Gebruiksaanwijzing NILFISK POSEIDON 8

[. . . ] POSEIDON 8 Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16 Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-32 Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-48 Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] De veiligheidsgrendel ook bij korte arbeidsonderbrekingen aanbrengen. A C Steeds vuil van de nippel verwijderen vooraleer de spuitlans met het spuipistool wordt verbonden. B 4. 2 Toestel inschakelen 4. 2. 1 Toestel inschakelen bij aansluiting op een waterleiding Voor het ontluchten van het systeem in korte intervallen de spuitpistool meermaals activeren. Na het sluiten van de spuitpistool wordt het toestel automatisch uitgeschakeld. Het toestel kan door het activeren van de spuitpistool opnieuw in bedrijf worden gesteld. O I 4. 2. 2 Toestel inschakelen bij aansluiting op een open reservoir (zuigbedrijf) 1. De Nilfisk-Alto-zuigset vr de aansluiting op het toestel met water vullen. De hoofdschakelaar in de stand "I" brengen. De spuitpistool ontgrendelen en activeren. aanzuighoogte = 1, 5 m. 8 POSEIDON 8 4. 3 Drukregeling met de Tornado-lans 1. Draaiknop aan de spuitinrichting draaien: hoge druk = in de richting van de wijzers van de klok (+) lage druk = tegen de richting van de wijzers van de klok () 4. 4 Druk-/ hoeveelheidsregeling aan het toestel 1. Instellen van de druk en de waterhoeveelheid door aan de drukhoeveelheidsregeling van het toestel te draaien 5 Toepassingsgebieden en arbeidsmethoden 5. 1 Algemene aanmerkingen Een efficinte hogedrukreiniging wordt bereikt door het naleven van enkele richtlijnen gecombineerd met uw eigen ervaringen op speciale gebieden. Toebehoren en reinigingsmiddelen kunnen het reinigingseffect versterken als ze correct worden gebruikt. Hierna volgen enkele principile instructies. Verkorste en dikke lagen vuil kunnen worden losgemaakt of losgeweekt als deze een tijdje worden ingeweekt. Een ideale methode vooral in de landbouwsector b. v. Het beste effect wordt bereikt door het gebruik van schuimreinigers en alkalische reinigers. Het oppervlak met de reinigingsmiddel-oplossing insproeien en 30 minuten laten inwerken. Daarna kan er wezenlijk sneller met de hogedrukstraal worden gereinigd. Reinigingsmiddel en schuim dienen op het droge oppervlak te worden gespoten opdat het reinigingsmiddel zonder verdere verdunning met het schuim in contact komt. Aan verticale vlakken van beneden naar boven te werk gaan om slierten te vermijden als de reinigingsmiddeloplossing uitloopt. Enkele minuten laten inwerken alvorens met de hogedrukstraal wordt gereinigd. Het reinigingseffect wordt bij hogere temperaturen versterkt. Vooral vetten en olin kunnen gemakkelijker en sneller worden losgemaakt. Protenes kunnen bij temperaturen van 60C het best worden losgemaakt, olin en vetten bij 70C tot 90C. [. . . ] contact op met uw gemeenteadministratie of uw dichtsbijzijnde leverancier. 9. 2 Garantie het kader van technische vernieuwingen voorbehouden. 9. 3 EG-Verklaring van overeenstemming Produkt: Type: EG-Verklaring van overeenstemming Hogedrukreiniger POSEIDON 8 400 V 3~, 50 Hz, IP X5 Beschrijving: De constructie van het apparaat voldoet EG-machinerichtlijn 98/37/EG aan de volgende van toepassing zijnde EG-laagspanningsrichtlijn 73/23/EEG voorschriften: EG-richtlijn EMV 89/336/EEG Toegepaste geharmoni seerde normen: EN 12100, EN 60335-2-79 EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2 Toegepaste nationale normen en techni- DIN EN 60335-2-79 sche specificaties: ALTO Deutschland GmbH Guido-Oberdorfer-Strae 2-8 D-89287 Bellenberg Dipl. Wolfgang Nieuwkamp Keuringen en vergunningen Bellenberg, 01. 06. 2006 9. 4 Technische gegevens POSEIDON 8-75 8-82 EU 8-111 8-111 ST EU US US A kW bar (Mpa) l/h l/h C/F bar (Mpa) mm kg dB(A) dB(A) m/s N l SAE 30 0. 700 0. 950 1200 0. 600/0. 600 76 83 1 SAE 15 W 40 1590 0. 800/0. 800 10/1 897x660x913 106 79. 2 93. 1 79. 2 95/93. 1 2, 5 106 124 15. 1 8. 7 200/20 1344 1230 14. 6 8. 2 155/16 1560 1500 24 14 180/18 (2610 psi) 2100 (9. 1 gal/min) 2050 (9 gal/min) 60/86 10/1(145psi) 897 x 652 x 913/ 35. 31x25. 67x35. 94(inches) 130 (286lb) 81. 6 95. 4 24. 9 14. 5 160/16 2500 2450 8-125 8-125 ST EU Spanning 400 V / 3~ / 50 Hz Spanning 460 V / 3~ /60 Hz Spanning 460 V / 3~ /50 Hz Zekering Elektrische aansluitwaarde Werkdruk Debiet (max) Debiet QIEC Max. watertoevoerdruk Afmetingen Afmetingen LxBxH Gewicht Geluidsdrukniveau op 1m afstand EN 60704-1 Geluidsvermogensniveau LWA Vibratie ISO 5349 Reactiekrachten Olievulhoeveelheid hogedrukpomp Oliesoort Mondstukgrootte (1 gebruiker) Mondstukgrootte (2 gebruikers) EU 15 Fax: +358 207 890 601 E-mail: jukka. lehtonen@nilfisk-alto. com www. nilfisk-advance. fi FRANCE Nilfisk-ALTO ALTO France SAS Aroparc 1 19 rue Icare 67960 Entzheim Tel. : +33 3 88 28 84 00 Fax: +33 3 88 30 05 00 E-mail: info@nilfisk-alto. fr www. nilfisk-alto. com GERMANY Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance AG Guido-Oberdorfer-Strasse 10 89287 Bellenberg Tel. : +49 0180 5 37 37 37 Fax: +49 0180 5 37 37 38 E-mail: info@nilfisk-alto. de www. nilfisk-alto. de GREECE Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str. 164 52 Argiroupolis Tel. : +30 210 96 33443 Fax: +30 210 96 52187 E-mail: nilfisk-advance@clean. gr HOLLAND Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance BV Camerastraat 9 3322 BB Almere Tel. : +31 36 546 07 60 Fax: +31 36 546 07 61 E-mail: info@nilfisk-alto. nl www. nilfisk-alto. nl HONG KONG Nilfisk-Advance Ltd. [. . . ]