Gebruiksaanwijzing MOULINEX COOKEO USB CE702100

[. . . ] England Schweden Frankreich Bibliotheken Land/Sprache löschen Deutschland Belgien LAND * Bibliotheken zu löschende Bibliothek Land/Sprache löschen * Bitte wählen Sie die Bitte wählen Sie die zu löschende Bibliothek * Bibliothek 1 Bibliothek 2 Bitte wählen Sie die zu löschende Bibliothek Anzeige/Ton Bibliothek wirklich löschen?2 MAAK DE VERSCHILLENDE ONDERDELEN SCHOON 1 2 Kookpot Metalen deksel Om het product te openen, draai aan het handvat openen/sluiten op het deksel tot de markering op dezelfde lijn staat als het open slot. Installeer het apparaat op een vlak, droog en koud oppervlak. Indd 80 tnava noitasilitu noitasilitu noitasilitu noitasilitu noitasilitu noitasilitu 6 5 3 4 tnava tnava noitasilitu Voor het gebruik Haal het apparaat uit zijn verpakking en lees aandachtig de gebruiksaanwijzing en veiligheidsinstructies alvorens het product voor de eerste keer te gebruiken. [. . . ] Selecteer «broccoli» BROCCOLI KOKEN 300 gr 00:10 JA + NEE BROCCOLI AANBEVOLEN TIJD : 10 MIN INGREDIËNTEN: Met het menu «ingrediënten» selecteert u de ingrediënten, zonder zich zorgen te maken over de bakwijze of de kooktijd : Cookeo helpt u stapsgewijze bij het verloop van elk ingrediënt en hun gewicht: vlees, vis, groenten, fruit, rijst en granen. Indd 98 Rundvlees in stukjes van 25 g 800g Rode wijn 250 ml Kalfsvlees-bouillon 150 ml Spekblokjes 70g Uien 150g 04 PERS BEREID DE INGREDIËNTEN VOOR Wilt u het 17/05/13 13:47:37 RECEPTEN: (VERVOLG) recepten menu: de Kalfsvlees-bouillon vloeibare gedurende 10 minuten 150 ml Spekblokjes OK Uien Plantaardige olie 70g 150g 5ts recept starten?JA BOEUF BOURGUIGNON NEE Voeg de rest van de ingrediënten VOORVERWARMEN even wachten a. Stoppen Wilt u het aanbraden BOEUF BOURGUIGNON Voeg de rest van de ingrediënten OK VOORVERWARMEN even wachten a. De vloeibare gedurende 10 minuten BOEUF BOURGUIGNON JA BOEUF BOURGUIGNON NEE + Start het kookproces Voeg de rest van de ingrediënten VOORVERWARMEN even wachten a. Voor JA NEE stoof alle ingrediënten behalve de vloeibare gedurende 10 minuten BOEUF BOURGUIGNON OK BOEUFde rest van de ingrediënten Voeg BOURGUIGNON OK Door op de knop Vorige 30 seconden, terug te komen op het oorspronkelijke menu. bOEUF BOURGUIGNON BOEUF BOURGUIGNON Wilt u het aanbraden stoppen ?JA NEE BOEUF BOURGUIGNON Wilt u het kookproces BOEUF BOURGUIGNON stoof alle ingrediënten behalve de vloeibare gedurende 10 minuten JA NEE BOEUF BOURGUIGNON Het aanbraden stoppen BOEUF BOURGUIGNON OK starten ? indd 100 Schoongemaakte in kwartjes gesneden appelen Schoongemaakte in kwartjes gesneden peren 04 PERS 500g 200g Voeg de 17/05/13 13:47:56 Wilt u het Vloeibare vanille in kwartjes ingrediënten toe Schoongemaakte gesneden appelen OK Schoongemaakte in kwartjes gesneden peren Griessuiker VRUCHTENMOES Water Vloeibare vanille 50g 500g 200g 50g 50g 50g JA VRUCHTENMOES VRUCHTENMOES Voeg de ingrediënten toe OK NEE VRUCHTENMOES recept OK starten?JA VRUCHTENMOES VRUCHTENMOES Voeg de ingrediënten toe Wilt u het VOORVERWARMEN JA NEE even wachten a. 101 afhankelijk van het model EEN BIBLIOTHEEK LADEN: Laad in het product een bibliotheek van recepten afkomstig van een USBsleutel van Moulinex. 99 voor meer informatie over de bereiding van de recepten. Bibliotheken DOWNLOADEN Gelieve even te wachten manueel favorieten ingrediënten recepten DOWNLOADEN Gelieve even te wachten ingrediënten recepten manueel ingrediënten favorieten Gelieve even te wachten Gelieve even te wachten… ingrediënten recepten manueel favorieten recepten Gelieve even te wachten… manueel favorieten gelieve de USB-sleutel te verwijderen hoofdmenu DE RECEPTEN ZIJN + GEDOWNLOAD Kies het DOWNLOADEN Gelieve even te wachten Gelieve even te wachten… Gelieve even te wachten gelieve de USB-sleutel te verwijderen DE RECEPTEN ZIJN DOWNLOADEN GEDOWNLOAD Steek er de USB-sleutel in DE RECEPTEN ZIJN GEDOWNLOAD gelieve de USB-sleutel te verwijderen Voorgerecht wachten, Even Hoofdgerecht DOWNLOADEN de sleutel wordt gezocht Gelieve even te wachten bibliotheken Dessert Gelieve even te wachten… ingrediënten recepten DE RECEPTEN ZIJN manueel favorieten GEDOWNLOAD gelieve de USB-sleutel te verwijderen ingrediënten recepten DE RECEPTEN ZIJN manueel favorieten ingrediënten DOWNLOADEN recepten Voorgerecht Hoofdgerecht snelle recepten uit de wereld gelieve de USB-sleutel te verwijderen GEDOWNLOAD Gelieve manueelevenwachten terwijl even Gelieve te tefavorieten wachten de recepten worden gedownload ingrediënten recepten bibliotheken Dessert DE RECEPTEN ZIJN Verwijder de USB-sleutel GEDOWNLOAD gelieve de USB-sleutel te verwijderen Voorgerecht Hoofdgerecht snelle recepten uit de wereld manueel favorieten U keert automatisch terug naar het Hoofdgerecht Voorgerecht hoofdmenu ingrediënten recepten Dessert manueel Voorgerecht Voorgerecht Hoofdgerecht bibliotheken favorieten Hoofdgerecht DE RECEPTEN ZIJN Dessert ingrediënten bibliotheken recepten GEDOWNLOAD gelieve de USB-sleutel te verwijderen manueel Dessert Dessert bibliotheken Voorgerecht Hoofdgerecht + favorieten + + snelle recepten uit de wereld bibliotheken Dessert Kies «voorgerecht», «hoofdgerecht» of «nagerecht» en kies uw recept Kies het submenu «bibliotheek» snelle recepten Voorgerecht Notice_COOKEO_USB_FR-DE-NL. Indd 102 KiesVoorgerecht Hoofdgerecht het gewenste thema of de snelle recepten snelle recepten Dessert uit de wereld Hoofdgerecht recepten uit de wereld Gelieve even te wachten… 17/05/13 13:48:15 ingrediënten eren afhankelijk van het model bibliotheek Traditie ingrediënten recepten Gelieve even te wachten… Voorgerecht Hoofdgerecht recepten uit de wereld Italië manueel favorieten Downloaden onmogelijk. Gelieve een bibliotheek te wissen Gelieve even te wachten… Traditie recepten uit de wereld Downloaden onmogelijk. Gelieve een bibliotheek te wissen manueel Traditie favorieten Dessert ingrediënten recepten TRADITIE Wilt u deze bibliotheek wissen?JA NEE Gelieve een bibliotheek te wissen recepten uit de wereld Gelieve even te wachten… Italië Gelieve even te wachten… + Kies het TRADITIE hoofdmenu Traditie Steek er de USB-sleutel in recepten uit de wereld TRADITIE Italië d n rug u EEN BIBLIOTHEEK WISSEN: U kunt tot 10 sleutels laden. Daarna wordt u gevraagd er één te wissen om een nieuwe te kunnen laden. Gelieve een bibliotheek te wissen Wilt u deze bibliotheek wissen?JA NEE OPGELET TRADITIE NEE recepten uit de wereld Italië DOWNLOADEN TRADITIE Gelieve deze bibliotheek Wilt u even te wachten TRADITIE + Kies de bibliotheek JA NEE Wilt u deze bibliotheek die u wissen?Ook uw favoriete recepten worden Wilt u deze bibliotheek wissen?Ook uw favoriete recepten DE RECEPTEN ZIJN worden gewist TRADITIE GEDOWNLOAD ook uw favoriete recepten worden gewist JA NEE ook uw favoriete recepten worden gewist OPGELET erecht» ecept Kies JA «ja» om de bibliotheek te wissen en «neen» NEE OPGELET om ze niet te wissenJA NEE ook uw favoriete recepten worden gewist Notice_COOKEO_USB_FR-DE-NL. [. . . ] Maak de stoomafsluiter schoon aan de hand van een vochtige doek. Maak de hermetische afsluiting op het metalen deksel schoon met een vochtige doek en spoel grondig af. Deze interventie dient te worden uitgevoerd in een erkend servicecentrum. € In het geval dat het apparaat per ongeluk wordt ondergedompeld of als er water wordt gemorst rechtstreeks op het verwarmingselement wanneer de pot niet op de juiste plaats staat, breng het apparaat dan naar een erkend servicecentrum. [. . . ]