Gebruiksaanwijzing NIKON AF-S NIKKOR 600MM F-4G ED VR

[. . . ] Stärke der Erschütterungen Grundkonzept des Bildstabilisators b Optimale Belichtungssteuerung in Verbindung mit Nikon-Kameras mit 3DMatrix-Messung, weil die Aufnahmedistanz vom Objektiv an die Kamera übertragen wird. Die ungefähre Schärfentiefe kann über die Schärfentiefeskala ermittelt werden. Para las cámaras de la serie F4, compense usando el dial de compensación de exposición para las pantallas de enfoque. Als de camera of het objectief ten gevolge van een val of een ander ongeluk openbreekt, brengt u het product voor onderzoek naar de servicedienst van Nikon nadat u de stekker van het product uit het stopcontact hebt gehaald en/of de batterij hebt verwijderd. [. . . ] Dit kan schade aan de camera veroorzaken. Plaats een schroeffilter met een diameter van 52 mm in de insteek-filterhouder. Let erop dat de CPU-contacten niet vuil worden of beschadigd raken. U kunt de volgende AF-I/AF-S teleconverters gebruiken: TC-14E/TC-14EII/ TC-17EII/TC-20E/TC-20EII. Wanneer de objectieven worden bevestigd op een Nikon digitale spiegelreflexcamera (Nikon DX-formaat), zoals de D2-serie en de D50, geldt het volgende: AF-S 500mm: de beeldhoek van het objectief is 3°20' en de brandpuntsafstand in kleinbeeldequivalent is circa 750 mm. Als de rubberen pakking van de objectiefvatting is beschadigd, brengt u het objectief voor reparatie naar de leverancier of de servicedienst van Nikon. Stel de keuzeknop voor de scherpstelstand op de camera in aan de hand van de onderstaande tabel: Scherpstelstand van objectief Camera's Scherpstelstand van camera A/M M/A M D3, D2-serie, D1-serie, D300, D200, D100, D80, D70-serie, D50, D40-serie, F6, F5, F4-serie, F100, F90X, F90-serie, F80-serie, F75-serie, F70-serie, F65-serie, Pronea 600i, Pronea S F60-serie, F55-serie, F50-serie, F-801s, F-801, F-601M, F-401x, F-401s, F-401 AF (C/S) Autofocus met handmatige aanpassing (AF-prioriteit) Autofocus met handmatige aanpassing (MF-prioriteit) Handmatige scherpstelling (hulpverlichting is beschikbaar) 1) 2 U kunt autofocus handmatig opheffen door aan de Scherpstelring te draaien terwijl u de ontspanknop of de AFstartknop op de camera of de scherpstelknop op het objectief Fig. Als u de handmatige aanpassing wilt annuleren, haalt u uw vinger van de ontspanknop of AF-startknop op de camera of van de scherpstelknop op het objectief. Als het onderwerp waarop u wilt scherpstellen in de autofocusstand altijd meer dan 8 m (AF-S 500mm)/10 m (AF-S 600mm) van de camera is verwijderd, zet u de schakelaar voor scherpstelbegrenzing op "­8 m" (AF-S 500mm)/"­10 m" (AF-S 600mm) om de scherpsteltijd te verkorten. Als het onderwerp zich soms op een afstand van 8 m/10 m of minder bevindt, zet u de schakelaar op FULL. Deze functie werkt alleen in de autofocusstand. U kunt de stand van de scherpstelknoppen naar wens aanpassen. Neem voor meer informatie contact op met Nikon. Druk op een van de vier scherpstelknoppen om elke functie te activeren. Deze functie werkt alleen bij autofocus. 3 Tijdens autofocus wordt de scherpstelling vergrendeld zolang u de scherpstelknop ingedrukt houdt. De scherpstelling wordt vergrendeld terwijl u een van deze knoppen ingedrukt houdt. Zet de aan/uit-schakelaar voor het geluidssignaal (Fig. De volgende functie is beschikbaar wanneer het geluidssignaal is ingeschakeld. 1) 2 Stel scherp op een onderwerp waarvoor u de scherpstelafstand Er klinkt een geluidssignaal ter bevestiging dat de Fig. De stand van de schakelaar voor de scherpstelstand en de scherpstelselectieknop heeft geen invloed op deze functie. De scherpstelafstand blijft opgeslagen in het geheugen, zelfs als de camera wordt uitgeschakeld of het objectief wordt verwijderd van de camera. [. . . ] Aangezien het objectief niet is uitgerust met een diafragmaring, moet u het diafragma op de camera instellen. Wanneer u verticale opnamen wilt maken, draait u de vergrendelingsschroef van de statiefbevestigingsring linksom los, draait u het objectief naar de gewenste stand en draait u de schroef vervolgens rechtsom weer vast. Bevestig het C-PL1L filter voordat u de functie voor geheugenoproep gebruikt. Er zijn diverse verwisselbare matglazen beschikbaar voor bepaalde Nikonreflexcamera's die geschikt zijn voor allerlei soorten opnamen. [. . . ]