JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing MOTOROLA V80. Wij hopen dat dit MOTOROLA V80 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing MOTOROLA V80 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] UG. V80. GSM. book Page 1 Wednesday, May 26, 2004 1:24 PM
Welkom
Welkom in de wereld van de digitale draadloze communicatie van Motorola!We zijn blij dat u hebt gekozen voor de draadloze Motorola-telefoon V80 GSM.
Navigatietoets voor vijf richtingen Door menu-items bladeren en deze selecteren Rechtersoftwaretoets Functie rechtsonder in scherm uitvoeren Spraaktoets VoiceMemo's en telefoonboeknamen maken Verzendtoets Bellen en gesprekken beantwoorden
Linkersoftwaretoets Functies linksonder in scherm uitvoeren Menutoets Volumetoetsen Aan/uit-/ beëindigingstoets Telefoon in- en uitschakelen, gesprekken beëindigen, menusysteem Connector voor accessoires verlaten
Headsetaansluiting
Welkom - 1
UG. V80. GSM. book Page 2 Wednesday, May 26, 2004 1:24 PM
Functies van de headset
Headset (bovenaanzicht)
3 4
Headset (onderaanzicht)
2 1
5
7
6
1 Multifunctionele toets - Meerdere functies van de headset besturen. 2 Aansluitpoort voor de oplader - Hierin kunt u de stekker voor de batterijlader voor uw handset steken. 3 Oorhaakje - Hiermee zet u de headset op uw oor. [. . . ] Indicators kunnen zijn: Å GPRS PDP-context actief Ç GPRS-pakketgegevens zijn beschikbaar
3. Indicator voor gegevensoverdracht Duidt de status van de verbinding en gegevensoverdracht aan. Indicators kunnen zijn: 4 = beveiligde overdracht van pakketgegevens 3 = beveiligde verbinding met toepassing 2 = beveiligd CSD-gesprek (Circuit Switch Data) S = Bluetooth-verbinding 7 = onbeveiligde overdracht van pakketgegevens 6 = onbeveiligde verbinding met toepassing 5 = onbeveiligd CSD-gesprek
4. Indicator voor roaming Geeft aan dat de telefoon een netwerksysteem buiten het basisnetwerk zoekt of gebruikt. Indicators kunnen zijn: ; = roaming
De telefoon leren gebruiken - 49
UG. V80. GSM. book Page 50 Wednesday, May 26, 2004 1:24 PM
5. Indicator voor actieve lijn @ of B wordt weergegeven om de huidige actieve telefoonlijn aan te duiden. Overige indicators: A = lijn 1 actief, doorschakelen C = lijn 2 actief, doorschakelen aan aan 6. Indicator voor Instant Messaging Geeft aan wanneer Instant Messaging (IM) actief is. Indicators kunnen zijn: P = IM ingeschakeld _ = bezet J = beschikbaar voor telefoongesprekken I = beschikbaar voor IM Q = onzichtbaar voor IM X = off line
Als een Java-toepassing actief is, kan hier een indicator ` (Javamidlet) worden weergegeven. Indicator voor berichten Wordt weergegeven als u een nieuw bericht ontvangt. Indicators kunnen zijn: r = SMS-bericht t = voicemailbericht s = voicemail- en SMS-bericht d = IM-bericht a = actieve chatsessie
50 - De telefoon leren gebruiken
UG. V80. GSM. book Page 51 Wednesday, May 26, 2004 1:24 PM
Wanneer u een bericht invoert, geeft een cijfer hier aan hoeveel tekens er nog over zijn op deze pagina (dit SMS-bericht) of hoe groot het bericht is (multimediabericht). Indicator voor de locatie Het is mogelijk dat uw telefoon tijdens een gesprek met het alarmnummer informatie aan het netwerk kan verstrekken over de locatie. Indicators geven aan wanneer uw telefoon deze informatie verzendt: Ö = locatie aan 9. Indicator voor belprofiel Geeft aan welk belprofiel is ingesteld. y = luide beltoon | = trilsignaal { = stil 10. Indicator voor batterijniveau Verticale staafjes geven het niveau van de batterij aan. Laad de batterij op als %DWWHULM ]ZDN wordt weergegeven en u het batterijsignaal hoort. z = zachte beltoon } = trilsignaal en beltoon Ñ = locatie uit
De telefoon leren gebruiken - 51
UG. V80. GSM. book Page 52 Wednesday, May 26, 2004 1:24 PM
De navigatietoets voor vijf richtingen
Gebruik de navigatietoets voor Navigatietoets vijf richtingen (S) om naar links, rechts, omhoog of omlaag voor vijf in het menusysteem te gaan. richtingen Druk op het midden van de toets (C) om een gemarkeerde menuoptie te selecteren.
032148a
Menu's gebruiken
Druk in het hoofdscherm op M om het hoofdmenu te openen.
Gemarkeerd pictogram voor een menufunctie
Spel en toepassingen
Linkersoftwaretoets Linkerfunctie uitvoeren Menutoets Menusysteem of submenu openen Beëindigingstoets Menu verlaten zonder de wijzigingen op te slaan
EXIT
KIES
Rechtersoftwaretoets Rechterfunctie uitvoeren Navigatietoets voor vijf richtingen Blader omhoog, omlaag, naar links of naar rechts. Druk op het midden om te selecteren
52 - De telefoon leren gebruiken
UG. V80. GSM. book Page 53 Wednesday, May 26, 2004 1:24 PM
Druk op S om naar een pictogram voor een menufunctie in het hoofdmenu te bladeren en dit te markeren. De volgende pictogrammen vertegenwoordigen functies die in het hoofdmenu kunnen voorkomen, afhankelijk van uw serviceprovider en de opties van uw abonnement. Pictogram Functie Q 6SHOOHWMHV HQ É ã n e
2IILFH 7RROV , 0 7HOHIRRQERHN %HULFKWHQ
WRHSDVVLQJHQ
Pictogram Functie h 0XOWLPHGLD w á s K
, QVWHOOLQJHQ :HEWRHJDQJ *HVSUHN LQIR &KDWWHQ
Een menufunctie selecteren
Als u vanuit het hoofdscherm een menufunctie wilt selecteren, doet u het volgende: Zoek de functie M > *HVSUHN LQIR > *HYRHUGH
In dit voorbeeld gaat u als volgt te werk: u drukt in het hoofdscherm eerst op M, vervolgens bladert u naar s *HVSUHN LQIR) en selecteert u dit item in het hoofdmenu, waarna u naar *HYRHUGH bladert en dit item selecteert. [. . . ] Telefoontoepassingen vergrendelen: M > , QVWHOOLQJHQ > %HYHLOLJLQJ > 6ORW WRHSDVVLQJ
Toepassing vergrendelen
Telefoonfuncties - 109
UG. V80. GSM. book Page 110 Wednesday, May 26, 2004 1:24 PM
Nieuws en ontspanning
Functie De browser starten Objecten van een webpagina downloaden Beschrijving Een browsersessie starten: M > :HEWRHJDQJ > %URZVHU Een afbeelding, geluid of telefoonthema van een webpagina downloaden: Markeer het bestand, druk op . , (6 (+) en druk op 236/$$1 (+). Een websessie selecteren of maken: M > :HEWRHJDQJ > :(% SURILHOHQ Een groep beeld- en geluidsbestanden op uw telefoon toepassen:
Websessies
Telefoonthema toepassen
M > 0XOWLPHGLD > 7KHPDV > thema Spelletje of Een Java-spelletje of toepassing -toepassing downloaden met de downloaden browser: (browser) M > :HEWRHJDQJ > %URZVHU, markeer de toepassing, druk op . , (6 (+) en druk op ':1/2$' (+) Spelletje of Een Java-spelletje of toepassing starten -toepassing starten: M > 6SHOOHWMHV HQ WRHSDVVLQJHQ, markeer de toepassing en druk op . , (6 (+)
110 - Telefoonfuncties
UG. V80. GSM. book Page 111 Wednesday, May 26, 2004 1:24 PM
Functie Afbeeldingen beheren Geluiden beheren
Beschrijving Animaties en afbeeldingen beheren: M > 0XOWLPHGLD > $IEHHOGLQJHQ Beltonen of zelf gecomponeerde of gedownloade geluiden beheren: M > 0XOWLPHGLD > $XGLR Videoclips beheren: M > 0XOWLPHGLD > 9LGHRV MIDI-bestanden bewerken die u met uw telefoon kunt gebruiken: M > 0XOWLPHGLD > 0RWR0L[HU > >1LHXZH 0RWR0L[HU@ of mixbestandsnaam Beltonen maken die u met uw telefoon kunt gebruiken: M > 0XOWLPHGLD > $XGLR > >1LHXZH L0HORG\@ Lichtsterkte en andere instellingen voor de ingebouwde camera bijstellen: M > 0XOWLPHGLD > $IEHHOGLQJHQ M > 6HWXS $IEHHOGLQJHQ
Videoclips beheren Geluiden bewerken met MotoMixer Beltonen maken
Camera
Telefoonfuncties - 111
UG. V80. GSM. book Page 112 Wednesday, May 26, 2004 1:24 PM
Gegevens omtrent specifiek absorptieniveau
Dit model telefoon voldoet aan de internationale normen voor blootstelling aan radiogolven. Uw mobiele telefoon is een radiozender en -ontvanger. Het toestel is zodanig ontworpen en vervaardigd dat wordt voldaan aan de grenswaarden voor blootstelling aan radiofrequente straling. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING MOTOROLA V80
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding MOTOROLA V80 zal dan beginnen.