JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing MOULINEX YG230 & YOGURTEO YG230,MV. Wij hopen dat dit MOULINEX YG230 & YOGURTEO YG230,MV handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing MOULINEX YG230 & YOGURTEO YG230,MV te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] Dompel het apparaat, het netsnoer of de stekker niet onder in water of een andere vloeistof. notice_YOGURTEO_2550769-03_Mise en page 1 13/04/11 09:58 Page21
• Houd het netsnoer buiten het bereik van kinderen. Laat het netsnoer niet in buurt liggen van of in aanraking komen met warme onderdelen van het apparaat, warmtebronnen of scherpe randen. • Gebruik het apparaat niet als het netsnoer of de stekker beschadigd is. [. . . ] dompel de behuizing van het apparaat nooit onder in water. Tijdens het gebruik: verplaats het apparaat niet wanneer het in gebruik is en open het deksel (A1) absoluut niet. Plaats de yoghurtmaker niet op een plek waar hij blootstaat aan trillingen (bijvoorbeeld op een koelkast) of tocht. Het volgen van dit advies garandeert het slagen van uw yoghurtbereidingen. Om yoghurt te maken, heeft u een liter melk en een ferment nodig. TIPS BIJ HET KIEZEN VAN DE MELK EN HET FERMENT
1) KIEZEN VAN DE MELK • Uit praktisch oogpunt kiest u het beste voor volle melk die niet hoeft te koken (UHT-melk met een lange houdbaarheid of melkpoeder). Rauwe (verse) melk of gepasteuriseerde melk moet u koken, laten afkoelen en vervolgens zeven om het vel eraf te halen. Voor een vastere yoghurt kunt u een of twee eetlepels melkpoeder toevoegen aan uw liter melk en dit er voorzichtig doorheen roeren. • Gebruik melk die op kamertemperatuur is of licht is opgewarmd (tot 37°C of 40°C). Gebruik geen melk die net uit de koelkast komt. Notice_YOGURTEO_2550769-03_Mise en page 1 13/04/11 09:58 Page22
2) KIEZEN VAN HET FERMENT Het ferment kan worden gemaakt van: - natuuryoghurt uit de handel (op basis van de gewenste volle melk) met een zo lang mogelijke houdbaarheidsdatum. OORZAKEN
U hebt halfvolle of magere melk gebruikt zonder er melkpoeder aan toe te voegen (de melk alleen is te arm aan eiwitten). De yoghurtmaker is verplaatst of heeft schokken of trillingen ondergaan tijdens de fermentatie. OPLOSSINGEN
Voeg 1 yoghurtpotje melkpoeder toe (2 bij gebruik van magere melk) of gebruik volle melk en een half potje volle melkpoeder. Verplaats de yoghurtmaker niet terwijl hij in werking is (plaats hem niet op een koelkast). Gebruik ander ferment of een ander merk van yoghurt. controleer de uiterste gebruiksdatum van uw melk of yoghurt. Verwijder de potjes niet of open de yoghurtmaker niet voordat het programma is voltooid (ongeveer 8 uur). Houd de yoghurtmaker uit de buurt van tocht terwijl hij in werking is. Start een tweede cyclus wanneer de eerste is voltooid. De potjes zijn niet goed Controleer, voordat u de schoongemaakt/ yoghurt in de potjes giet, of er afgespoeld. Yoghurt Het fruit moet gekookt worden, of gebruik moes of jam (op kamertemperatuur). [. . . ] ELEKTRONISCH APPARAAT AAN HET EINDE VAN DE LEVENSDUUR
Het milieu komt op de eerste plaats!I
Uw apparaat bevat veel materialen die geschikt zijn voor hergebruik of recycling. Breng het aan het einde van zijn levensduur naar een verzamelpunt of naar een erkend servicecentrum. RECEPTEN
YOGHURT MET EEN SMAAK
YOGHURT MET VRUCHTENSIROOP
YOGHURT MET GEKOOKTE VRUCHTEN
YOGHURT MET JAM
1 liter melk, 1 natuuryoghurt of 1 zakje ferment • vruchtensiroop (grenadine, sinaasappel, zwarte bes, citroen, mandarijn, aardbei, rode bes, framboos, wilde aardbei, banaan, bosbes, kers, . [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING MOULINEX YG230 & YOGURTEO YG230,MV
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding MOULINEX YG230 & YOGURTEO YG230,MV zal dan beginnen.