Gebruiksaanwijzing OLYMPUS SP-620UZ

[. . . ] DIGITALE CAMERA SP-620UZ Handleiding Wij danken u voor de aanschaf van deze digitale Olympus-camera. Lees voordat u uw nieuwe camera gaat gebruiken deze handleiding aandachtig door om u van optimale prestaties en van een lange gebruiksduur van de camera te verzekeren. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats zodat u hem ook later nog eens kunt raadplegen. Voordat u belangrijke opnamen gaat maken, doet u er goed aan eerst enkele proefopnamen te maken teneinde u met uw camera vertrouwd te maken. [. . . ] Voor meer details over de beschikbare papiertypes, het plaatsen van papier en het installeren van inktcassettes raadpleegt u de handleiding van de printer. I-knop 2 Schakel de printer in en verbind de printer met de camera. Multiconnector USB-kabel (meegeleverd) Open het klepje over de connector in de richting van de pijl. Beelden printen met de standaardinstellingen van de printer [Easy Print] In het instelmenu zet u [USB Connection] op [Print]. 44) Easy Print Start Custom Print OK 1 Geef het beeld dat u wenst te printen weer op de monitor. "Beelden bekijken" (Blz. 20) 3 4 Druk op I om het printen te starten. Om een ander beeld te printen, gebruikt u HI om een beeld te selecteren, waarna u op de knop A drukt. Stoppen met printen Als een geselecteerd beeld wordt weergegeven op de monitor, koppelt u de USB-kabel los van de camera en de printer. 50 NL De printerinstellingen wijzigen [Custom Print] 5 1 2 3 Gebruik FG om de instelling [Borderless] of [Pics/Sheet] te selecteren en druk op de knop A. Submenu 4 Toepassing Het beeld wordt geprint met een rand ([Off]). Het beeld wordt op het volledige papier geprint ([On]). Het aantal beelden per blad ([Pics/ Sheet]) kan enkel worden gekozen als [Multi Print] werd geselecteerd in stap 3. Voer stap 1 en 2 uit bij [Easy Print] (Blz. Gebruik FG om de printfunctie te selecteren, en druk op de knop A. Submenu 2 Toepassing Hiermee wordt het beeld geprint dat in stap 6 werd gekozen. Hiermee worden alle beelden geprint die opgeslagen zijn in het interne geheugen of op het kaartje. Hiermee wordt één beeld in meervoudige bladindeling geprint. Hiermee wordt een index geprint van alle beelden die opgeslagen zijn in het interne geheugen of op het kaartje. Hiermee worden beelden geprint op basis van de printreserveringen op het kaartje. Off/On*1 (The number of images per sheet varies depending on the printer. ) *1 Print All Print Multi Print All Index De beschikbare instellingen voor [Borderless] zijn afhankelijk van de printer. Als [Standard] wordt geselecteerd in stap 4 en 5, wordt het beeld geprint met de standaardinstellingen van de printer. Print Order*1 *1 6 7 Gebruik HI om een beeld te kiezen. Druk op F om een printreservering voor het huidige beeld te maken. Druk op G om de gedetailleerde printerinstellingen voor het huidige beeld in te stellen. [Print Order] is enkel beschikbaar als printreserveringen werden uitgevoerd. "Printreserveringen (DPOF)" (Blz. 53) 4 Gebruik FG om [Size] (submenu 3) te selecteren en druk op I. Als het scherm [Printpaper] niet wordt weergegeven, dan zijn de opties [Size], [Borderless] en [Pics/Sheet] ingesteld op de standaardinstellingen van de printer. Printpaper Size Standard Borderless Standard Back MENU Set OK NL 51 Gedetailleerde printerinstellingen instellen 1 Gebruik FGHI om een beeld te selecteren, en druk op de knop A. Submenu 5 Submenu 6 <X 0 to 10 Toepassing Hiermee stelt u het aantal prints in. 9 Druk op de knop A. Print Date Als u [With] selecteert, worden de beelden met de datum geprint. With/Without Als u [Without] selecteert, worden de beelden zonder de datum geselecteerd. Als u [With] selecteert, wordt de bestandsnaam op het beeld geprint. With/Without Als u [Without] selecteert, wordt de bestandsnaam niet op het beeld geprint. (Proceeds to Hiermee wordt een deel van the setting het beeld geselecteerd dat u screen. ) wenst te printen. Print Cancel Back MENU Set OK 10 Gebruik FG om [Print] te selecteren en druk op de knop A. Als [Option Set] is geselecteerd in de modus [All Als het printen voltooid is, wordt het scherm [Print Mode Select] weergegeven. Print Mode Select Print All Print Multi Print All Index Print Order Exit MENU Set OK File Name Print], wordt het scherm [Print Info] weergegeven. P Een beeld uitsnijden [P] [P 1 Gebruik de zoomknoppen om de grootte van het uitsnijkader te bepalen, gebruik FGHI om het kader te verplaatsen en druk dan op de knop A. Uitsnijkader Printen annuleren 1 Druk op de knop m terwijl [Do Not Remove USB Cable] wordt weergegeven. [. . . ] · Alle andere genoemde bedrijfs- en productnamen zijn gedeponeerde handelsmerken en/of handelsmerken van de betreffende rechthebbenden. · De in deze handleiding vermelde normen voor opslagsystemen van camerabestanden zijn de door de JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) opgestelde DCF-normen (Design Rule for Camera File System). Opmerkingen: 1 Deze garantie vormt een aanvulling op en heeft geen invloed op de wettelijke rechten van de klant. 2 Als u vragen over deze garantie heeft, kunt u contact opnemen met een van de servicediensten van Olympus die vermeld zijn in de instructies. Opmerkingen met betrekking tot het onderhoud onder garantie 1 Deze garantie geldt uitsluitend indien de garantieverklaring naar behoren is ingevuld door Olympus of de dealer. Zorg ervoor dat uw naam, de naam van de dealer, het serienummer en het jaar, de maand en de datum van aankoop ingevuld zijn. [. . . ]