Gebruiksaanwijzing NILFISK ATTIX 40-0M TYPE 22

[. . . ] ATTIX 40-0M PC TYPE 22 Operating Instructions 107400339 C ATTIX 40-0M PC TYPE 22 Inhoudsopgave GB DE FR NL 1 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 2 Beschrijving 2. 1 2. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 3 Vóór de inbedrijfstelling 3. 1 Toestel samenbouwen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3. 1. 1 Toebehoren uit de verpakking nemen *) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3. 1. 2 Zuigbuishouder aan de zuigbuis bevestigen *) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3. 2 Vóór de inbedrijfstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3. 3 Afvoerzak aanbrengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3. 4 Stofzak inzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 Aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Zuigslang aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Elektrische aansluiting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Toestel inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Filterelement reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Volumestroom-bewaking controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Akoestisch waarschuwingssignaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 4 Bediening/gebruik 5 Toepassingsgebieden en werkmethoden 5. 1 Werktechnieken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 5. 1. 1 Droge stoffen opzuigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 5. 1. 2 Vloeistoffen opzuigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 6. 1 7. 1 7. 2 7. 2. 1 7. 2. 2 7. 2. 3 7. 2. 4 7. 2. 5 Zuiger uitschakelen en opbergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Onderhoudsschema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Onderhouds-werkzaamheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Vuilreservoir leegmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Afvoerzak vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Stofzak vervangen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Filterelement vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Motorluchttoevoerfilter vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4 9. 5 9. 6 Machine voor recycling beschikbaar maken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Keuringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 EG-conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Toebehoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 6 Na het gebruik 7 Onderhoud 8 Eliminatie van storingen 9 Allerlei 1) OEL = maximale arbeidsplaatsconcentratie *) Speciaal toebehoren voor de verschillende uitvoeringen van de stofzuiger 1 Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE 1 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen Markering van aanwijzingen Vooraleer u het toestel in bedrijf stelt, moet u in elk geval dit document doorlezen en het binnen handbereik bewaren. GEVAAR Gevaar dat onmiddellijk tot zware en irreversibele verwondingen of tot de dood leidt. WAARSCHUWING Gevaar dat tot zware verwondingen of tot de dood kan leiden. VOORZICHTIG Gevaar dat tot lichte verwondingen of materiële schade kan leiden. [. . . ] De netstekker mag nog niet in een stopcontact zijn gestoken. De sluitklemmen (A) openen en het bovendeel van de zuiger verwijderen. De Veiligheidsstofzak in het vuilreservoir zetten. Plaats de aansluiting van de veiligheidsfilterzak stevig op de inlaatfitting 5. Erop letten dat de ventilatieopeningen (B) van de afvoerzak zich in het binnenste van het vuilreservoir bevinden. De bovenste rand van de afvoerzak over de rand van het vuilreservoir trekken. SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 1) OEL = maximale arbeidsplaatsconcentratie *) Speciaal toebehoren voor de verschillende uitvoeringen van de stofzuiger ø38 9 Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 10 3. 4 Stofzak inzetten 7. Bij het inzetten van de afvalzak dient de zak zodanig geplaatst te worden dat deze niet in de weg zit voor de antistatische klem. A ø32 ø36 ø 27 A 8. Op de juiste zitting van de sluitklemmen letten. ø38 ø 27 A ø32 ø36 A 1. De netstekker mag nog niet in een stopcontact zijn gestoken. De sluitklemmen (A) openen en het bovendeel van de zuiger verwijderen. 1) OEL = maximale arbeidsplaatsconcentratie *) Speciaal toebehoren voor de verschillende uitvoeringen van de stofzuiger ø38 3. De stofzak in het vuilreservoir leggen. 4. De stofzakmof krachtig op de inlaatfitting drukken. Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing ATTIX 40-0M PC TYPE 22 A A 5. Op de juiste zitting van de sluitklemmen letten. GB DE FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 1) OEL = maximale arbeidsplaatsconcentratie *) Speciaal toebehoren voor de verschillende uitvoeringen van de stofzuiger 11 Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 4 Bediening/gebruik 4. 1 Aansluitingen 4. 1. 1 Zuigslang aansluiten 1. De zuigslang aansluiten. 4. 1. 2 Elektrische aansluiting De op het typeplaatje aangegeven bedrijfsspanning moet overeenkomen met de spanning van het stroomnet. 1. Erop letten dat de zuiger is uitgeschakeld. De stekker van de aansluitkabel in een stopcontact steken dat volgens de voorschriften is geïnstalleerd. 4. 2 Toestel inschakelen De slangdiameter en de zuigslangdiameterinstelling moeten overeenstemmen: Schakelstand 0 I Functie Uit Aan ø27 ø32 ø36 ø38 ø27 ø32 ø36 ø38 12 1) OEL = maximale arbeidsplaatsconcentratie *) Speciaal toebehoren voor de verschillende uitvoeringen van de stofzuiger Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing ATTIX 40-0M PC TYPE 22 4. 3 Filterelement reinigen GB Filter Cleaning System Alleen bij het zuigen zonder stofzak en zonder inlegdoekfilter. DE FR NL IT NO SV DA FI Als het zuigvermogen daalt: 1. De schakelaar in de stand "I" (maximaal zuigvermogen) brengen. Met de handpalm de opening van het zuighulpstuk of van de zuigslang afsluiten. Controleren of alle filters voorhanden zijn en correct zijn ingezet. 3. De bedieningsknop voor de filterreiniging 3x indrukken. De lamellen van het filterelement worden door de daarbij ontstane luchtstroom van vastzittend stof ontdaan. 2. Bij lopende motor de zuigslang dichthouden. [. . . ] De filter en volgens lingen wegnemen de bepaverwijderen. 3. De nieuwe filter inzetten. Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing ATTIX 40-0M PC TYPE 22 8 Eliminatie van storingen Storing Motor draait niet Oorzaak > Zekering van het stopcontact is uitgeschakeld. > Overbelastingsbeveiliging is geactiveerd. Eliminatie · Zekering inschakelen. [. . . ]