TIMER +8/10°C nanoe/ODOR CLEANUP
• Tijdens de bedrijfsmodus knippert de POWER-indicator. • Wanneer de ON-timer ingeschakeld is , start het apparaat eventueel (tot 50 minuten) vóór het eigenlijke geprogrammeerde tijdpunt , om op tijd de gewenste temperatuur te bereiken. De timer-functie baseert op de, op de afstandsbediening ingestelde, uurtijd en wordt, eenmaal geprogrammeerd, dagelijks herhaald. Zie de snelstartgids voor het instellen van de klok. Kan alleen worden gecombineerd met de stand AUTO of VERWARMEN. 79
Nederlands
Het gebruik
Het gebruik
(Groen) (Oranje) (Groen) (Blauw) (Groen)
AUTO COMFORT
Zorgt voor comfort door bewaking van aanwezigheid en activiteit van mensen
AIR SWING
Indicator
• Dit wordt uitgeschakeld als de geselecteerd. ECONAVI
of
FAN SPEED
is
POWER TIMER +8/10°C nanoe/ODOR CLEANUP
Om energiebesparing te optimaliseren
Sensor menselijke activiteit Zonlichtsensor en ontvanger afstandsbediening Display van de afstandsbediening (de achtergrondverlichting gaat branden als een knop wordt ingedrukt)
AIR SWING
AIR SWING
Richting van de luchtstroom aanpassen
(Display van de afstandsbediening)
AUTO
AUTO
• Houdt de ruimtelucht in circulatie. • In de stand KOELEN/DROGEN , zwenken de luchtkleppen automatisch naar links/rechts en omhoog/omlaag , als AUTO is ingesteld. In de modus VERWARMEN, als AUTO is ingesteld, is de horizontale luchtklep in een vooraf bepaalde positie aangebracht. De verticale luchtklep zwenkt naar links/rechts, nadat de temperatuur stijgt. • Verstel de luchtklep niet met de hand. COOL
FAN SPEED
DRY
HEAT
Ventilatiesnelheid selecteren
AUTO COMFORT ECONAVI
(Display van de afstandsbediening)
AUTO
AIR SWING
AIR SWING
FAN SPEED
• Op AUTO wordt de snelheid van de binnenventilator automatisch aangepast, in overeenstemming met de bedrijfsmodus. [. . . ] Sommige soorten behangpapier verzamelen gemakkelijk stof (u wordt aanbevolen de zone rond de airconditioner regelmatig te reinigen). Nadat de werking van de verwarmingsfunctie is gestopt, is het mogelijk dat de buitenunit blijft verderwerken om de aanwezige vorst te doen smelten. Tijdens het proefdraaien is er een abnormaal symptoom opgetreden. ) De pieptoon stopt na ongeveer 3 minuten. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING PANASONIC CUVZ12SKE
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding PANASONIC CUVZ12SKE zal dan beginnen.