JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing NILFISK SPIN 43 DS. Wij hopen dat dit NILFISK SPIN 43 DS handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing NILFISK SPIN 43 DS te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] SPIN 43 SPIN 43 HS SPIN 43 DS
Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Istruzioni sull'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Hellingen Dit apparaat is uitsluitend bedoeld om te worden gebruikt op effen vlakken met een maximaal hellingspercentage van 2 %. Stilstand van de machine Wanneer het apparaat stilstaat, dient het borstel-aggregaat onmiddellijk te worden uitgeschakeld om te voorkomen dat de vloer of de vloerbedekking beschadigd wordt.
Elektriciteit
ATTENTIE!Nooit over elektrische leidingen rijden. De aansluitkabel voor het stroomnet mag niet worden beschadigd of geknikt door er overheen te rijden, te knellen, eraan te rukken e. d.
44
2 Beschrijving
2. 1
Gebruiksdoeleinde van de machine
Alle éénschijfsmachines zijn uitsluitend bestemd voor de reiniging en het onderhoud van vloerbedekkingen in gebouwen. Ieder verdergaand gebruik geldt als niet-reglementair. Voor schade als gevolg van nietreglementair gebruik is de fabrikant niet aansprakelijk; het risico hiervan wordt uitsluitend door de gebruiker gedragen. De machines zijn geschikt voor industrieel gebruik, b. v. in hotels, scholen, ziekenhuizen enzovoort. Tot het reglementaire gebruik behoort ook dat de door de fabrikant voorgeschreven bedrijfs-, onderhouds- en reparatievoorwaarden worden nageleefd. De relevante ongevallenpreventievoorschriften alsook
de andere algemeen erkende veiligheidstechnische en arbeidstechnische regels moeten worden nageleefd. Als u zelf veranderingen aan de machine gaat uitvoeren, is de fabrikant niet aansprakelijk voor schade die hiervan het gevolg is. Voordat u met de machine gaat werken, dient u eerst na te gaan of de vloerbedekking geschikt is om met de geplande reinigingsprocedure te worden behan-deld!De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade aan de machine en het te reinigen oppervlak die het gevolg is van het gebruik van verkeerde borstels en schoonmaakmiddelen.
2. 2
Productaansprakelijkheid
Wij wijzen de bediener van het apparaat er uitdrukkelijk op dat de machines uitsluitend voor de reglementaire toepassing(en) mogen worden gebruikt. Als de machines voor een ander doel
dan het reglementaire worden gebruikt, is de gebruiker of toepasser hiervoor volledig zelf verantwoordelijk. De fabrikant aanvaardt dan onder geen geval enige aansprakelijkheid.
+
2. 3 Bedieningselementen
1 Steelinstelgreep 2 Geleidegreep 3 Knop voor de schakelaarontgrendeling 4 Inbouwcontactdoos (SPIN 43 HS) 5 Borstelmotorschakelaar 6 Netsnoer 7 Kabelhaak 8 Steelinstelscharnier 9 Loopwielen 10 Verbindingsstuk voor de uitloopslang
11 Snelheidsomschakelaar (SPIN 43 DS) 12 Disselboom Toebehoren (niet in de standaardlevering inbegrepen): 13 Spraymaster 14 Tankhandel 15 Tankhouder 16 Vloeistoftank 17 Uitloopslang 18 Borstel 19 Aandrijfschijf voor pad 20 Pad
45
3 Vóór de inbedrijfstelling
3. 1
Montage
1
2
De motorkop en de dissel worden om transporttechnische redenen ongemonteerd geleverd. De inbusschroeven (1) aan het steelinstelscharnier (2) losdraaien. De disselboom lichtjes tot aan de aanlag in het steelinstelscharnier schuiven. De disselgreep (3) parallel aan de loopwielen (4) dusdanig richten dat de open zijde van de behuizing van het bovendeel van de steel (5) naar achteren wijst. De inbusschroeven in het steelinstelscharnier opnieuw vastdraaien. De elektrische kabel via de disselboomgreep en de kabelhaak (6) oprollen.
3
5
6
4
3. 2 Transport
1. De disselboomgreep met beide handen vastpakken en de machine kippen tot ze op beide wielen staat. De machine naar de plaats rollen, waar ze zal worden gebruikt. [. . . ] De combinatie reinigingsmiddel/ vloerbedekking/toebehoren controleren De klantenservice van Alto contacteren
De borstelmotor komt niet op toerental
> De wrijvingsweerstand van de vloerbedekking is te groot of de borstel resp. pad passen niet bij de machine > Het aanlooprelais is defect
·
·
52
9 Varia
9. 1
De machine voor recycling ter beschikking stellen
Het uitgediende toestel onmiddellijk onbruikbaar maken. De netstekker uittrekken en het netsnoer doorsnijden. Het toestel bevat waardevolle stoffen die voor recycling in
aanmerking komen. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING NILFISK SPIN 43 DS
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding NILFISK SPIN 43 DS zal dan beginnen.