Gebruiksaanwijzing NIKON SB-900

[. . . ] SB-900 Gebruikshandleiding Autofocus Flitser Nl Over deze gebruikshandleiding A Voorbereiding Vinden wat u zoekt U kunt op de volgende manieren zoeken naar relevante pagina's. k Inhoudsopgave . . . (kA-6) Hierin kunt u zoeken op item, zoals bedieningsmethode, flitsstand of functie. k Eenvoudig zoeken op doelstelling (kA-4) U kunt zoeken op basis van uw doelstelling zonder dat u de specifieke naam of term kent van het item dat u zoekt. k Flitserfuncties (kB-4) U kunt zoeken naar een specifieke functie van de SB-900. Dit is handig als u de naam van een functie kent en meer informatie wilt. k Index k Problemen oplossen (kF-22) (kF-2) U kunt zoeken met behulp van de alfabetische index. Hier kunt u de oorzaak achterhalen als u een probleem hebt met uw flitser. A­2 Combinaties van camera en objectief In deze handleiding wordt ervan uitgegaan dat de SB-900 wordt gebruikt in combinatie met een camera die compatibel is met CVS (Nikon's Creatieve Verlichtingssysteem) en een CPU-objectief. A Voorbereiding t Tip voor het herkennen van CPU Nikkor-objectieven CPU-objectieven hebben CPU-contacten. CPU-contacten · De SB-900 kan niet worden gebruikt met IX-Nikkorobjectieven. Termen die worden gebruikt in deze gebruikshandleiding Standaardinstellingen: de instellingen voor functies en standen op het moment van aankoop worden de `standaardinstellingen' genoemd. CVS (Nikon's Creatieve Verlichtingssysteem): Nikon's Creatieve Verlichtingssysteem wordt vaak `CVS' genoemd. ISO-gevoeligh: `ISO-gevoeligheid' is een algemene term die verwijst naar zowel de beeldgevoeligheid van digitale spiegelreflexcamera's als naar de filmgevoeligheid van analoge kleinbeeldcamera's. Symbolen die worden gebruikt in deze gebruikshandleiding v t Staat bij informatie waaraan u speciale aandacht moet schenken om te voorkomen dat de flitser defect raakt en om fouten tijdens het fotograferen te vermijden. [. . . ] · Steek de punt van het filter in de spleet in de houder en zorg dat het positioneringsgaatje van het filter samenvalt met het uitsteeksel op de houder. D Flitsstanden en -functies v Druk het filter stevig in de filterhouder zonder het filter te vouwen. Zorg ook dat het filter precies aansluit. Plaats de filterhouder met het Nikon-logo omhoog gericht op de flitskop, zoals wordt aangegeven in de afbeelding, en steek de houder in de spleet aan de bovenzijde. D­34 Controleer of de aanduiding voor het kleurfilter wordt weergegeven. · Eén aanduiding geeft aan dat het filter is geplaatst, terwijl ook het filtertype wordt weergegeven. · Zorg dat de sensor voor filterdetectie niet wordt geblokkeerd. LCD-aanduiding terwijl een FL-G1 filter is bevestigd. · Als de waarschuwing in de onderste afbeelding op het LCD-venster verschijnt, is het filter niet correct geplaatst. Verwijder het filter en plaats het opnieuw. D Flitsstanden en -functies Waarschuwingning D­35 Flitsfotografie met kleurfilters Het licht van de flitser corrigeren met behulp van kleurfilters Bij gebruik van de SB-900 met een camera met filterdetectie (zoals de D3, D700) · Als een kleurfilter op de SB-900 is bevestigd terwijl de witbalans van de camera is ingesteld op Automatisch of Flitslicht, wordt de filterinformatie automatisch doorgegeven aan de camera en wordt de optimale witbalans van de camera automatisch aangepast voor de juiste kleurtemperatuur. Bij gebruik van de SB-900 met een camera zonder filterdetectie (zoals de D2-serie, D300, D200, F6) · Stel de witbalans van de camera in op basis van het gebruikte filter. D Flitsstanden en -functies De witbalans/belichtingscorrectiewaarde hangt af van de gebruikte camera Camera D3 , D700 Filter FL-G1 FL-G2 TN-A1 TN-A2 Automatisch. Flitslicht *1 D2-serie, D300, D200, D100, D80, D70-serie, D1, D50 D60, D40-serie, D1X, D1H Niet compatibel Niet compatibel Niet compatibel Niet compatibel Gloeilamplicht (fijnafstelling Niet compatibel *2 +3), +1. 0 LW Direct zonlicht (fijnafstelling Niet compatibel *2 +3), +0. 3 LW Kleurfilters Automatisch, Flitsen, Direct Automatisch, Flitsen, (RED, BLUE, Automatisch, Flitsen, *2 *2 Direct zonlicht (+0, 7 zonlicht (+0, 7 LW met YELLOW, Direct zonlicht AMBER) LW met AMBER) AMBER) *1 De D3-camera met firmware A of firmware B versie 2. 00 of later. Als het cameramenu de opgegeven kleurtemperatuur niet bevat, selecteert u de dichtstbijzijnde waarde. · Raadpleeg de camerahandleiding voor meer informatie over de witbalans. D­36 Flitssterktecorrectie en belichtingscorrectie Flitssterktecorrectie toepassen U kunt belichtingscorrectie toepassen op alleen het verlichte onderwerp, zonder dat dit van invloed is op de belichting van de achtergrond, door de flitssterkte van de SB-900 aan te passen. · Als richtlijn geldt dat enige positieve correctie nodig kan zijn om het hoofdonderwerp lichter te maken of enige negatieve correctie om het onderwerp donkerder te maken. · Flitssterktecorrectie is mogelijk in de standen i-DDL automatisch flitsen, flitsen met automatisch diafragma, niet-DDL automatisch flitsen en handmatig flitsen met afstandsprioriteit. Druk op functieknop 1 om de waarde voor flitssterktecorrectie te markeren. Draai aan de selectieschijf door de gewenste waarde voor flitssterktecorrectie in te stellen. · ·De correctiewaarde kan worden ingesteld in stappen van 1/3 van +3, 0 tot -3, 0 LW. D Flitsstanden en -functies Druk op de knop [OK]. v Flitssterktecorrectie annuleren · U annuleert de flitssterktecorrectie door aan de selectieschijf te draaien tot de waarde 0 voor de correctie wordt weergegeven. · U kunt de flitssterktecorrectie niet annuleren door de SB-900 uit te zetten. t Voor camera's met ingebouwde flitser met een functie voor belichtingscorrectie · U kunt de flitssterkte ook instellen op de camera. Raadpleeg de handleiding van de camera voor meer informatie. · Als u de flitssterkte corrigeert op de camera en op de SB-900, wordt de belichting gewijzigd met de som van beide correctiewaarden. · In dit geval wordt op het LCD-venster van de SB-900 alleen de correctiewaarde weergegeven die is ingesteld op de SB-900. D­37 Flitssterktecorrectie en belichtingscorrectie Belichtingscorrectie toepassen Met behulp van belichtingscorrectie kunt u zowel het onderwerp als de achtergrond lichter of donkerder maken door opzettelijk de juiste flitsbelichting aan te passen. Dit is handig als zich een voorwerp met een zeer hoog of laag reflectievermogen in het beeld bevindt of als u flitsfoto's wilt aanpassen aan uw creatieve voorkeuren. · Positieve correctie kan noodzakelijk zijn als de achtergrond een zeer reflecterend oppervlak bevat. Negatieve correctie kan zijn vereist als de achtergrond donker is of voorwerpen met een laag reflectievermogen bevat. In de standen i-DDL en flitsen met automatisch diafragma D Flitsstanden en -functies · Stel de belichtingscorrectie in op de camera. Raadpleeg de handleiding van de camera voor meer informatie. In de standen niet-DDL automatisch flitsen en handmatig flitse · In de stand niet-DDL automatisch flitsen krijgt u de juiste belichting als u op de SB-900 hetzelfde diafragma instelt als op de camera. Als u belichtingscorrectie wilt toepassen, kunt u daarom het diafragma variëren dat op de camera is ingesteld, terwijl u het ingestelde diafragma op de SB-900 handhaaft of omgekeerd. · In de handmatige flitsstand berekent u het juiste diafragma voor een correcte belichting aan de hand van het richtgetal en de opnameafstand (kD-22). Gebruik vervolgens een groter of kleiner diafragma op de camera om belichtingscorrectie toe te passen. · Als richtlijn geldt dat u een groter diafragma op de camera of het objectief instelt om het hoofdonderwerp lichter te maken en een kleiner diafragma om het onderwerp donkerder te maken. D­38 Fotograferen met meerdere, draadloos gestuurde flitsers Met de SB-900 is geavanceerde en SU-4-type draadloze flitssturing mogelijk. [. . . ] C-10, F-9 Lichtmeetmethode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-4 Lichtontvangst van andere flitsers annuleren . . . . . . C-18 Lichtpuntje in ogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-28 Lichtsensor voor niet-DDL automatisch flitsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-5, D-8 Lichtsensorvenster voor draadloos flitsen op afstand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-40 Lichtspreidingshoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-12 G Garantiekaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-14 Gelijkmatig verlichtingspatroon. . . . . . . . . . . . . . D-24 Geluidsmonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-24, D-42 Gereedlampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-7, D-42 Gereedlampje op externe flitser . . . . . [. . . ]