Gebruiksaanwijzing ONE FOR ALL SV-9510

[. . . ] Laat het apparaat alleen nakijken door bevoegde servicetechnici. LET OP Er kan vervorming van beeld en/of geluid optreden als u dit product te dicht bij apparaten plaatst die elektromagnetische straling produceren. Waarschuwing voor klanten in Europa Dit product is getest en voldoet aan de beperkingen die zijn uiteengezet in de EMC-richtlijn voor het gebruik van een aansluitsnoer van minder dan 3 meter. Verwijdering van Oude Elektrische en Elektronische Apparaten (Toepasbaar in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden ophaalsystemen) Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. [. . . ] Toetsen die in dit gedeelte worden gebruikt MENU g/G/f/F/ENTER CANCEL 2 Druk op g/G om (Option) te selecteren en druk op ENTER. Het menu Option wordt weergegeven. Cursor Menu Option 3 MENU Druk op f/F om de gewenste instelling te selecteren, druk op g/G om de optie te wijzigen en druk op ENTER. Opmerking Verschillende afdrukken maken (MONITOR OUT-stand) g/G/f/F/ENTER CANCEL Items die u niet kunt wijzigen, worden grijs weergegeven en kunnen niet worden geselecteerd. 1 Druk op MENU. De menubalk wordt weergegeven. Pictogram voor menu Option Menubalk De menustand uitschakelen Druk op MENU. Het vorige venster wordt weergegeven. Wordt vervolgd 55 NL Item Listing Order Instellingen Ascending* Inhoud In het venster met de beeldenlijst worden de beelden in de volgorde van de beeldnummers weergegeven waarbij het laagste nummer eerst wordt weergegeven. In het venster met de beeldenlijst worden de beelden in de volgorde van de beeldnummers weergegeven waarbij het hoogste nummer eerst wordt weergegeven. In het venster met de beeldenlijst worden de beelden zonder miniaturen (miniatuurweergaven die worden gebruikt als index) weergegeven als pictogram. In het venster met de beeldenlijst worden de beelden zonder miniaturen (miniatuurweergaven die worden gebruikt als index) weergegeven als het originele beeld. In het venster met de beeldenlijst worden de beeldgegevens (bestandstype, opnameomstandigheden, enzovoort) weergegeven. In het venster met de beeldenlijst worden geen beeldgegevens weergegeven. Descending Image Without Thumbnail Icon* Generate Image data display On Off* Language U kunt de taal voor het menu en de berichten selecteren. (English*/ French/Spanish/German) *: Fabrieksinstellingen Instellingen annuleren Druk op CANCEL. De wijzigingen die u in de instellingen hebt aangebracht, worden ongedaan gemaakt. 56 NL Afdrukken vanaf een PictBridge-camera (PictBridge-stand) Beelden afdrukken vanaf de digitale camera U kunt een PictBridge-compatibele digitale camera aansluiten op de printer en beelden rechtstreeks vanaf de digitale camera afdrukken. 5 Druk een beeld af vanaf de digitale camera. De printer biedt ondersteuning voor de volgende afdrukken: · Eén beeld afdrukken · Alle beelden afdrukken (ALL) · Index-afdrukken (INDEX) · DPOF-afdrukken · Afdrukken met of zonder rand · Datum afdrukken Zie pagina 23 voor opmerkingen over het afdrukken. 1 Stel de digitale camera in voor afdrukken met een PictBridgecompatibele printer. De instellingen en bewerkingen die zijn vereist vóór de aansluiting, verschillen afhankelijk van de digitale camera. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij de digitale camera voor meer informatie. (Selecteer bijvoorbeeld voor de Sony Cyber-shot digitale camera de stand "PictBridge" voor "USB Connect". ) Opmerking Als u een DSC-T1 gebruikt, moet u de softwareversie bijwerken. Opmerkingen · Als u een printcartridge vervangt terwijl de printer is aangesloten op een digitale PictBridge-camera, wordt het beeld wellicht niet goed afgedrukt. Zet de computer niet in de standby-/slaapstand tijdens het afdrukken. 58 NL · Sony kan geen correcte werking met alle computers garanderen, zelfs niet als deze voldoen aan de systeemvereisten. De printerdriver installeren De kabelklem bevestigen Als de USB-kabel niet is voorzien van ferrietkernen bij de stekker die op de printer wordt aangesloten (B-TYPE), moet u de bijgeleverde kabelklem bevestigen om storing te voorkomen voordat u het apparaat gebruikt. Bevestig de kabelklem zoals in de volgende afbeelding wordt weergegeven. U moet de ferrietkernen bevestigen bij het uiteinde van de USB-kabel dat op de printer wordt aangesloten om te voldoen aan de stralingsnormen. Zijn er geen ferrietkernen bevestigd, dan kan storing door de straling optreden op andere apparaten. 1 Controleer of de printer niet is aangesloten op de computer. Opmerking Als u de printer in dit stadium op de computer aansluit, wordt een van de volgende dialoogvensters weergegeven: · In Windows 98SE/Me: Add New Hardware Wizard (Wizard Nieuwe hardware) · In Windows 2000/XP: Found New Hardware Wizard (Wizard Nieuwe hardware gevonden) Als dit gebeurt, koppelt u de printer los van de computer en klikt u op "Cancel" (Annuleren) in het dialoogvenster. 2 Schakel de computer in en start Windows. · Als u de software wilt installeren of verwijderen in Windows® 2000 Professional, moet u zich aanmelden als "Administrator" (Beheerder) of "Power user" (Hoofdgebruiker). · Wilt u de software installeren of verwijderen in Windows® XP Professional/Windows® XP Home Edition/Windows® XP Media Center Edition, dan moet u zich aanmelden met een gebruikersnaam die hoort bij de gebruikersaccount "Computer administrator" (Beheerder van deze computer). Opmerkingen · Sluit alle geopende programma's voordat u de software installeert. · De dialoogvensters in dit gedeelte zijn afkomstig uit Windows XP Professional, tenzij anders aangegeven. Afhankelijk van het besturingssysteem kunnen de weergegeven installatieprocedures en dialoogvensters verschillen. Maximale afstand 10 cm 1 Maak de vergrendeling los met een schroevendraaier of vergelijkbaar gereedschap. 2 Wind de kabel één keer om de kabelklem. Afdrukken vanaf een computer (PC-stand) 3 Sluit de kabelklem. Bevestig de kabelklem zo dicht mogelijk bij het uiteinde van de kabel dat op de printer wordt aangesloten (maximale afstand 10 cm). Opmerking Gebruik een in de handel verkrijgbare USBkabel van het type A-B van maximaal 3 meter lang. Het type USB-kabel dat u moet gebruiken, kan verschillen afhankelijk van de computer. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij de computer voor meer informatie. 3 Plaats de bijgeleverde CD-ROM in het CD-ROM-station van de computer. De installatie wordt automatisch gestart en het installatievenster wordt weergegeven. Wordt vervolgd 59 NL Opmerking Als het installatievenster niet automatisch wordt weergegeven, dubbelklikt u op "Setup. exe" van de CD-ROM. 8 9 Sluit de printer aan op de stroombron (pagina 17). [. . . ] · Zorg dat er geen vloeistoffen op de CompactFlash-kaart terechtkomen en gebruik de CompactFlash-kaart niet op plaatsen waar deze wordt blootgesteld 94 NL · · · · · aan hoge luchtvochtigheid. Anders kunnen de gegevens onleesbaar worden. Gebruik of plaats de CompactFlashkaart niet: ­ op plaatsen waar deze wordt blootgesteld aan extreem hoge temperaturen (zoals een hete auto) of in de buurt van een verwarming. ­ op plaatsen met direct zonlicht ­ op plaatsen met hoge luchtvochtigheid ­ in de buurt van corrosieve stoffen ­ op plaatsen met overmatige hoeveelheden stof ­ op plaatsen waar deze wordt blootgesteld aan elektrostatische of elektronische ruis ­ op plaatsen waar deze wordt blootgesteld aan magnetische velden Als u de CompactFlash-kaart wilt opbergen of meenemen, gebruikt u hiervoor de originele verpakking om belangrijke gegevens te beschermen. [. . . ]