Gebruiksaanwijzing NAD L54

[. . . ] ® DVD-Receiver Owner's Manual Manuel d'Installation Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Bruksanvisning SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH L 54 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Bewaar deze veiligheidseisen om ze later te kunnen raadplegen. leef alle waarschuwingen en veiligheidseisen die zijn aangeduid op de audio-apparatuur zorgvuldig na. 1 instructies lezen - Lees alle veiligheidseisen en de gebruiksaanwijzing alvorens het product te gebruiken. 2 instructies bewaren - Bewaar de veiligheidseisen en de gebruiksaanwijzing om ze later te kunnen raadplegen. [. . . ] Leg een schijf in de lade, met de afspeelbare zijde omlaag. Er zijn twee verschillende schijfgroottes. Leg de schijf in de juiste gleuven in de schijflade. Als de schijf niet in de gleuven ligt, kan de schijf beschadigen en de L 54 defect raken. Indien u de schijf verkeerdom plaatst (in het geval van een enkelzijdige schijf ), verschijnt er een melding "NO DISC" (geen schijf ) in zowel het hoofddisplay van de L 54 als op het scherm van de televisie/monitor. Hier volgen enkele belangrijke tips voor het laden van een schijf. · Duw niet tegen de schijflade terwijl deze beweegt. · Duw de schijflade niet omhoog en leg geen andere voorwerpen dan mediaschijven in de schijflade. · Houd uw vingers uit de buurt van de schijflade terwijl deze dichtgaat. Wees vooral voorzichtig met kindervingers in de buurt van de sluitende schijflade, want er bestaat gevaar van persoonlijk letsel. De schijflade gaat automatisch dicht en het afspelen begint. Druk op de navigatietoetsen van de HTR 4-afstandsbediening en vervolgens op "ENTER" of de nummertoets(en) om het gewenste track (cd) te selecteren. Het geselecteerde item wordt nu afgespeeld (afhankelijk van de dvd-schijf of andere mediaschijf zijn sommige functies misschien anders of beperkt. Kijk op de hoes van de mediaschijf die u afspeelt). Druk tijdens het afspelen tweemaal op de "STOP"-toets van de afstandsbediening om het totale aantal tracks en de totale afspeeltijd van een audio-cd in het hoofddisplay weer te geven. Als u een svcd-videoschijf hebt geplaatst, wordt het PBC-symbool (afspeelregeling of Play Back Control) weergegeven in het display van de L 54 en in het schermdisplay. U kunt PBC in- en uitschakelen via de toets "MENU" op de HTR 4. Nadat alle hoofdstukken van een titel zijn afgespeeld, stopt de dvd-speler van de L 54 automatisch en keert terug naar het menuscherm. OPMERKING VerplaatsdeL54niettijdenshetafspelen. HierdoorkunnendeschijfendeL54beschadigdraken. 15 SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH BEDIENING de interne dvd-speler van de l 54 geBruiken ­ menu instellingen ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA NAVIGEREN DOOR HET SCHERmDISPLAY De interne dvd-speler van de L 54 biedt een eenvoudig, duidelijk systeem van schermdisplay-"menu's", die verschijnen op de aangesloten videomonitor/televisie. Deze menu's hebt u nodig tijdens het instellen van het apparaat (en ze zijn handig bij dagelijks gebruik), dus zorg ervoor dat u de monitor/ televisie hebt aangesloten voordat u verder gaat met instellen. menu instellingen weergeven Druk op de knop "SETUP/MEMORY" (instellingen/geheugen) op het frontpaneel om het scherm "Menu instellingen" op uw videomonitor/televisie te openen. Als het instelmenu niet verschijnt, controleer dan de MONITOR OUT-aansluitingen. [. . . ] · Stel SRS in op "ON" (aan) in de instelling "AUDIO MODE" . · Schakel de subwoofer in, controleer de stekker en de aansluitingen. mogelijke oplossingen · Controleer het netsnoer en het stopcontact. · Controleer de batterijen. · Controleer de IR-vensters en zorg voor een ononderbroken zichtlijn van de afstandsbediening naar de L 54. [. . . ]