Gebruiksaanwijzing MITSUBISHI TRIUM GEO

[. . . ] 3, 18QEORFN. H\LQWHYRHUHQGLHLVYHUVWUHNWGRRU XZVHUYLFHSURYLGHU 9HLOLJKHLG 38. HQ38. FRGHVFLMIHUV 'H38. FRGHZRUGWELMGH6, 0NDDUWJHOHYHUGHQZRUGWJHEUXLNWRPHHQ JHEORNNHHUGH6, 0NDDUWWHRQWJUHQGHOHQ 9RHUGH38. FRGHLQZDQQHHUXGDWJHYUDDJGZRUGWHQGUXNRS2. 8 ZRUGWGDQJHYUDDJGGH3, 1FRGHRSQLHXZLQWHVWHOOHQ9ROJGHDDQZLM]LQ JHQRSKHWGLVSOD\ 'H38. FRGHLVQRGLJRPGH3, 1FRGHWHGHEORNNHUHQ &RGHYHUVWUHNWGRRUGHVHUYLFHSURYLGHU 3DVVZRUGYRRUKHWEORNNHUHQYDQJHVSUHNNHQFLMIHUV 'LWSDVVZRUGLVEHVWHPGRPEHSDDOGHJHVSUHNNHQPHWXZPRELHOHWHOH IRRQ]RZHOLQNRPHQGHDOVXLWJDDQGHWHEORNNHUHQ=LHSDJLQD YRRU QDGHUHGHWDLOV&RGHYHUVWUHNWGRRUSURGXFHQW &RGHYHUVWUHNWGRRUSURGXFHQW %LMOHYHULQJLVGHFRGH8NXQWGH]HFRGHZLM]LJHQ$OVXGHFRGHZLM ]LJWNDQGHSURGXFHQWGHLGHQWLWHLWQLHWPHHUYLDGHWHOHIRRQYDVWVWHOOHQ =LHSDJLQDYRRUQDGHUHGHWDLOV :LMDGYLVHUHQXGULQJHQGGHFRGHVXLWKHWKRRIGWHOHUHQHQXYHUWURXZG WHPDNHQPHWKHWGRHOHQGHZHUNLQJYDQGHFRGHV 2QWJUHQGHOFRGHFLMIHUV 1RRGRSURHSHQ , Q(XURSDNXQWXPHWHHQ*60QRRGRSURHSHQGRHQGRRUKHW(XURSHVH DODUPQXPPHUWHNLH]HQ, QVRPPLJHODQGHQNXQWXQRJDOWLMGGHODQGHOLMNH DODUPQXPPHUVNLH]HQYRRUQRRGJHYDOOHQPDDUKHWLVPRJHOLMNGDWGHWHOHIRRQHHQ JHOGLJH6, 0NDDUWPRHWEHYDWWHQ1RRGRSURHSHQ]LMQ]HOIVPRJHOLMNLQGLHQGH WHOHIRRQPHWHHQ3, 1FRGHRIHOHNWURQLVFKLVYHUJUHQGHOGRILQGLHQKHWEORNNHUHQ YDQJHVSUHNNHQLVJHDFWLYHHUG, QVRPPLJHODQGHQNXQWXQRJDOWLMGGHORNDOH DODUPQXPPHUVJHEUXLNHQYRRUQRRGJHYDOOHQPDDUKHWLVPRJHOLMNGDWGHWHOHIRRQ HHQJHOGLJH6, 0NDDUWPRHWEHYDWWHQ 9HUJHHWELMHHQQRRGRSURHSQLHWDOOHQRGLJHLQIRUPDWLH]RSUHFLHVPRJHOLMNGRRU WHJHYHQ'HWHOHIRRQNDQLQGHGHVEHWUHIIHQGHQRRGVLWXDWLHKHWHQLJH FRPPXQLFDWLHPLGGHO]LMQEUHHNKHWJHVSUHNGDDURPSDVDIDOVXGDDUWRHKHWVHLQ KHHIWJHNUHJHQ 0RELHOHWHOHIRRQVPDNHQJHEUXLNYDQPRELHOHHQYDVWHQHWZHUNHQGLHQLHWLQDOOH RPVWDQGLJKHGHQNXQQHQZRUGHQJHJDUDQGHHUG9HUODDWXGXVQRRLWXLWVOXLWHQGRSGUDDGOR]H WHOHIRRQVDOVGHFRPPXQLFDWLHYRRUDOQRRGJHYDOOHQEHWUHIW 9HUZLMGHULQJYDQGHYHUSDNNLQJ 'HYHUSDNNLQJYDQGH]HWHOHIRRQLVJHPDDNWYDQUHF\FOHHUEDDUPDWHULDDOHQGLHQW GDQRRNWHZRUGHQYHUZLMGHUGLQRYHUHHQVWHPPLQJPHWGHPLOLHXZHWJHYLQJYDQ XZODQG 6FKHLGNDUWRQQHQHQNXQVWVWRIYHUSDNNLQJVHOHPHQWHQHQYHUZLMGHU]HRSGHJHsLJHQGH PDQLHU 9RRUEHUHLGLQJYDQXZWHOHIRRQ 6, 0NDDUW 9RRUEHUHLGLQJYDQXZWHOHIRRQ 9RRUGDWXXZWHOHIRRQNXQWJHEUXLNHQGLHQWXHHQJHOGLJH6, 0NDDUWLQGHKRXGHU WHVWHNHQ $OVXGH6, 0NDDUWQLHWRIQLHWJRHGLQVWDOOHHUWYHUVFKLMQW&RQWUROHHU6, 0RSKHW GLVSOD\]RGUDXGHWHOHIRRQLQVFKDNHOW=LH3ODDWVHQYDQGH6, 0NDDUWSDJLQD %DWWHULM 3ODDWVHQ =LH3ODDWVHQYDQGHEDWWHULMSDJLQD 'UXNKHWSDOOHWMHDDQGHDFKWHU]LMGHYDQGHWHOHIRRQRPKRRJ 'HEDWWHULMNRPWORVHQNDQQXZRUGHQYHUZLMGHUG %DWWHULMSDOOHWMH 9HUZLMGHUHQ 0HOGLQJ$FFXOHHJ :DQQHHUGHEDWWHULMELMQDOHHJLVYHUVFKLMQWGHPHOGLQJ%DWWHULMELMQD OHHJRSKHWVFKHUPHQNOLQNWHHQZDDUVFKXZHQGJHOXLGVVLJQDDO $OVXLQJHVSUHNEHQWEHsLQGLJKHWJHVSUHNGDQ]RVQHOPRJHOLMNHQ]HWGH WHOHIRRQXLWGRRU LQJHGUXNWWHKRXGHQ /DDGGHEDWWHULMRS]RDOVKLHURQGHUJHWRRQGRIYHUYDQJ]HGRRUHHQJHOD GHQEDWWHULM 6FKDNHOGHWHOHIRRQQLHWXLWGRRUGHEDWWHULMWHYHUZLMGHUHQ*H JHYHQVGLHLQKHW6, 0JHKHXJHQPRHWHQZRUGHQRSJHVODJHQ]RXGHQGDQ YHUORUHQNXQQHQJDDQ 2SODGHQ 2P]HNHUWH]LMQYDQHHQODQJHOHYHQVGXXUYDQGHEDWWHULMGLHQWXGH]HXLW VOXLWHQGRSWHODGHQZDQQHHUGHPHOGLQJ%DWWHULMELMQDOHHJRSKHWGLV SOD\YHUVFKLMQWHQKHWELMEHKRUHQGHJHOXLGVVLJQDDONOLQNW 6OXLWGHODGHUDDQRSGHWHOHIRRQ]RDOVDIJHEHHOG 6OXLWGHODGHUDDQRSGHZDQGFRQWDFWGRRV'HEDWWHULMZRUGWQXJHODGHQ 7LMGHQVKHWODGHQNXQWXGHWHOHIRRQJHEUXLNHQPDDUX]XOWKHPGDQODQ JHUPRHWHQRSODGHQ /DDGLQGLFDWRUVDOVGHPRELHOHWHOHIRRQXLWJHVFKDNHOGLV 7LMGHQVKHWODGHQYHUVFKLMQW$DQKHWRSODGHQRSKHWGLVSOD\+HW LQGLFDWLHODPSMHOLFKWURRGRS=RGUDGHEDWWHULMYROOHGLJLVRSJHODGHQ YHUVFKLMQW$FFXRSJHODGHQRSKHWGLVSOD\HQZRUGWKHW LQGLFDWLHODPSMHJURHQ /DDGLQGLFDWRUVDOVGHPRELHOHWHOHIRRQLQJHVFKDNHOGLV 7LMGHQVKHWODGHQNQLSSHUWKHWEDWWHULMV\PERROPHWGHGULHEDONMHVYRRUW GXUHQGYDQOHHJQDDUYRO=RGUDKHWODGHQLVYROWRRLGJHHIWKHWV\PERRO 9RRUEHHOGODDGWLMGHQPHW$&DGDSWHU)=$$ %DWWHULMW\SH . OHLQHEDWWHULM)=$$ 9RRUEHHOGODDGWLMGHQ XXU 2YHUEDWWHULMHQHQYHLOLJKHLG (HQEDWWHULMNDQKRQGHUGHQNHUHQZRUGHQRSJHODGHQPDDUGHFDSDFLWHLW ]DOQDYHUORRSYDQWLMGDIQHPHQ:DQQHHUGHJHEUXLNVGXXUVWDQGE\HQ JHVSUHNVWLMGDDQ]LHQOLMNNRUWHULVGDQJHEUXLNHOLMNZRUGWKHWWLMGHHQQLHX ZHEDWWHULMDDQWHVFKDIIHQ /DDWGHEDWWHULMHQQLHWODQJHUGDQQRRG]DNHOLMNDDQGHODGHUOLJJHQ 2YHUPDWLJODGHQYHUNRUWGHOHYHQVGXXUYDQGHEDWWHULM 7UHNGHVWHNNHUYDQGHODGHUXLWGHZDQGFRQWDFWGRRVDOVXGHODGHUQLHW JHEUXLNW 6WHOGHEDWWHULMQLHWEORRWDDQKRJHWHPSHUDWXUHQRIKRJH OXFKWYRFKWLJKHLG *RRLGHEDWWHULMHQQLHWLQYXXU=HNXQQHQH[SORGHUHQ /DDWGHEDWWHULMHQQLHWLQFRQWDFWNRPHQPHWPHWDOHQYRRUZHUSHQGLH GHSROHQYDQGHEDWWHULMNXQQHQNRUWVOXLWHQELMYRRUEHHOGVOHXWHOV SDSHUFOLSVPXQWVWXNNHQNHWWLQNMHVHQ]RYRRUW /DDWGHEDWWHULMHQQLHWYDOOHQHQVWHO]HQLHWEORRWDDQKDUGHVFKRNNHQ 3UREHHUGHEDWWHULMHQQRRLWWHGHPRQWHUHQ *HEUXLNXLWVOXLWHQGGHDDQEHYROHQEDWWHULMODGHUV]LHSDJLQD·VHQ 5HLQLJYHUYXLOGHEDWWHULMSROHQPHWHHQ]DFKWHGRHN +HWLVQRUPDDOGDWEDWWHULMHQWLMGHQVKHWRSODGHQZDUPZRUGHQ %UHQJRXGHEDWWHULMHQWHUXJQDDUGHSODDWVYDQDDQNRRSRIQDDUHHQ SODDWVZDDURXGHEDWWHULMHQZRUGHQLQJH]DPHOG*RRLOHJHEDWWHULMHQ QRRLWPHWKHWJHZRQHKXLVYXLOZHJ :HUSRXGHEDWWHULMHQZHJUHNHQLQJKRXGHQGPHWGH QDWLRQDOHZHWJHYLQJRSGHPLOLHXEHVFKHUPLQJ , QJHYDOYDQWZLMIHOUDDGSOHHJWXGHPLOLHXDIGHOLQJYDQ GHORNDOHRYHUKHLGGLHXJUDDJDGYLHV]DOJHYHQ *HEUXLNWHEDWWHULMHQ 9RRUEHUHLGLQJYDQXZWHOHIRRQ YROOHODGLQJDDQGULHEDONMHV]RQGHUNQLSSHUHQ+HWODPSMHIXQJHHUWQLHW DOVLQGLFDWRUDOVGHPRELHOHWHOHIRRQLQJHVFKDNHOGLV$OVHUWLMGHQVKHWOD GHQHHQRSURHSELQQHQNRPWJDDWKHWLQGLFDWLHODPSMHVQHOJURHQNQLSSH UHQ +HWLVQRUPDDOGDWEDWWHULMHQWLMGHQVKHWRSODGHQZDUPZRUGHQ. RSSHO QDKHWODGHQGHODGHUORVYDQGHWHOHIRRQVFKDNHOGHODGHUXLWHQWUHNGH VWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFW %DVLVKDQGHOLQJHQ , QVFKDNHOHQYDQGHWHOHIRRQVWDQGE\GLVSOD\ HQXLWVFKDNHOHQYDQGHWHOHIRRQ , QVFKDNHOHQYDQGHWHOHIRRQ +RXG HYHQLQJHGUXNW(HQNRUWJHOXLGVVLJQDDOEHYHVWLJWGDWGH WHOHIRRQLVLQJHVFKDNHOG , QGLHQGHPRELHOHWHOHIRRQYHUJUHQGHOGLVYHUVFKLMQWGHPHOGLQJ 9RHUFRGHLQ9RHUGHYLHUFLMIHUFRGHLQHQGUXNRS2. $OVXZ6, 0NDDUWEHYHLOLJGLVPHWHHQ3, 1FRGHYHUVFKLMQWGH PHOGLQJ*HHI3, 1RSKHWGLVSOD\ 7RHWVGH3, 1FRGHLQHQGUXNRS2. =LHSDJLQD·VHQYRRUQDGHUHGHWDLOVRYHUXZ3, 1HQRQWJUHQGHOFRGHV (UYHUVFKLMQWHHQVFKHUPDQLPDWLH'DQYROJWHHQUHJLVWUDWLHWRRQZDDUQD GHQDDPYDQXZQHWZHUNHQRIVHUYLFHSURYLGHUYHUVFKLMQWVDPHQPHW GHGDWXPHQKHWXXUGHLQGLFDWRUHQYRRUKHWVLJQDDOHQGH EDWWHULMODGLQJDOVRRNGH, QWHUQHWHQ606IXQFWLHWRHWVHQ 2SSDJOHHVWXKRHXGHGDWXPHQKHWXXULQVWHOW 'LWLVKHWQRUPDOHVWDQGE\GLVSOD\ YHUVFKLMQWRRNRSKHWVWDQGE\VFKHUPDOVXZ*60LVYHUERQGHQPHWHHQ *356QHWZHUN , QGH]HWRHVWDQGNDQGHWHOHIRRQRSURHSHQRQWYDQJHQRSURHSHQGRHQHQ YHHOIXQFWLHVYDQGHIXQFWLHOLMVWXLWYRHUHQ $OVXYDQXLWKHWVWDQGE\GLVSOD\ LQGUXNWNULMJWXUHFKWVWUHHNVWRHJDQJ WRWGHQXPPHUVGLHXLQKHWWHOHIRRQERHNKHHIWRSJHVODJHQ]LH SDJLQD 'RRU LQWHGUXNNHQNRPWXLQKHWPHQXYDQGHWHOHIRRQ $OVXRS GUXNWJDDWXQDDUGHEHGLHQLQJYDQKHWYROXPH]LHSDJLQD  HQGRRU LQWHGUXNNHQNXQWXGHEHOWRRQLQVWHOOHQRSVWLO$OVXHHQYDQ GHQXPHULHNHWRHWVHQLQGUXNW HQ YHUVFKLMQWGDWQXPPHURS KHWGLVSOD\]LHRRN6QHONLH]HQRSSDJLQD'RRU LQWHGUXNNHQNLHVW XKHWRSKHWGLVSOD\JHWRRQGHQXPPHUWHUZLMOHHQGUXNRS KHWNLH]HQ YDQHHQQXPPHURIGHRSURHSEHsLQGLJW 0RGHPPRGXV $OVGHPRGXVLVLQJHVWHOGRS0RGHP]LHSDJLQDHQGH*60LVYHUERQ GHQPHWHHQ*356QHWZHUN]LHWKHWVWDQGE\VFKHUPHUDOVYROJWXLW 7RHWVHQYHUJUHQGHOLQJ 'UXNLQHQKRXGLQJHGUXNW YHUVFKLMQWRSKHWVFKHUP 2PGHWRHWVHQYHUJUHQGHOLQJXLWWHVFKDNHOHQ 'UXNRS9ULMJYQ SOXV $OVHURSGHUHFKWVHSURJUDPPHHUWRHWVHHQDQGHUHIXQFWLHLVJHSURJUDPPHHUG]LHSDJNXQW XGHWRHWVHQYHUHQRQWJUHQGHOHQGRRUKHWKHNMHLQJHGUXNWWHKRXGHQ =LHSDJLQDYRRUPHHUGHWDLOVRYHUGHWRHWVHQYHUJUHQGHOLQJ , QWHUQHW 'RRU, QWHUQHW LQKHWVWDQGE\GLVSOD\LQWHGUXNNHQNULMJWXWRHJDQJ WRWKHWKRRIGPHQX9DQKLHUXLWNXQWXGHKRPHSDJHYDQXZQHWZHUNRSH UDWRUEHOOHQ5DDGSOHHJSDJLQDYRRUELMNRPHQGHLQIRUPDWLHRYHUGH]H IXQFWLH 'RRURS606 WHGUXNNHQLQGHVWDQGE\SRVLWLHNRPWXUHFKWVWUHHNVLQ KHW606PHQX=LHSDJLQDYRRUPHHUGHWDLOVRYHU606YHUVWXUHQHQRQW YDQJHQ 1RUPDDOLVGHYHUOLFKWLQJXLW:DQQHHUHHQWRHWVZRUGWLQJHGUXNWZRUGHQ KHWGLVSOD\HQKHWWRHWVHQEORNVHFRQGHQYHUOLFKW=RGUDXHHQLQNRPHQG JHVSUHNRQWYDQJWZRUGHQKHWGLVSOD\HQKHWWRHWVHQEORNYHUOLFKWWRW VHFRQGHQQDGDWGHRSURHSLVEHDQWZRRUG %HULFKWHQ606 :HUNLQJYDQGHYHUOLFKWLQJ =LHSDJLQDYRRUKHWLQVWHOOHQYDQGHYHUOLFKWLQJ 8LWVFKDNHOHQYDQGHWHOHIRRQ +RXG LQJHGUXNW (HQNRUWHWRRQEHYHVWLJWGDWGHWHOHIRRQZRUGWXLWJHVFKDNHOG(U %DVLVKDQGHOLQJHQ :DQQHHUXGHIXQFWLHWRHWVHQYHUJUHQGHOLQJDFWLYHHUWLQVFKDNHOWYRRU NRPWXGDWSHURQJHOXNRSURHSHQRIDFWLHVZRUGHQXLWJHYRHUGDOVXGHWH OHIRRQLQHHQMDVRIEURHN]DNDNWHWDVRIKDQGWDVGUDDJW:DQQHHUGH WRHWVHQYHUJUHQGHOLQJLVLQJHVFKDNHOGNXQWXQRJVWHHGVJHVSUHNNHQRQW YDQJHQHQRSGHJHEUXLNHOLMNHZLM]HDDQQHPHQ%LMKHWEHsLQGLJHQYDQGH RQWYDQJHQRSURHSZRUGWGHWRHWVHQYHUJUHQGHOLQJDXWRPDWLVFKZHHULQJH VFKDNHOG 2PGHWRHWVHQYHUJUHQGHOLQJLQWHVFKDNHOHQ YHUVFKLMQWHHQEHZHJHQGEHHOG'HPRELHOHWHOHIRRQZRUGW XLWJHVFKDNHOG KHW6, 0JHKHXJHQPRHWHQZRUGHQRSJHVODJHQYHUORUHQ 6FKDNHOGHWHOHIRRQQLHWXLWGRRUGHEDWWHULMWHYHUZLMGHUHQ$OVXGDWGRHWJDDQJHJHYHQVGLHLQ 2SURHSHQGRHQHQRQWYDQJHQ 8NXQWXLWVOXLWHQGEHOOHQRIJHEHOGZRUGHQZDQQHHUGHWHOHIRRQLVLQJHVFKDNHOGLV RQWJUHQGHOGHHQJHOGLJH6, 0NDDUWEHYDWHQX]LFKRSHHQORFDWLHEHYLQGWPHW *60GHNNLQJ, QGLHQGHWHOHIRRQJHHQQHWZHUNNDQYLQGHQEOLMIWKHWGLVSOD\OHHJ 9RRUKHWEHVWHUHVXOWDDWLVKHWUDDG]DDPRPGHDQWHQQHYROOHGLJXLWWHWUHNNHQWLM GHQVKHWWHOHIRQHUHQ %HOOHQ 7RHWVPHWGHQXPHULHNHWRHWVHQHQKHWJHZHQVWHWHOH IRRQQXPPHULQ , QWHUQDWLRQDOHQXPPHUVNXQWXYRRUDIODWHQJDDQGRRURI2PHHQ LQWHYRHUHQYRRUHHQQXPPHUKRXGWX LQJHGUXNW 8NXQWPD[LPDDOFLMIHUVLQYRHUHQRSKHWGLVSOD\'UXNppQNHHU :LV RPKHWODDWVWLQJHYRHUGHFLMIHUWHZLVVHQ+RXGGH]HWRHWV LQJHGUXNWDOVXKHWKHOHVFKHUPZLOWZLVVHQ 'UXNRS RPKHWQXPPHUWHNLH]HQ]HQGHQ +HWJHNR]HQQXPPHUHQGHEHZHJHQGHLFRRQ YHUVFKLMQWRSKHW VFKHUP:DQQHHUXYHUELQGLQJNULMJWKRRUWXHHQEHOVLJQDDOLQGH OXLGVSUHNHUHQYHUVFKLMQWHUHHQJHVSUHNVPHWHURSKHWGLVSOD\:DQQHHU GHJHVSUHNVSDUWQHURSQHHPWNXQWXVSUHNHQ , QJHVSUHNRSKHWVFKHUPZLMVWHURSGDWGHRSJHEHOGHSHUVRRQLQ JHVSUHNLV$OVGHIXQFWLH$XWRPDWLVFKKHUKDOHQLVLQJHVFKDNHOGNLHVW GHWHOHIRRQKHWQXPPHURSQLHXZ]LHSDJLQDYRRUQDGHUHGHWDLOV 1LHWWRHVWDDQYDVWHQUVRSKHWGLVSOD\EHWHNHQWGDWKHWJHNR]HQ QXPPHUQLHWLVWRHJHVWDDQGRRUGH)'1OLMVWYDVWHQXPPHUVNLH]HQ ]LHSDJLQDYRRUQDGHUHGHWDLOV $OVKHWJHNR]HQQXPPHURYHUHHQNRPWPHWHHQQXPPHULQKHWJHKHX JHQYHUVFKLMQWGHQDDPYDQGHJHEHOGHSHUVRRQRSKHWGLVSOD\ +HWOLMQLFRRQ DOVGH]HGLHQVWDFWLHILVYHUVFKLMQW]RGUDKHW JHVSUHNWRWVWDQGNRPWWHQWHNHQGDWGHRSURHSRYHUGHWZHHGH OLMQJHEHXUW (2SURHSHQEHsLQGLJHQ 'UXNRS 'HJHVSUHNVPHWHUVWRSWHQ YHUGZLMQW$OVXHQNHOHVHFRQGHQZDFKW RIRS7HUXJ GUXNWNHHUWXWHUXJQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 1%VOXLWHQYDQKHWNOHSMHEHsLQGLJWKHWWHOHIRRQJHVSUHNQLHW *HEHOGZRUGHQ :DQQHHUXHHQRSURHSRQWYDQJWJDDWGHWHOHIRRQRYHU+HWERYHQVWHLQ GLFDWLHODPSMHJDDWJURHQNQLSSHUHQHQKHWIOLNNHUHQGH YHUVFKLMQW$OV KHWEHOWRRQYROXPHRSQXOVWDDWXLWRIDOVGHWHOHIRRQRS 9LEUHUHQ VWDDW JHHIWGHWHOHIRRQJHHQDNRHVWLVFKHVLJQDOHQ2SSDJOHHVWXKRHXKHW EHOVLJQDDOYRRULQNRPHQGHRSURHSHQNXQWLQVWHOOHQ 2PKHWJHVSUHNDDQWHQHPHQEHDQWZRRUGHQ 'UXNRS 'RRURS6WLO WHGUXNNHQ]HWXKHWEHOVLJQDDOXLW]RGDWXGHUXLPWH VWLONXQWYHUODWHQYRRUGDWXRS GUXNW 1%GRRUKHWNOHSMHWHRSHQHQNXQWXJHHQJHVSUHNDDQQHPHQ 2PWHZHLJHUHQRIGHEHOOHUKHWEH]HWVLJQDDOWHVWXUHQ 'UXNRS $OVXKHWJHVSUHNDDQQHHPWYHUVFKLMQW RSKHWGLVSOD\8NXQWKHW WHOHIRRQJHVSUHNRSGHJHEUXLNHOLMNHZLM]HYRHUHQ , QGLHQGH]HIXQFWLHQLHWEHVFKLNEDDULVYHUVFKLMQW *HVSUHN WLMGHQVGHYHUELQGLQJ $OVKHWWHOHIRRQQXPPHUYDQGHEHOOHUQLHWEHVFKLNEDDULVYHUVFKLMQW *HVSUHNWLMGHQVKHWJHVSUHNLQGLHQGLWWHOHIRRQQXPPHUQLHWRYH UHHQNRPWPHWHHQQXPPHUGDWLQKHWJHKHXJHQLVRSJHVODJHQ $QGHUVYHUVFKLMQWGHELMEHKRUHQGHQDDPRSKHWGLVSOD\LQSODDWV YDQKHWQXPPHU $OVGHEHOOHUHHQJHKHLPQXPPHUKHHIWYHUVFKLMQW*HKHLPQXP PHURSKHWGLVSOD\ELMKHWLQNRPHQYDQKHWJHVSUHNYHUYROJHQV YHUVFKLMQW*HVSUHNRSKHWGLVSOD\WLMGHQVGHYHUELQGLQJ (UYHUVFKLMQWRRNHHQJHVSUHNVPHWHU YHUVFKLMQWLQGLHQKHWJHVSUHNELQQHQNRPWRSKHWQXPPHUYDQ XZOLMQ]LHSDJLQDYRRUQDGHUHGHWDLOV 2PHHQJHVSUHNWHEHsLQGLJHQ 'UXNRS , QGLHQEHVFKLNEDDU]DOKHWQXPPHUYDQGHEHOOHUZRUGHQRSJHVODJHQ LQGHOLMVWODDWVWRQWYDQJHQRSURHSHQ]LHSDJLQDYRRUQDGHUH GHWDLOV 1%XNXQWKHWJHVSUHNQLHWEHsLQGLJHQGRRUKHWNOHSMHWHVOXLWHQ 2QEHDQWZRRUGHRSURHSYRLFHPDLOHQQLHXZ 606EHULFKWLQGLFDWLHV $OVRQWYDQJHQRSURHSHQQLHWZRUGHQEHDQWZRRUGYHUVFKLMQW RPKHW QXPPHUWHNLH]HQ2QEHDQWZRRUGHRSURHSQXPPHUVZRUGHQRSJHVODJHQLQGH OLMVWYDQRQEHDQWZRRUGHRSURHSHQ]LHSDJLQDYRRUPHHULQIRUPDWLH :DQQHHUXEHULFKWNULMJWGDWHUHHQYRLFHPDLOERRGVFKDSLVRQWYDQJHQNOLQNWHU HHQJHOXLGVVLJQDDOHQYHUVFKLMQW RSKHWGLVSOD\'UXNRS/H]HQ RPKHW EHULFKWRSKHWVFKHUPWHURHSHQ RIEHOPHWVQHONLH]HQKHW YRLFHPDLOFHQWUXPGLWLVDIKDQNHOLMNYDQXZQHWZHUN]LHSDJLQD·VHQYRRU QDGHUHGHWDLOV 1%:DQQHHUPHHUGDQHHQLQGLFDWRUZRUGWJHWRRQGGUXNGDQRS/H]HQ RP HHQPHQXDIWHEHHOGHQZDDULQXWXVVHQGHYHUVFKLOOHQGHLWHPVNXQWNLH]HQ :DQQHHUHHQXHHQQLHXZ606EHULFKWKHHIWRQWYDQJHQPDDNWHHQ %DVLVKDQGHOLQJHQ JHOXLGVVLJQDDOXGDDURSDWWHQWHQYHUVFKLMQW RSKHWVFKHUP'UXNRS /H]HQ RPGH606LQER[EHULFKWHQWHOH]HQ , QGLHQ NQLSSHUWPRHWXWHQPLQVWHppQRXGRQWYDQJHQEHULFKWYHUZLMGHUHQ RPHUQLHXZHWHNXQQHQRQWYDQJHQ]LHSDJLQDYRRUQDGHUHGHWDLOV +HWGLVSOD\WRRQWKRHYHHOKHLGHQW\SHYDQGHEHULFKWHQ 'UXNRS/H]HQ RPWHNLH]HQZHONW\SHEHULFKWXZLOWOH]HQ 'UXNRS. LHV RI RPKHWEHULFKWWHEHNLMNHQ $OVHHQLQGLFDWRUZRUGWZHHUJHJHYHQZRUGWGHGDWXPWLMGHOLMNJHZLVW:RUGHQWZHHRIPHHU LQGLFDWRUHQZHHUJHJHYHQGDQZRUGHQKHWWLMGVWLSHQGHGDWXPWLMGHOLMNJHZLVW $OJHPHQHKDQGHOLQJHQ YDQXLWKHWWHOHIRRQERHN 'UXNVQHORS *HEUXLN RI (HQLQKHWJHKHXJHQRSJHVODJHQQXPPHUEHOOHQ (ONQXPPHUGDWRSJHVODJHQLVLQKHW6, 0JHKHXJHQRILQKHWWHOHIRRQJHKHXJHQ GDWRSKHWVFKHUPNDQZRUGHQJHURHSHQNDQZRUGHQJHNR]HQ RPLQGHQDPHQOLMVWWHJDDQ RPQDDUKHWJHZHQVWHQXPPHUWHVFUROOHQ 'UXNRS RPKHWQXPPHUWHNLH]HQ =LH7HOHIRRQERHNSDJLQD XLWGHOLMVWYDQGHODDWVWJHNR]HQQXPPHUV 'HODDWVWJHYRUPGHQXPPHUVZRUGHQRSJHVODJHQLQGHWHOHIRRQ *HEUXLN RI RPQDDUKHWJHZHQVWHQXPPHUWHVFUROOHQ 'UXNRS RPKHWQXPPHUWHNLH]HQ XLWGHOLMVWODDWVWHRSURHSHQ 'HODDWVWJHEHOGHQXPPHUVGHODDWVWHRQEHDQWZRRUGHPLWVDDQZH ]LJHQGHODDWVWHEHDQWZRRUGHRSURHSHQPLWVDDQZH]LJZRUGHQGRRU GHWHOHIRRQRSJHVODJHQLQKHWJHVSUHNVORJERHN 'UXNRS . LHV*HVSUHNVWLMGHQ . LHV2YHU]LFKWJHVSUHNNHQ . LHV2QEHDQWZRRUGRI2QWYDQJHQ *HEUXLN RI RPQDDUKHWJHZHQVWHQXPPHUWHVFUROOHQ 'UXNRS RPKHWQXPPHUWHNLH]HQ =LH*HVSUHNVWLMGHQWLMGUHJLVWUDWLHSDJLQD /DDWVWJHYRUPGHQXPPHUV 2RNGRRUWHGUXNNHQRS NXQWXHHQYDQGHODDWVWJHYRUPGHQXPPHUVVQHO RSEHOOHQ $OVXLQVWDQGE\PRGXVRS GUXNWYHUVFKLMQWHUHHQOLMVWYDQGH ODDWVWJHYRUPGHQXPPHUV *HEUXLN RI RPKHWJHZHQVWHQXPPHUWHVHOHFWHUHQ 'UXNRS RPKHWQXPPHURSWHEHOOHQ 'HODDWVWJHYRUPGHQXPPHUVZRUGHQRSJHVODJHQLQKHWJHKHXJHQYDQGHWHOHIRRQQLHWGH6, 0 $OJHPHQHKDQGHOLQJHQ 'UXNRS RPGHODDWVWJHNR]HQQXPPHUVRSKHWVFKHUPWH URHSHQ 6QHONLH]HQ 7HOHIRRQQXPPHUVGLHLQppQYDQGH6, 0WHOHIRRQERHNORFDWLHV]LMQRSJHVODJHQ NXQQHQZRUGHQJHNRSSHOGDDQGHVQHONLHVWRHWVHQ +RXGppQYDQGHWRHWVHQ LQJHGUXNW+HWQXPPHUYHUVFKLMQW RSKHWGLVSOD\HQZRUGWRSGHQRUPDOHZLM]HJHNR]HQ LVVWDQGDDUGWRHJHZH]HQDDQKHWYRLFHPDLOQXPPHU/HHVRS SDJLQDKRHXQXPPHUVWRHZLMVWDDQGHVQHONLHVWRHWVHQ 6WLODODUP 2PDQGHUHQQLHWWHVWRUHQNXQWXGHEHOWRRQJHOXLGVVLJQDOHQHQWRHWVWRQHQ XLWVFKDNHOHQ , QVFKDNHOHQ 'UXNRS . LHV7ULOOHQRI7ULOOHQHQGDQEHOOHQ YHUVFKLMQWRSKHWGLVSOD\ELMLQVFKDNHOLQJYDQGH]HIXQFWLH 8LWVFKDNHOHQ 'UXNRS . LHV%HOWRRQ $OVKHWEHOWRRQYROXPHRSVWDDWYHUVFKLMQWHUHHQZDDUVFKXZLQJVEHULFKWRSKHWGLVSOD\ 0XWLQJ 7LMGHQVHHQWHOHIRRQJHVSUHNNXQWXKHWJHOXLGYDQGHPLFURIRRQRQGHUGUXNNHQGH PLFURIRRQXLWVFKDNHOHQ]RGDWXUXJJHVSUDDNNXQWKRXGHQPHWPHQVHQGLHELMX VWDDQ]RQGHUGDWGHJHVSUHNVSDUWQHUKHWNDQKRUHQ 'HPLFURIRRQXLW]HWWHQ 'UXNRS0LFXLW 7LMGHQVKHWWHOHIRRQJHVSUHN 'HPLFURIRRQDDQ]HWWHQ 'UXNRS0LFDDQ 'HPLFURIRRQZRUGWDXWRPDWLVFKZHHUDDQJH]HWDOVXHHQQLHXZHRSURHSRQWYDQJW 9ROXPHUHJHOLQJ 2PKHWJHOXLGVQLYHDXWLMGHQVKHWJHVSUHNDDQWHSDVVHQ *HEUXLN RI YRRUKHWYHUKRJHQRIYHUODJHQYDQKHWYROXPH RYHUDFKWQLYHDXV]RDOVJHWRRQGRSKHWGLVSOD\ 'UXNRS7HUXJ RIZDFKWVHFRQGHQRPWHUXJWHNHUHQQDDU KHWYRULJHGLVSOD\ =LHRRN9ROXPHUHJHOLQJSDJLQD 9HU]HQGLQJYDQ'70)WRQHQ '70)WRQHQZRUGHQJHEUXLNWYRRUWRHJDQJWRWDQWZRRUGDSSDUDWHQ YRLFHPDLOER[HQWHOHEDQNLHUHQHQ]RYRRUW 0HWGH]HWRQHQNXQQHQSDVVZRUGVHQWHOHIRRQQXPPHUVZRUGHQXLWJHZLVVHOG +DQGPDWLJ 2PWLMGHQVHHQWHOHIRRQJHVSUHNLQGLYLGXHOH'70)WRQHQUHFKWVWUHHNVYLD KHWWRHWVHQERUGWHYHU]HQGHQ 'UXNWXRSGHEHWUHIIHQGHQXPPHUV 'HWRQHQ]LMQKRRUEDDULQGHOXLGVSUHNHUHQZRUGHQGLUHFWYHU]RQGHQ $XWRPDWLVFK 2PWLMGHQVHHQWHOHIRRQJHVSUHNHHQRSHHQYROJHQGHUHHNV'70)WRQHQWH YHU]HQGHQ 'UXNRS2SWLHV . LHV$XWRGWPI 9RHUGH'70)QXPPHUVLQRSKHWGLVSOD\UHFKWVWUHHNVYLDKHW WRHWVHQERUGRIYLDHHQQXPPHUGDWLVRSJHVODJHQLQKHW WHOHIRRQERHNRQGHU1DPHQ  'UXNRS2. [. . . ] RPGHLQVWHOOLQJWHEHYHVWLJHQ 'UXNRS . LHV7HOHIRRQERHN . LHV9DVWHQXPPHUV . LHV, Q]DJHHQJHEUXLN RI RPDOOHLQJHYRHUGHQXPPHUVWH EHNLMNHQ'UXNRS2SWLHV RPQXPPHUVWHZLM]LJHQWH YHUZLMGHUHQHQWHNRSLsUHQQDDUGHWHOHIRRQRI6, 0 'UXNRS . LHV7HOHIRRQERHN . LHV9DVWHQXPPHUV . LHV1LHXZ8ZRUGWYHU]RFKWGH3, 1FRGHLQWHWRHWVHQDOV GH]HQRJQLHWZDVLQJHWRHWVW8NXQWQXQLHXZHQXPPHUV WRHYRHJHQZLM]LJHQYHUZLMGHUHQHQNRSLsUHQQDDUGHWHOHIRRQRI 6, 0 2PGHQXPPHUVYDQGH)'1OLMVWWHEHNLMNHQ 2PQXPPHUVLQGH)'1OLMVWLQWHYRHUHQWHZLM]LJHQRIWHZLVVHQ , QGHQXPPHUVGLHLQGH)'1OLMVWZRUGHQRSJHVODJHQNXQWXKHWRQGHUVWUHSLQJVWHNHQJHEUXLNHQ +HWQXPPHUBBELMYRRUEHHOGODDWRSURHSHQWRHQDDUDOOHQXPPHUVYDQ WRWHQPHW+HWQXPPHUNDQZRUGHQJHZLM]LJGHQRSJHEHOGLQKHWVWDQGE\ GLVSOD\ 6QHONLH]HQ 7HOHIRRQERHNQXPPHUVNXQQHQZRUGHQWRHJHZH]HQDDQGHWRHWVHQ ² DOVXGDQGHGHVEHWUHIIHQGHWRHWVLQJHGUXNWKRXGWZRUGWKHWELMEHKR UHQGHQXPPHUJHNR]HQ LVH[FOXVLHIYRRUEHKRXGHQDDQKHWYRLFHPDLO QXPPHUHQZRUGWDXWRPDWLVFKWRHJHZH]HQZDQQHHUKHW YRLFHPDLOQXPPHUZRUGWRSJHVODJHQ]LH9RLFHPDLOSDJLQD8NXQW QXPPHUVNLH]HQGLHLQKHW6, 0JHKHXJHQHQLQKHWWHOHIRRQJHKHXJHQ]LMQ RSJHVODJHQEHKDOHQXPPHUVYDQGH)'1OLMVW 2PQXPPHUVXLWKHWWHOHIRRQERHNWRHWHZLM]HQDDQVQHONLHVWRHWVHQ 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV7RHWVHQ . LHV9HUVQHOGNLH]HQ *HEUXLN RI RPQDDUGHYROJHQGHWRHWVWHVFUROOHQ . LHV1DPHQ RPKHWLQKHWWHOHIRRQERHNLQJHYRHUGHLWHPWH NLH]HQHQGUXNRS RPXZNHX]HWHEHYHVWLJHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ $OVHHQQXPPHUGDWJHNRSSHOGLVDDQHHQVQHONLHVWRHWVXLWKHWWHOHIRRQERHNZRUGWYHUZLMGHUG GDQZRUGWGDWQXPPHUDXWRPDWLVFKRRNYDQGHVQHONLHVWRHWVJHZLVW %HULFKWHQ606 +HWPHQXV\VWHHP00,  6066KRUW0HVVDJH6HUYLFHRI. RUWHEHULFKWHQVHUYLFHVWHOWXLQVWDDWNRUWH SHUVRRQOLMNHEHULFKWHQYDQPD[LPDDOWHNHQVWHVWXUHQQDDURIWHRQWYDQJHQYDQ DQGHUHPRELHOHWHOHIRRQVGLHHYHQHHQVRYHUGH]HIXQFWLHEHVFKLNNHQ'HEHULFKWHQ ZRUGHQQLHWUHFKWVWUHHNVQDDUGHDQGHUHPRELHOHWHOHIRRQYHU]RQGHQPDDUORSHQ YLDHHQEHULFKWHQFHQWUXPYDQXZQHWZHUNSURYLGHU8NXQW606EHULFKWHQRRN RSVODDQZLM]LJHQHQGRRU]HQGHQHQGHHYHQWXHOHWHOHIRRQQXPPHUVGLHHULQVWDDQ EHZDUHQ /H]HQYDQHHQRQWYDQJHQ606EHULFKW :DQQHHUXZWHOHIRRQHHQQLHXZ606EHULFKWRQWYDQJWKRRUWXHHQJH OXLGVVLJQDDOHQYHUVFKLMQW RSKHWGLVSOD\+HWEHULFKWZRUGWDXWRPDWLVFK RSJHVODJHQLQKHW6, 0JHKHXJHQ$OV NQLSSHUWLVHULQKHW6, 0JHKHX JHQJHHQSODDWVPHHURPQLHXZHEHULFKWHQRSWHVODDQ9HUZLMGHUYRULJH EHULFKWHQRPSODDWVYULMWHPDNHQ 'UXNRS/H]HQ RPDOOHRQWYDQJHQEHULFKWHQWHOH]HQLQER[ 2SJHVODJHQ606EHULFKWHQOH]HQ 'UXNRS . LHV%HULFKWHQ . LHV, QER[RPGHNRSUHJHOYDQKHWHHUVWHEHULFKWRSWHURHSHQ 'UXNRS RINLHV2SWLHV/HHVWHNVWRPGHWHNVWYDQKHW EHULFKWWHOH]HQ 8NXQWQXDOOHRSJHVODJHQEHULFKWHQOH]HQ*HEUXLNGHSLMOWRHWVHQRPWXV VHQSDJLQD·VRIEHULFKWHQWHVFUROOHQ2QJHOH]HQEHULFKWHQZRUGHQDDQJH GXLGPHW UHHGVJHOH]HQEHULFKWHQNULMJHQGHDDQGXLGLQJ %HKHHUYDQRQWYDQJHQHQRSJHVODJHQ606EHULFKWHQ , WHP /HHVWHNVW :LV $QWZRRUG 'RRUVWXUHQ 1XPPHUV 1DKHWOH]HQYDQKHW606EHULFKWGUXNWXRS2SWLHV YRRUKHWYROJHQGH PHQX )XQFWLH 7RRQWGHUHVWYDQGHWHNVW 9HUZLMGHUWKHWEHULFKW 6WXXUWGH]HQGHUYDQKHWEHULFKWHHQDQWZRRUG 6WXXUWKHWEHULFKWGRRUQDDUHHQDQGHUHJHEUXLNHU 2PKHWRIGHQXPPHUVLQGH606NRSUHJHORIWHNVW RSWHVODDQRIRSWHEHOOHQ 'HLWHPVYDQGLWPHQXNXQQHQYDULsUHQHQKDQJHQDIYDQKHWW\SHRQWYDQJHQEHULFKW +HW606EHULFKWHQVLJQDDODDQRIXLW]HWWHQ 7HONHQVDOVXHHQQLHXZ606EHULFKWRQWYDQJWKRRUWXHHQJHOXLGVVLJQDDO 2PGH]HWRRQDDQRIXLWWH]HWWHQ 'UXNRS . LHV%HULFKWHQ . LHV$ODUP. LHV$DQRI8LW +RXG7HUXJ LQJHGUXNWRPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 9RRUEHUHLGLQJYDQXZWHOHIRRQYRRUYHU]HQGLQJYDQ606 EHULFKWHQ 9RRUGDWXWHNVWEHULFKWHQNXQWVFKULMYHQHQYHU]HQGHQGLHQWXKHWQXPPHU YDQKHWEHULFKWHQFHQWUXPYDQXZQHWZHUNRSWHVODDQYHUNULMJEDDUELMXZ VHUYLFHSURYLGHU 'UXNRS . LHV%HULFKWHQ . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV%HULFKWHQFHQWU $OVHUDOHHQQXPPHUVWDDWLVGDWYDQ]HOIRQWOHHQGDDQGHLQIRUPDWLH GLHLQXZ6, 0LVRSJHVODJHQ6WDDWHUQLHWVWRHWVKHWQXPPHUGDQLQ LQLQWHUQDWLRQDOHQRWHULQJRIKDDOKHWXLWHHQJHKHXJHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 'HVJHZHQVWNXQWRRNGHJHOGLJKHLGVGXXU+HWIRUPDDWYHU]RHNYRRUEHWDDOG DQWZRRUG7HQ]LMX]HKHHIWJHZLM]LJGJHOGHQGHVWDQGDDUGLQVWHOOLQJHQ 2SWLH *HOGL JKHLG )RUPDDW %HVFKULMYLQJ 6WDQGDDUG 'HSHULRGHGDWKHWEHULFKWEHZDDUGZRUGWLQ KHWEHULFKWHQFHQWUXPXXUGDJGDJHQ 0D[LPXP RI0D[LPXPEHSDDOGGRRUGHRSHUDWRU . LHVWKHWEHULFKWIRUPDDWWHNVWJHVSURNHQID[ 7HNVW RISDJHU 8LW 8LW %HWDDOG $QWZRRUG $QWZRRUGJHYUDDJG QDDU 6WDWXV 2QWYDQJVWUDSSRUW UDSSRUWQDDU 9HU]HQGHQYDQHHQQLHXZ606EHULFKW 'UXNRS . LHV%HULFKWHQ . LHV6FKULMIQLHXZH 9RHUGHEHULFKWWHNVWLQHQGUXNRS2. . LHV9HUVWXUHQRI2SVODDQ +HHIWX9HU]HQGHQJHVHOHFWHHUGNLHVGDQHHQEHULFKWHQVMDEORRQ HQYRHUYHUYROJHQVKHWQXPPHUYDQGHEHVWHPPHOLQJLQRI VHOHFWHHU1DPHQ RPHHQQXPPHUXLWKHWWHOHIRRQERHNWH NLH]HQ'UXNRS RPXZNHX]HWHEHYHVWLJHQ'UXNRS2. 8RQWYDQJWHHQEHYHVWLJLQJYDQGHYHU]HQGLQJHQ . LHVRIXKHWEHULFKWZHQVWRSWHVODDQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ %HULFKWHQLQGHRXWER[ 6WDWXVDDQYUDDJRYHURXWER[EHULFKWHQ $OVKHWEHULFKWZDDUYDQXGHVWDWXVYUDDJWDOJHOHYHUGLVNXQQHQGHGDWXP HQKHWWLMGVWLSYDQOHYHULQJYHUVFKLMQHQ$OVXGHVWDWXVYUDDJWYDQHHQYHU ]RQGHQEHULFKWZRUGWHHQVWDWXVDDQYUDDJYHUVWXXUGQDDUKHWQHWZHUNLQ GLHQRQGHUVWHXQGGRRUKHWQHWZHUN$OVDQWZRRUGVWXXUWKHWQHWZHUNHHQ RQWYDQJVWUDSSRUW65VWDWXVUHSRUWWHUXJQDDUGHWHOHIRRQXNXQWRQW YDQJVWHUYDQEHYHVWLJHQGRRURS2. WHGUXNNHQ 2PHHQVWDWXVDDQYUDDJRYHURXWER[EHULFKWHQWHYHUZHUNHQ 'UXNRS2SWLHV +HWYROJHQGHPHQXNRPWRSKHWGLVSOD\ , WHP :LVEHU 9UZGU 7RRQ EHU 9HUZHUNLQJ 9HUZLMGHUWKHWRYHUHHQNRPVWLJHYHU]RQGHQ606EHULFKWHQ KHWRQWYDQJVWUDSSRUW 2PKHWRQWYDQJVWUDSSRUWWHEHYHVWLJHQHQKHWVFKHUPWH ZLVVHQ %UHQJWKHWRYHUHHQNRPVWLJHYHU]RQGHQ606EHULFKWRSKHW VFKHUP +HWPHQXV\VWHHP00,  'HRXWER[EHYDWJHVFKUHYHQRSJHVODJHQHQQLHWYHU]RQGHQDOVPHGHYHU ]RQGHQHQRSJHVODJHQEHULFKWHQGLHZRUGHQJHwGHQWLILFHHUGGRRUKXQ NRSUHJHOV8NXQWGH]HEHULFKWHQVHOHFWHUHQXLWKHWRXWER[PHQXZLM]LJHQ HQQRJPDDOVYHU]HQGHQDOVQLHXZH606EHULFKWHQRSGHJHEUXLNHOLMNHPD QLHU 2PHHQEHULFKWXLWGHRXWER[WHVHOHFWHUHQ 'UXNRS . LHV%HULFKWHQ . LHV2XWER[HQJHEUXLN RI RPQDDUKHWJHZHQVWHEHULFKW WHVFUROOHQ%HULFKWHQZRUGHQGPYHHQLNRRQDDQJHGXLGDOV YHU]RQGHQ RIQRJWHYHU]HQGHQ  'UXNRS2SWLHV RPHHQYHU]RQGHQEHULFKWWHOH]HQWH YHUZLMGHUHQHHQRQWYDQJVWUDSSRUWWHYUDJHQWHYHU]HQGHQRI RSQLHXZWHYHU]HQGHQHQWHZLM]LJHQ 9ROJGHLQVWUXFWLHVRSKHWVFKHUP . LHVGHJHZHQVWHKDQGHOLQJHQGUXNRS2. +HUEUXLNEDUHEHULFKWPRGHOOHQ $OVXZQHWZHUNRSHUDWRU6, 0NDDUWHQXLWUHLNWZDDURSYRRUJHSURJUDP PHHUGHEHULFKWPRGHOOHQNXQQHQZRUGHQRSJHVODJHQGDQ]DO%HUPR GHOOHQYHUVFKLMQHQLQKHWPHQX%HULFKWHQ, QVWHOOLQJHQ0RGHOOHQ]LMQVHWV YDQYRRUJHSURJUDPPHHUGH606LQVWHOOLQJHQGLHJHEUXLNWZRUGHQELMKHW YHU]HQGHQYDQEHULFKWHQ8NXQWHONPRGHOHHQKHUNHQEDUHQDDPJHYHQHQ XNXQWGHPRGHOOHQNLH]HQHQJHEUXLNHQZDQQHHUXZLOW 2PHHQEHULFKWPRGHODDQWHPDNHQ 'UXNRS . LHV%HULFKWHQ. LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV%HUPRGHOOHQ. LHVHHQZLOOHNHXULJOHHJPRGHO>@ +HWGLVSOD\YUDDJWX1DDPYDQKHWPRGHOQXPPHUYDQKHW%HU EXUHDX*HOGLJKHLGHQ)RUPDDWLQWHYRHUHQ 'HVWDQGDDUGLQVWHOOLQJYRRUEHWDDOGDQWZRRUGHQRQWYDQJVWUDSSRUWLV XLW WHQ]LMDQGHUVLQJHVWHOG$OVHUVOHFKWVppQEHULFKWPRGHOLVLQJHVWHOGZRUGW GDWDXWRPDWLVFKDOVVWDQGDDUGPRGHOJHEUXLNW$OVHUPHHUGDQppQPRGHO LVJHSURJUDPPHHUGNXQWXHHQGHUZHONLQJHVWHOGPRGHONLH]HQRPQLHX ZHEHULFKWHQRSWHVWHOOHQ *HVSUHNVWLMGHQWLMGUHJLVWUDWLH 'HWDLOVRYHUGHELQQHQNRPHQGHHQXLWJDDQGHRSURHSHQGHGXXUYDQKHWODDWVWH JHVSUHNHQYDQGHWRWDOHJHVSUHNNHQZRUGHQLQGHWHOHIRRQRSJHVODJHQLQKHW *HVSUHNVWLMGHQPHQX *HVSUHNVORJERHN 'H]HIXQFWLHEHZDDUWGHJHJHYHQVLGHQWLWHLWGDWXPHQXXUHQGXXUYDQ GHRSURHSYDQGHODDWVWHJHYRUPGHQXPPHUVGHODDWVWHRQEHDQW ZRRUGHRSURHSHQHQGHODDWVWHRQWYDQJHQRSURHSHQ(ULVPDDURS URHSUHJLVWHUYRRU]RZHO/LMQHQ/LMQ 'UXNRS . LHV*HVSUHNVWLMGHQ . LHV2YHU]LFKWJHVSUHNNHQ . LHV/DDWVWJHNR]HQ2QEHDQWZRRUGRI2QWYDQJHQ *HEUXLN RI RPGRRUGHJHVSUHNVOLMVWHQWHVFUROOHQ +HWODDWVWHQXPPHUZDDUQDDUXKHHIWJHWHOHIRQHHUGRIZDDUGRRUXEHQW JHEHOGYHUVFKLMQWHHUVW%LMRQEHDQWZRRUGHRIRQWYDQJHQRSURHSHQYHU VFKLMQWKHWQXPPHUYDQGHEHOOHULQGLHQEHNHQGDQGHUVYHUVFKLMQW2QEH NHQGRSKHWGLVSOD\ 'RRUWHGUXNNHQ RSHHQJHPDUNHHUGQXPPHUEHOWXGDWQXPPHU 'RRUWHGUXNNHQRS2SWLHV , WHP 2SVODDQ :LV :LVDOOHV :LM]LJ 'HWDLOV %HOOHQ NULMJWXWRHJDQJWRWKHWYROJHQGHPHQX $FWLH 6ODDWKHWQXPPHURSLQKHWWHOHIRRQERHN 9HUZLMGHUWKHWQXPPHU 9HUZLMGHUWDOOHQXPPHUV :LM]LJWKHWJHWRRQGHQXPPHU 7RRQWGHJHJHYHQVYDQKHWJHVHOHFWHHUGHQXPPHU QDDPQXPPHUGDWXPHQXXUHQGXXUYDQGHRSURHS 'UDDLWKHWQXPPHURSKHWGLVSOD\ *HEUXLN RI RPGHJHZHQVWHRSWLHWHNLH]HQHQYROJGHDDQZLM]LQJHQ YDQKHWVFKHUP 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 6RPVELHGWKHWVWDQGE\GLVSOD\ 2QH7RXFK WRHJDQJQDDUGHODDWVWJHNR]HQQXPPHUVGRRU HHQGUXNRS *HVSUHNVWLMGHQ 'UXNRS . LHV*HVSUHNVWLMGHQ . LHV*HVSUHNVGXXU . LHV:HHUJDYH *HEUXLN RI RPDOOHLQIRUPDWLHYDQGHWLPHUWHEHNLMNHQ +HWW\SHJHVSUHNHQGHWRWDOHWLMGHQYDQXLWJDDQGHHQLQNRPHQQGH JHVSUHNNHQYHUVFKLMQHQRSKHWGLVSOD\ 'RRUWHGUXNNHQRS'HWDLOV URHSWXGHGHWDLOVYDQURDPLQJJHVSUHNNHQ LQWHUQDWLRQDOHJHVSUHNNHQHQGHUJHOLMNHRSKHWVFKHUP'UXNRS RI 7HUXJ RPQDDUKHWYRULJHVFKHUPWHUXJWHNHUHQ'UXNODQJRS 7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ $OVXRRNJHDERQQHHUGEHQWRS/LMQYHUVFKLMQHQ $OOHJHVSUHNNHQ DI]RQGHUOLMNYRRU/LMQHQ /LMQ +HWPHQXV\VWHHP00,  'HGXXUYDQKHWODDWVWHJHVSUHNGHWRWDOHGXXUYDQDOOHJHVSUHNNHQHQGH WRWDOHWLMGYRRU/LMQHQ/LMQZRUGHQRSJHVODJHQ 'HWLMGHQYDQGHXLWJDDQGHHQELQQHQNRPHQGHJHVSUHNNHQYLDKHWDERQQ HHQHWZHUNHQYLDDQGHUHQDWLRQDOHHQLQWHUQDWLRQDOHQHWZHUNHQVWDDQRQ GHUKHW'HWDLOV VXEPHQX 6DOGRDLUWLPHLQGLHQJHDERQQHHUG %LMVRPPLJHQHWZHUNHQNXQWX]LFKDERQQHUHQRSGH]HVHUYLFHZDDUXXZ VDOGRDDQEHOWHJRHGNXQWRSYUDJHQ'H]HLQIRUPDWLHZRUGWJHVWXXUGGRRU KHWQHWZHUN 9UDDJXZVHUYLFHSURYLGHULQIRUPDWLHRYHUGHEHVFKLNEDDUKHLGHQYHUGHUH GHWDLOV 'UXNRS . LHV*HVSUHNVWLMGHQ . LHV*HVSUHNVGXXU . LHV*HVSUHNVNRVWHQ . LHV%HORI6WHOQXPPHULQ $OVX%HOKHHIWJHNR]HQHQKHWQXPPHUYDQKHWLQIRUPDWLHFHQWUXPLV DOLQJHYRHUGGDQZRUGWKHWLQIRUPDWLHFHQWUXPRSJHEHOG$OVKHW QXPPHUQRJQLHWLVLQJHYRHUGNLHVGDQ6WHOQXPPHULQHQYRHUKHW QXPPHULQ'UXNRS2. RPXZQXPPHURSWHVODDQRI RPKHW QXPPHUYDQKHWLQIRUPDWLHFHQWUXPRSWHVODDQHQWHEHOOHQ 'UXNRS ZDQQHHUKHWJHVSUHNLVEHsLQGLJG +HULQQHULQJ*HVSUHNVGXXU (HQSLHSWRRQKHULQQHUWXDDQGHGXXUYDQKHWJHVSUHN8NXQWKHWDDQWDO PLQXWHQWXVVHQGHYHUVFKLOOHQGHSLHSWRQHQLQVWHOOHQPLQ 'UXNRS . LHV*HVSUHNVWLMGHQ . LHV*HVSUHNVGXXU . LHV+HULQQHULQJ . LHV$DQRI8LW . LHVKHWJHZHQVWHLQWHUYDOWXVVHQHQPLQ 'UXNRS2. RPGHLQYRHUWHEHYHVWLJHQ'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 5HVHWYDQGHWLMGUHJLVWUDWLH 0HWGH]HIXQFWLHNXQWXDOOHJHVSUHNVPHWHUVWHUXJVWHOOHQRSQXO+LHUWRH KHHIWXGHRQWJUHQGHOFRGHYDQYLHUFLMIHUVQRGLJ 'UXNRS . LHV*HVSUHNVWLMGHQ . LHV*HVSUHNVGXXU . LHV2SQXO]HWWHQ . LHV-DRI1HH 9RHUGHRQWJUHQGHOFRGHLQHQGUXNRS2. ZRUGWEHYHVWLJG 'HKDQGHOLQJ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ *HVSUHNVNRVWHQEHKHHULQGLHQJHDERQQHHUG %LMVRPPLJHQHWZHUNSURYLGHUVNXQWX]LFKDERQQHUHQRSNRVWHQLQGLFDWLH $R&$GYLFHRI&KDUJHHHQVHUYLFHGLHXLQIRUPHHUWRYHUGHNRVWHQYDQ XZODDWVWHRSURHSGHWRWDOHNRVWHQYDQDOOHJHVSUHNNHQHQKHWVDOGRLQ HHQKHGHQRIYDOXWDWHQRS]LFKWHYDQHHQGRRUGHJHEUXLNHULQJHVWHOGH NRV WHQOLPLHW 2PGH]HNRVWHQLQGHPXQWYDQXZNHX]HRSKHWVFKHUPWH EUHQJHQPRHWXHHUVWGHYDOXWDHQGHNRVWHQSHUHHQKHLGNLH]HQDQGHUV YHUVFKLMQHQGHJHVSUHNVNRVWHQLQHHQKHGHQRSKHWGLVSOD\ 2PGHYDOXWDHQGHNRVWHQSHUHHQKHLGLQWHVWHOOHQ 'UXNRS . LHV*HVSUHNVWLMGHQ . LHV7HOHIRRQNRVWHQ . LHV. RVWHQW\SH . LHV9DOXWD'HKXLGLJHYDOXWDLQVWHOOLQJHQYHUVFKLMQHQRSKHW VFKHUP 'UXNRS:LM]LJ 7RHWVGH3, 1FRGHLQHQGUXNRS2. 9RHUGHDIJHNRUWHOHWWHUVYDQGHYDOXWDLQ'UXNRS2. WHU EHYHVWLJLQJ 9RHUGHNRVWSULMVSHUHHQKHLGLQYDQGHHHUGHULQJHYRHUGHYDOXWD 'UXNRS2. WHUEHYHVWLJLQJ+HWGLVSOD\EHYHVWLJWXZNHX]H 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 'UXNRS . LHV*HVSUHNVWLMGHQ . LHV7HOHIRRQNRVWHQ . LHV. RVWHQW\SH . LHV(HQKHGHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 2PGHJHVSUHNVNRVWHQXLWWHGUXNNHQLQHHQKHGHQ :DQQHHUKHWNRVWHQW\SHLVXLWJHGUXNWLQHHQKHGHQYHUVFKLMQHQGHNUHGLHWOLPLHWHQKHWUHVWHUHQGH NUHGLHWLQHHQKHGHQ , QVWHOOLQJYDQGHNUHGLHWOLPLHWLQHHQKHGHQRIYDOXWD 1DGDWXGHPXQWHQGHNRVWHQSHUHHQKHLGKHHIWLQJHVWHOGNXQWXLQGLHQ JHZHQVWHQEHVFKLNEDDULQXZDERQQHPHQWRRNHHQNUHGLHWOLPLHWLQVWHO OHQXLWJHGUXNWLQHHQKHGHQRILQGHPXQWYDQXZNHX]H:DQQHHUGHNUH GLHWOLPLHWEHUHLNWLVNXQWXJHHQHQNHOIDFWXUHHUEDUHRSURHSPHHUGRHQRI RQWYDQJHQ1RRGRSURHSHQEOLMYHQQRJPRJHOLMN 'UXNRS . LHV*HVSUHNVWLMGHQ . LHV7HOHIRRQNRVWHQ . LHV%HOWHJRHG+HWGLVSOD\WRRQWGHKXLGLJH NUHGLHWOLPLHWLQVWHOOLQJ 'UXNRS:LM]LJ 9RHUGH3, 1FRGHHQGUXNRS2. 9RHUGHNUHGLHWOLPLHWLQJHEUXLN RPHHQGHFLPDDOSXQWLQWH JHYHQ'UXNRS2. WHUEHYHVWLJLQJ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ :DQQHHUHHQNUHGLHWOLPLHWLVLQJHYRHUGELHGWKHW . RVWHQOLPLHW VFKHUPGHNHX]HWXVVHQ:LM]LJRI *HHQOLPLHW +HWPHQXV\VWHHP00,  . RVWHQWRQHQ 'UXNRS . LHV*HVSUHNVWLMGHQ . LHV7HOHIRRQNRVWHQ . LHV:HHUJDYH *HEUXLN RI RPGHNRVWSULMVWHWRQHQYDQKHW/DDWVWH JHVSUHN$OOHJHVSUHNNHQDOVRRNKHW. UHGLHWVDOGR 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ +HWUHVWHUHQGHNUHGLHWYHUVFKLMQWLQHHQKHGHQRIYDOXWDFRQIRUPGHLQVWHOOLQJJHNR]HQLQKHW ERYHQVWDDQGH. RVWHQW\SHPHQX *HVSUHNVNRVWHQDOOHNRVWHQWHUXJVWHOOHQRSQXO 2PDOOHJHVSUHNVNRVWHQWHUXJWHVWHOOHQRSQXO 'UXNRS . LHV*HVSUHNVWLMGHQ . LHV7HOHIRRQNRVWHQ . LHV7HOOHUUHVHWWHQ . LHV-DRPGHNRVWHQWHUXJWHVWHOOHQRI1HHRPHUXLWWHJDDQ$OV X-DKHHIWJHNR]HQYRHUGDQGH3, 1FRGHLQHQGUXNRS2. 2SKHWVFKHUPYHUVFKLMQWNRUWGHPHOGLQJ$OOHNRVWHQRSQXO 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 6RPPLJH*60RSHUDWRUVRQGHUVWHXQHQKHWJHEUXLNYDQHHQWZHHGH OLMQGLHWHUEHVFKLNNLQJNDQZRUGHQJHVWHOGDDQEHVWDDQGHJHEUXLNHUV PHHVWDOPLWVGLH]LFKDERQQHUHQ8NXQWGDQELMYRRUEHHOGGHELQQHQNR PHQGHHQXLWJDDQGHJHVSUHNNHQYRRU]DNHOLMNRISULYpJHEUXLNVFKHLGHQ 'HWZHHGHOLMQNULMJWGDQHHQHLJHQ*60QXPPHU $OWHUQDWHOLQHVHUYLFHOLMQNLH]HQLQGLHQJHDERQQHHUG 'UXNRS . LHV*HVSUHNVWLMGHQ . LHV/LMQ'HKXLGLJHOLMQNHX]HNRPWRSKHWVFKHUP *HEUXLN RI RPQDDUGHJHZHQVWHOLMQWHVFUROOHQHQGUXNRS . LHV RI RPXZNHX]HWHEHYHVWLJHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 8NXQW/LMQHQ/LMQHHQQDDPJHYHQELMYRRUEHHOG. DQWRRUHQ7KXLV5DDGSOHHJKHWPHQX (LJHQQXPPHUV=LHSDJLQDYRRUQDGHUHGHWDLOV *60GLHQVWHQ , QNRPHQGHRSURHSHQGRRUVFKDNHOHQQHWZHUNGLHQVW 'H]HVHUYLFHVFKDNHOWLQNRPHQGHJHVSUHNNHQRQJHDFKWRIKHWVSUDDNID[ RIGDWDFRPPXQLFDWLHEHWUHIWGRRUQDDUHHQDQGHUQXPPHU , QVFKDNHOHQYDQGHGRRUVFKDNHOIXQFWLH 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV2SURHSGRRUVFKDNHOHQ. LHVHHQYDQGHYROJHQGH PRJHOLMNKHGHQ 'RRUVFKDNHORSWLHV $OWLMG 2QEHUHLNE *HHQDQWZRRUG , QJHVSUHN 2QEHDQWZ $QQXOHHUODOOHV )D[ 'DWD $FWLH 6FKDNHOWDOOHLQNRPHQGHJHVSUHNNHQVWHHYDVW GRRU 6FKDNHOWDOOHJHVSUHNNHQGRRUDOVGHWHOHIRRQ RQEHUHLNEDDUGLXLWJHVFKDNHOGRIEXLWHQGLHQVW LV 6FKDNHOWDOOHJHVSUHNNHQGRRUDOVGHWHOHIRRQ QLHWRSQHHPW 6FKDNHOWDOOHJHVSUHNNHQGRRUDOVGHWHOHIRRQ EH]HWLV 6FKDNHOWDOOHJHVSUHNNHQGRRULQGLHQGHWHOHIRRQ 2QEHUHLNEDDULV*HHQDQWZRRUGJHHIWRI, Q JHVSUHNLV $QQXOHHUWDOOHGRRUVFKDNHOLQJHQ 6FKDNHOWDOOHLQNRPHQGHID[EHULFKWHQGRRU 6FKDNHOWDOOHLQNRPHQGHGDWDEHULFKWHQGRRU *HEUXLN RI RPKHWW\SHGRRUVFKDNHOIXQFWLHWHNLH]HQHQ GUXNWHUEHYHVWLJLQJRS . LHV$FWLYHUHQ *HEUXLN RI 1XPPHUV RPWHNLH]HQWXVVHQ9RLFH0DLO1DPHQRI 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ %LMNHX]HYDQGHRSWLH *HHQDQWZRRUG ]XOWXYHU]RFKWZRUGHQHHQZDFKWWLMGYDQRI VHFRQGHQLQWHJHYHQ $OVXGHRSURHSGRRUVFKDNHOLQJYRRU]RZHO/LMQDOV/LMQZLOWDFWLYHUHQPRHWXGDWYRRUHONH OLMQDI]RQGHUOLMNGRHQ7LMGHQVKHWLQVWHOOHQYDQGHRSURHSGRRUVFKDNHOLQJJHOGWGHGRRUVFKDNHOLQJ DOOHHQYRRUGHGDQJHVHOHFWHHUGHOLMQ9RRUHHQRSURHSGRRUVFKDNHOLQJRSHHQDQGHUHOLMQPRHW HHUVWGLHDQGHUHOLMQVHOHFWHUHQPHQX*HVSUHNVWLMGHQ/LMQNHX]H . LHV*60'LHQVWHQ. LHV2SURHSGRRUVFKDNHOHQ 8LWVFKDNHOHQRIFRQWUROHUHQYDQGHGRRUVFKDNHOIXQFWLH 'UXNRS . LHVppQYDQGHGRRUVFKDNHORSWLHVHQGUXNRS . LHV$QQXOHHURI6WDWXV8ZVHOHFWLHZRUGWEHYHVWLJG 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ. LHV2SURHSGRRUVFKDNHOHQ . LHV$QQXOHHUDOOHV(UYHUVFKLMQWHHQEHYHVWLJLQJRSKHWGLVSOD\ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 2PDOOHGLYHUVHGRRUVFKDNHOLQJHQWHDQQXOHUHQ +LHUGRRUVFKDNHOWXYRRUGHOLMQGLHQXLQJHEUXLNLVDOOHGRRUVFKDNHOLQJHQJHVSUHNNHQ ID[EHULFKWHQHQGDWDEHULFKWHQXLW2PGRRUVFKDNHOLQJHQRSGHDQGHUHOLMQXLWWHVFKDNHOHQPRHW GLHDQGHUHOLMQHHUVWVHOHFWHUHQPHQX*HVSUHNVWLMGHQ/LMQ +HWPHQXV\VWHHP00,  'UXNRS RPXZNHX]HWHEHYHVWLJHQ +HWGLVSOD\]DOXZYHU]RHNEHYHVWLJHQ &DOOHU/LQH, GHQWLW\&/, XZ*60QXPPHUWRQHQYHUEHUJHQ 'HPHHVWHQHWZHUNHQEHVFKLNNHQRYHUGH&DOOHU/LQH, GHQWLW\&/, ZDDU GRRUDOWLMGKHWQXPPHU, 'YDQGHWHOHIRRQGLHQDDUXZWHOHIRRQWHOHIR QHHUWYHUVFKLMQW'RRU1XPPHUKHUNHQQLQJWHNLH]HQNXQWXFRQWUROHUHQ RIGH]HVHUYLFHEHVFKLNEDDULV , 'LQNRPHQGHJHVSUHNNHQ 0HWGH]HIXQFWLHNXQWXXLW]RHNHQRIHHQQHWZHUN1XPPHUKHUNHQQLQJRQ GHUVWHXQW 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV1XPPHUKHUNHQQLQJ+HWQHWZHUNDQWZRRUGW'RRU QHWZHUNRQGHUVWHXQGRIZHO'RRUQHWZHUNQLHW RQGHUVWHXQG 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ %LMQHWZHUNHQGLHRYHU&DOOHU/LQH, GHQWLW\EHVFKLNNHQNXQWXKHWYHU]HQ GHQYDQXZHLJHQQXPPHUXLWVFKDNHOHQYRRUHONHLQGLYLGXHOHRSURHSGLHX GRHWGRRUKHWQXPPHUGDWXEHOWWHODWHQYRRUJDDQGRRU8NXQW RRNDDQXZVHUYLFHSURYLGHUYUDJHQRPKHWYHU]HQGHQYDQXZPRELHOH QXPPHUSHUPDQHQWXLWWHVFKDNHOHQ$OVXGDQYRRUHHQLQGLYLGXHOHRS URHSXZQXPPHUZHOZLOWWRQHQNXQWXKHWWHEHOOHQQXPPHUODWHQYRRU JDDQGRRU 6WDQGDDUGQHWZHUNLQVWHOOLQJ 2PGHVWDQGDDUGQHWZHUNLQVWHOOLQJYRRUKHWVWXUHQYDQXZ*60, 'WHUHV HWWHQ 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV(LJHQQXPPHUWRQHQ . LHV0LMQLQVWHOOLQJHQ . LHV1HWZHUNLQVWHOOLQJ'HWHOHIRRQVWHOWGHPHWXZVHUYLFH SURYLGHURYHUHHQJHNRPHQQHWZHUNLQVWHOOLQJZHHULQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 8ZQXPPHUYHUEHUJHQRIWRQHQ 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV(LJHQQXPPHUWRQHQ . LHV0LMQLQVWHOOLQJHQ . LHV(LJHQQXPPHU]LFKWEDDURI(LJHQQXPPHURQ]LFKWEDDU 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV(LJHQQXPPHUWRQHQ . LHV6WDWXV'HWHOHIRRQWRRQWXZKXLGLJHLQVWHOOLQJHQKRXGW KLHUELMUHNHQLQJPHW]RZHOGHQHWZHUNDOVGH WHOHIRRQLQVWHOOLQJHQ 8ZKXLGLJH, 'LQVWHOOLQJFKHFNHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 0RGXV +LHUNXQWXNLH]HQXLW6WDQGDDUG6SUDDN'DWDRI0RGHP'DWD 6WDQGDDUGPRGXV , QGH]HPRGXVJHGUDDJWGH*60]LFKDOVHHQ*60YDQNODVVH%GH*60 WUDFKWHHQYHUELQGLQJWHPDNHQPHW*60HQ*356QHWZHUNHQ$OVGH*60 HHQYHUELQGLQJNDQPDNHQPHWHHQ*356QHWZHUNYHUVFKLMQW RSKHW VWDQGE\GLVSOD\ , QGH]HPRGXVNDQGH*60VSUDDNRSURHSHQHQSDNNHWJHJHYHQVRSURHSHQ YHU]HQGHQHQRQWYDQJHQ 2PGHPRGXVLQWHVWHOOHQRS6WDQGDDUG 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV0RGXV . LHV6SUDDN'DWD 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 0RGHPPRGXV , QGH]HPRGXVJHGUDDJWGH*60]LFKDOVHHQ*60YDQNODVVH&GH*60 WUDFKWDOOHHQHHQYHUELQGLQJWHPDNHQPHW*356QHWZHUNHQHQQLHWPHW *60QHWZHUNHQ +HWWRHVWHONDQDOOHHQSDNNHWJHJHYHQVRSURHSHQHQGXVJHHQVSUDDNRS URHSHQRQWYDQJHQ'LWJHGUDJLVKHW]HOIGHRQJHDFKWGHFDSDFLWHLWHQYDQ KHWQHWZHUN $OVHUHFKWHUJHHQYHUELQGLQJLVPHWHHQ*356QHWZHUNNHHUWGH*60QD HHQEHSDDOGHWLMGDXWRPDWLVFKWHUXJQDDUGHVWDQGDDUGPRGXV 2PGHPRGXVLQWHVWHOOHQRS0RGHP 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV0RGXV . LHV'DWD 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 1HWZHUN 1DKHWLQVFKDNHOHQ]RHNWHQNLHVWGHWHOHIRRQDXWRPDWLVFKKHWODDWVWHQHW ZHUNZDDUXZDVDDQJHPHOGJHZRRQOLMNLVGDWKHWWKXLVQHWZHUN$OVGDW QLHWEHVFKLNEDDULV]RHNWHQNLHVWGHWHOHIRRQDXWRPDWLVFKHHQQHWZHUNXLW GHOLMVWPHWYRRUNHXUQHWZHUNHQGLHLQKHW6, 0JHKHXJHQLVRSJHVODJHQ 'HYRRUNHXUOLMVWEHZHUNHQ 'HWHOHIRRQEHYDWHHQOLMVWYDQQHWZHUNHQGLHXNXQWVHOHFWHUHQHQRYHU SODDWVHQQDDUGHOLMVWPHWYRRUNHXUQHWZHUNHQRSJHVODJHQLQKHW6, 0JH KHXJHQ8NXQWGH]HOLMVWDDQSDVVHQDDQGHUHL]HQGLHXPDDNW 'HYROJRUGHHQQDDPYDQGHQHWZHUNHQLQGHOLMVWPHWYRRUNHXUQHWZHUNHQ NXQWXZLM]LJHQHQEHZHUNHQ 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV1HWZHUN +HWPHQXV\VWHHP00,  . LHV9RRUNHXUOLMVW(UYHUVFKLMQWHHQOLMVWQHWZHUNHQRSKHW GLVSOD\ *HEUXLN RI RPGHOLMVWWHEHNLMNHQ 'UXNRS2SWLHV RPGHOLMVWWHZLM]LJHQ'HYROJHQGHLWHPV NRPHQRSKHWVFKHUP 2SWLH :LM]LJ :LV . LHVXLWOLMVW %HVFKULMYLQJ :LM]LJWRIYRHUWHHQQHWZHUNQXPPHU0&&01&LQ DOVXGH]HLQIRUPDWLHNHQW 9HUZLMGHUWHHQLQYRHU 7RRQWGHDOJHPHQHOLMVWYDQDOOHEHNHQGHQHWZHUNHQ GLHLQDOIDEHWLVFKYROJRUGHLQGHWHOHIRRQ]LMQ RSJHVODJHQ RPGHNHX]HWHEHYHVWLJHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ +HWLVPRJHOLMNGDWXZ6, 0NDDUWHHQOLMVWPHWYHUERGHQQHWZHUNHQEHYDW 2PGLHOLMVWWHEHNLMNHQRIKHWWKXLVQHWZHUNRSWHURHSHQ 'UXNRS. LHV 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV1HWZHUN . LHV9HUERGHQQHWZHUNRI7KXLVQHWZHUN'UXNRS (HQOLMVWYHUERGHQQHWZHUNHQUHVSHFWLHYHOLMNKHWWKXLVQHWZHUN YHUVFKLMQWRSKHWGLVSOD\ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ +DQGPDWLJHQHWZHUNVHOHFWLH , QVRPPLJHVLWXDWLHV]XOWXOLHYHUHHQVSHFLILHNQHWZHUNNLH]HQELMYRRU EHHOGRPGDWKHWHHQEHWHUHGHNNLQJKHHIWRSGHSODDWVZDDUXEHQW 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV1HWZHUN . LHV1HWNLH]HQ . LHV+DQGPDWLJ(HQEHYHVWLJLQJVVFKHUPHQ6FDQWQHWZHUNHQ YHUVFKLMQHQRSKHWGLVSOD\ *HEUXLN RI RPHHQQHWZHUNWHNLH]HQXLWGHJHWRRQGHOLMVW 'UXNRS RPGHNHX]HWHEHYHVWLJHQ5HJLVWUDWLHYRRU QHWZHUNJHYROJGGRRUGHQDDPYDQKHWQHWZHUNYHUVFKLMQWRS KHWVFKHUPZDDUQDGHWHOHIRRQWHUXJNHHUWQDDUKHWVWDQGE\ GLVSOD\ $XWRPDWLVFKHQHWZHUNVHOHFWLHQRUPDOHVWDQGDDUGLQVWHOOLQJ 2PWHUXJWHNHUHQQDDUDXWRPDWLVFKHVHOHFWLHJDDWXDOVYROJWWHZHUN 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV1HWZHUN . LHV1HWNLH]HQ . LHV$XWRPDWLVFK 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ *HVSUHNVEORNNHULQJQHWZHUNGLHQVW 'LWLVHHQQHWZHUNIXQFWLHGLHJHEUXLNHUVLQVWDDWVWHOWRPXLWJDDQGHLQNR PHQGHJHVSUHNNHQYDQQDDUGHWHOHIRRQWHEORNNHUHQVWRSSHQ 9RRUGH]HIXQFWLHLVHHQEORNNHHUZDFKWZRRUGQRGLJGDWGRRUXZVHUYLFH SURYLGHUZRUGWYHUVWUHNW]RGUDX]LFKRSGH]HGLHQVWDERQQHHUW 2PHHQEORNNHHURSWLHLQWHVFKDNHOHQ 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV%ORNNHULQJJHVSUHNNHQ . LHV8LWJDDQGHJHVSUHNNHQRI, QNRPHQGHJHVSUHNNHQ. LHV XLWGHYROJHQGHPRJHOLMNKHGHQ . LHV 8LWJDDQG $OOHXLWJDDQGH , QWHUQDW JHVSUHNNHQ , QWHUQDWH[FO HLJHQ %HWHNHQLV %ORNNHHUWDOOHXLWJDDQGHRSURHSHQ %ORNNHHUWDOOHHQDOOHXLWJDDQGH LQWHUQDWLRQDOHRSURHSHQ %ORNNHHUWDOOHXLWJDDQGH LQWHUQDWLRQDOHJHVSUHNNHQEHKDOYH GLHQDDUDQGHUHDERQQHHVYDQXZ WKXLVQHWZHUN %ORNNHHUWDOOHLQNRPHQGH JHVSUHNNHQ %ORNNHHUWDOOHLQNRPHQGH JHVSUHNNHQZDQQHHUXQLHWRSKHW WKXLVQHWZHUN]LW , QNRPHQG$OOH LQNRPHQGH $OOHHQELM URDPLQJ . LHVGHJHZHQVWHRSWLHPHW RI 'UXNRS. LHV . LHV$FWLYHUHQ9RHUKHWSDVVZRUGLQHQGUXNRS. LHV +HWQHWZHUN]DOGHNHX]HEHYHVWLJHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 2PGHEORNNHHURSWLHXLWWHVFKDNHOHQRIGHVWDWXVHUYDQWHFRQWUROHUHQ 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV%ORNNHULQJJHVSUHNNHQ *HEUXLN RI RPGHRSWLHWHNLH]HQGLHXZLOWXLWVFKDNHOHQ DQQXOHUHQRIZDDUYDQXGHVWDWXVZLOWFKHFNHQHQGUXNRS 2PHHQEORNNHHURSWLHXLWWHVFKDNHOHQZRUGWXKHWSDVVZRUG JHYUDDJG 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ +HWPHQXV\VWHHP00,  2PXZZDFKWZRRUGWHZLM]LJHQ 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV%ORNNHULQJJHVSUHNNHQ . LHV9HUYDQJSDVVZRUG +HWRXGHSDVVZRUGZRUGWJHYUDDJGJHYROJGGRRUWZHHPDDOXZ QLHXZHSDVVZRUG(UYHUVFKLMQWHHQEHYHVWLJLQJRSKHWGLVSOD\ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ &ORVHGXVHUJURXS&8*DOOHHQLQGLHQJHDERQQHHUG &ORVHGXVHUJURXS&8*RI%HSHUNWH*HEUXLNHUV/LMVW%*/LVHHQQHWZHUN DIKDQNHOLMNHIXQFWLHGLHPDDNWGDWXDOOHHQNXQWWHOHIRQHUHQQDDURIJH EHOGZRUGHQGRRUJHVORWHQJURHSHQJHEUXLNHUV'HOLMVWKHW WRHJDQJVQLYHDXHQGHHYHQWXHOHSULRULWHLWYDQHHQYDQGHJURHSHQZRUGHQ RSJHVWHOGELMGHLQVFKULMYLQJRSGHGLHQVW'H]HIXQFWLHULFKW]LFKQLHWWRW GHLQGLYLGXHOHJHEUXLNHUPDDUYRRUDOWRWEHGULMYHQGLHJHVORWHQLQWHUQH FRPPXQLFDWLHVZHQVHQ (UNXQQHQWRWJURHSHQZRUGHQRSJHVWHOG2SURHSHQQDDURIYDQZHJH QXPPHUVEXLWHQGHOLMVW]LMQQLHWWRHJHVWDDQ 2P&8*LQHQXLWWHVFKDNHOHQHQKHWW\SH&8*VHUYLFHWHNLH]HQ 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV&8*'HKXLGLJH&8*VWDWXVYHUVFKLMQWRSKHWGLVSOD\'UXN RS, QVWHOOHQ HQGHYROJHQGHRSWLHVYHUVFKLMQHQ 2SWLHV *HHQ&8* %HWHNHQLV &8*LVXLW(UJHOGWJHHQJHVORWHQ JHEUXLNHUVJURHS2SURHSHQEXLWHQGHJURHS]LMQ PRJHOLMN 7HOHIRRQWMHVQDDUHQYDQJHEUXLNHUVEXLWHQGH JURHSHQYDQJHEUXLNHUVELQQHQGHJURHS]LMQLQ EHSHUNWHPDWHPRJHOLMN $OOHHQWHOHIRRQWMHVQDDUHQYDQJHEUXLNHUVELQQHQ GHJURHS]LMQPRJHOLMN *HGHHOWHOLMN $OOHHQ&8* *HEUXLN RI RPGHJHZHQVWHRSWLHWHNLH]HQ'UXNRS 9ROJGHDDQZLM]LQJHQYDQKHWGLVSOD\ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 1RUPDDOLV *HHQ&8* LQJHVWHOG %URDGFDVWFHOOEURDGFDVW&%EHULFKWHQ &HOOEURDGFDVWEHULFKWHQZRUGHQGRRUGHQHWZHUNHQQDDUDOOH*60JHEUXLNHUV JHVWXXUGHQEHYDWWHQELMYRRUEHHOGDOJHPHQHLQIRUPDWLHRYHUORNDOHNLHVFRGHV ZHHUEHULFKWHQYHUNHHUVLQIRUPDWLHHQDQGHUH(ONHW\SHEHULFKWKHHIWHHQQXPPHU ]RGDWXNXQWNLH]HQZHONW\SHLQIRUPDWLHXZLOWRQWYDQJHQ8NXQWPD[LPDDO YHUVFKLOOHQGHEHULFKWHQW\SHVSURJUDPPHUHQLQXZNHX]HOLMVWPDDUHUNDQPDDU ppQW\SHWHJHOLMNRSKHWGLVSOD\YHUVFKLMQHQ , QGHWHOHIRRQ]LMQVWDQGDDUGEHULFKWHQW\SHVYRRUJHSURJUDPPHHUGZDDUXLWX NXQWNLH]HQ1LHXZHEHULFKWHQW\SHVNXQQHQLQGHNHX]HOLMVWZRUGHQ JHSURJUDPPHHUGPHWKHWGULHFLMIHULJH&%W\SHQXPPHU1HHPFRQWDFWRSPHWXZ VHUYLFHSURYLGHUYRRUQDGHUHGHWDLOVRYHUKHWQXPPHUHQGHW\SHVYDQ EURDGFDVWEHULFKWHQ 9RRUGDWXGHEURDGFDVWVHUYLFHLQNXQWVFKDNHOHQPRHWXWHQPLQVWHppQ EHULFKWHQW\SHLQGHNHX]HOLMVWKHEEHQRQGHUJHEUDFKW +HWEHULFKWHQW\SHLQGHNHX]HOLMVWSODDWVHQ (UNXQQHQPD[LPDDOEHULFKWHQW\SHVLQGHNHX]HOLMVWZRUGHQJHSODDWVW 'UXNRS . LHV&HOO%URDGFDVW . LHV%HULFKWW\SHV'UXNRS2SWLHV . LHV. LHVXLWOLMVWRI:LM]LJHQDOVXKHWW\SHQXPPHUNHQW 6FUROOQDDUKHWJHZHQVWHEHULFKWHQW\SH'UXNRS. LHV RPXZ NHX]HWHEHYHVWLJHQ+HWGLVSOD\EHYHVWLJWXZNHX]H 'UXNQRJHHQVRS2SWLHV RPQRJPHHUEHULFKWHQW\SHVYDQGH OLMVWWHKDOHQRIYRHUHHQQXPPHULQDOVXKHWW\SHQXPPHUNHQW 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ , QXLWVFKDNHOHQYDQ&HOO%URDGFDVW +HWPHQXV\VWHHP00,  'UXNRS . LHV&HOO%URDGFDVW . LHV$DQ8LW . LHV$DQRI8LW 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ /H]HQYDQEURDGFDVWEHULFKWHQ %URDGFDVWEHULFKWHQYHUVFKLMQHQDOOHHQLQKHWVWDQGE\GLVSOD\HQYHUGZLM QHQWLMGHQVWHOHIRRQJHVSUHNNHQRIPHQXEHZHUNLQJHQ(HQEHULFKWNDQ PD[LPDDOOHWWHUWHNHQVEHYDWWHQHQNDQYHUVFKLOOHQGHSDJLQD·VEHVODDQ 'HSDJLQD·VYHUDQGHUHQDXWRPDWLVFKRPGHYLMIVHFRQGHQRIGRRURS WH GUXNNHQ 2SWLHVWLMGHQVKHWYHUVFKLMQHQYDQKHWEHULFKW 'RRURS:LV WHGUXNNHQZLVWXKHW&%GDWRSKHWVFKHUPVWDDW 'RRURS WHGUXNNHQYRUPWXKHWQXPPHUGDWLQKHWEHULFKWRSKHW GLVSOD\YHUPHOGVWDDW $OVXGUXNWRS2SWLHV YHUVFKLMQWKHWYROJHQGHPHQX 2SWLH :LV :LVDOOHV 1XPPHUV %URDGFDVW8LW $FWLH :LVWKHWKXLGLJHEHULFKW :LVWDOOHEHULFKWHQGLHLQGHULMVWDDQ 7RRQWDOOHWHOHIRRQQXPPHUVGLHLQGH EHULFKWWHNVWVWDDQHQVWHOWXLQVWDDW]HWH NLH]HQRIGHVJHZHQVWLQNODGEORNRSWHVODDQ =HW&HOO%URDGFDVWXLW , QXLWVFKDNHOHQYDQKHWJHOXLGVVLJQDDO 'UXNRS . LHV&HOO%URDGFDVW . LHV$ODUP . LHV$DQRI8LW 'UXNRS7HUXJ $OVXGDWZHQVWNXQWXHHQEHHSIXQFWLHLQVFKDNHOHQGLHXDWWHQWPDDNWRS GHRQWYDQJVWYDQHHQQLHXZRIJHDFWXDOLVHHUGEURDGFDVWEHULFKW RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ (HQEHULFKWXLWGHOLMVWYHUZLMGHUHQRIZLM]LJHQ 'UXNRS . LHV&HOO%URDGFDVW . LHV%HULFKWW\SHV. LHV2SWLHV . LHV:LV:LM]LJRI. LHVXLWOLMVW 'UXNRS7HUXJ 8NXQWGHEHULFKWHQW\SHVGLHXLQGHNHX]HOLMVWKHHIWJHVWRSWYHUZLMGHUHQ RIZLM]LJHQ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ %URDGFDVWWDDO $OOHEURDGFDVWPHOGLQJHQNXQQHQLQYHUVFKLOOHQGHWDOHQZRUGHQZHHUJHJHYHQ 2PGHJHZHQVWHWDDOWHVHOHFWHUHQ 'UXN . LHV&HOO%URDGFDVW . LHV7DDO/DQJXDJHV *HEUXLN RI RPHHQWDDOXLWGHOLMVWWHNLH]HQ'UXNRS RPGHNHX]HWHEHYHVWLJHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 7HOHIRRQLQVWHOOLQJHQ²XZWHOHIRRQQDDUZHQV LQVWHOOHQ 7RHWVHQYHUJUHQGHOLQJ 'RRUGHWRHWVHQYHUJUHQGHOLQJLQWHVFKDNHOHQYRRUNRPWXGDWSHURQJHOXN WRHWVHQZRUGHQLQJHGUXNWHQPHQX·VZRUGHQJHRSHQG2RNGHWRHWVWRQHQ ZRUGHQJHGHPSW 'HWRHWVHQYHUJUHQGHOLQJZRUGWRSJHVFKRUWWLMGHQVLQNRPHQGHJHVSUHNNHQ HQZHHULQJHVFKDNHOGQDEHsLQGLJLQJYDQKHWJHVSUHN1RRGRSURHSHQEOLM YHQPRJHOLMNWLMGHQVGHWRHWVHQYHUJUHQGHOLQJ$OVHHQWRHWVZRUGWLQJH GUXNWKHULQQHUWKHWGLVSOD\HUDDQGDWGHWRHWVHQYHUJUHQGHOLQJLV LQJHVFKDNHOG (U]LMQWZHHPDQLHUHQRPGHWRHWVHQYHUJUHQGHOLQJDDQHQXLWWH]HWWHQ 5HFKWVWUHHNVYDQXLWKHWWRHWVHQEORNLQKHWVWDQGE\GLVSOD\ 'UXNRSHQKRXGLQJHGUXNW RPKHWWRHWVHQERUGWHEORNNHUHQ 2SKHWGLVSOD\YHUVFKLMQW 'UXNRS9ULMJYQ SOXV RPGHWRHWVHQYHUJUHQGHOLQJXLWWH ]HWWHQ 9LDKHWPHQX 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV7RHWVHQYHUJUHQGHOLQJ 'UXNRS9ULMJYQ SOXV RPGHWRHWVHQYHUJUHQGHOLQJXLWWH ]HWWHQ $OVHURSGHUHFKWVHSURJUDPPHHUWRHWVHHQDQGHUHIXQFWLHLVJHSURJUDPPHHUG]LHSDJNXQW XGHWRHWVHQYHUHQRQWJUHQGHOHQGRRUKHWKHNMHLQJHGUXNWWHKRXGHQ7RHWVHQYHUJUHQGHOLQJ ZRUGWJHDQQXOHHUGELMDDQVOXLWLQJYDQGHPRELHOHWHOHIRRQRSGHKDQGVIUHHFDUNLW 7DDONHX]H $OOHGLVSOD\PHOGLQJHQNXQQHQLQYHUVFKLOOHQGHWDOHQZRUGHQZHHUJHJHYHQ 2PGHWDDOYDQXZNHX]HWHVHOHFWHUHQ 2PGHWHOHIRRQWHUXJLQWHVWHOOHQRSGHWDDOYDQGH6, 0NDDUWJHHIWX LQ 2PGHWHOHIRRQWHUXJLQWHVWHOOHQRS1HGHUODQGVJHHIWX LQ :DDUVFKXZLQJVZLM]H 2PDQGHUHQQLHWWHVWRUHQNXQWXKHWEHOVLJQDDOGHWRHWVWRQHQHQDOOH KRRUEDUHZDDUVFKXZLQJVHQDODUPVLJQDOHQXLWVFKDNHOHQ $OV 7ULOOHQ RI 7ULOOHQHQGDQEHOOHQ LVJHVHOHFWHHUGZRUGHQDOOHDNRHVWLVFKHZDDUVFKXZLQJVHQ DODUPVLJQDOHQYHUYDQJHQGRRUHHQYLEUDWLH 8NXQWGLWGRHQRSWZHHPDQLHUHQ 5HFKWVWUHHNVYDQXLWKHWVWDQGE\GLVSOD\ $OVXLQKHWVWDQGE\GLVSOD\RS GUXNWYHUVFKLMQWRSKHWGLVSOD\ %HOWRRQDDQ7ULOOHQ7ULOOHQEHOOHQRI7ULOOHQHQGDQ EHOOHQ 6FUROOQDDUGHJHZHQVWHLQVWHOOLQJ'UXNRS RPXZNHX]HWH EHYHVWLJHQ$OVHHQYDQGHYLEUHHURSWLHVLVJHVHOHFWHHUG]DOGH WHOHIRRQNRUWYLEUHUHQ NRPWRSKHWGLVSOD\ $OV %HOWRRQDDQ LVJHVHOHFWHHUGHQKHWEHOYROXPHLVXLWJHVFKDNHOGYHUVFKLMQWKHW SLFWRJUDP RSKHWGLVSOD\ +HWPHQXV\VWHHP00,  'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV7DDO/DQJXDJHV *HEUXLN RI RPHHQWDDOXLWGHOLMVWWHNLH]HQ'UXNRS WHU EHYHVWLJLQJ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 9LDKHWPHQX 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV7RQHQ9ROXPH . LHV%HOWRRQDDQXLW . LHV%HOWRRQDDQRI%HOWRRQXLW 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ $OV %HOWRRQDDQ LVJHVHOHFWHHUGHQKHWEHOYROXPHLVXLWJHVFKDNHOGYHUVFKLMQWKHW SLFWRJUDP RSKHWGLVSOD\ $OVGH*60ZRUGWXLWJHVFKDNHOGJDDWGHLQVWHOOLQJYDQKHWEHOYROXPHDXWRPDWLVFKZHHURS $DQ VWDDQ $OVGH*60LVDDQJHVORWHQRSGHEXUHDXODGHUGHKDQGHQYULMDXWRVHWGHVLJDUHWWHQDDQVWHNHURIGH $&DGDSWHUIXQFWLRQHHUWGHYLEUHHUPRGXVQLHWHQZRUGWHHQLQNRPHQGHRSURHSDDQJHGXLGGRRU HHQEHOVLJQDDO . HX]HYDQGHEHOWRRQ 8KHHIWGHNHXVXLWEHOWRQHQPHORGLsQRPGHWHOHIRRQRYHUWHODWHQ JDDQ 2PGHGRRUXJHNR]HQPHORGLHWHKRUHQZDFKWXHYHQYRRUGDWXXNHX]H EHYHVWLJW8NULMJWGDQWHKRUHQKRHGHPHORGLHNOLQNW 'HEHOWRRQNDQJHNR]HQZRUGHQXLWKHW, QVWHOOLQJHQPHQX 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV7RQHQ9ROXPH . LHV%HOWRRQ0HORGLH *HEUXLN RI RPGHJHZHQVWHEHOWRRQWHNLH]HQ'UXNRS RPXZNHX]HWHEHYHVWLJHQ 'UXNRS7HUXJ GLVSOD\ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\ 9RRU/LMQHQ/LMQPRHWXDSDUWHEHOWRQHQNLH]HQ 9ROXPHUHJHOLQJ 8NXQWKHWYROXPHQLYHDXYDQGHEHOWRRQGHWRHWVWRQHQKHWDODUPVLJQDOHQ DODUPHQEDWWHULMODGLQJHQLQNRPHQGHJHVSUHNNHQDI]RQGHUOLMNDIVWHOOHQ YDQXLWKHWVWDQGE\GLVSOD\GRRUWHGUXNNHQRS RILQKHWPHQX, QVWHO OLQJHQ 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV7RQHQ9ROXPH . LHV9ROXPH . LHV%HOYROXPH7RHWVYROXPH*HVSUHNVYROXPHRI$ODUP 7HUEHYHVWLJLQJYDQXZNHX]HYHUPHOGWKHWGLVSOD\KHWDDQWHSDVVHQYROX PH *HEUXLN RI RPGHLQVWHOOLQJDDQWHSDVVHQ 'UXNRS2. RPGHLQVWHOOLQJWHEHYHVWLJHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 7LMGHQVHHQJHVSUHNNXQWXKHWOXLGVSUHNHUYROXPHDDQSDVVHQGRRUWHGUXN NHQRS RI $OVKHWEHOWRRQYROXPHZRUGWXLWJHVFKDNHOGYHUVFKLMQW RSKHWGLVSOD\ 2SORSHQGEHOYROXPH $OVXGHIXQFWLHRSORSHQGEHOYROXPHLQVFKDNHOWQHHPWKHWYROXPHYDQGH EHOWRRQODQJ]DDPWRHDOVGHWHOHIRRQQLHWZRUGWRSJHQRPHQQDKHWHHUVWH EHOVLJQDDO . LHV$DQRI8LW'UXNRS 'UXNRS7HUXJ RPXZNHX]HWHEHYHVWLJHQ :DQQHHUGH]HIXQFWLHLVLQJHVFKDNHOGVWLMJWKHWEHOWRRQYROXPHYDQPLQLPDDOQDDUPD[LPDDOWRW KHWJHVSUHNZRUGWDDQJHQRPHQ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 9HUOLFKWLQJLQVWHOOLQJ 7LMGHQVKHWLQWRHWVHQRIZDQQHHUGHWHOHIRRQRYHUJDDWNXQWXGHYHUOLFK WLQJUHJHOHQ (U]LMQWZHHLQVWHOOLQJHQ VHFRQGHQKHWVFKHUPHQGHWRHWVHQZRUGHQYHUOLFKWDOVGH WHOHIRRQLQJHEUXLNLVHQGHYHUOLFKWLQJEOLMIWQRJVHFRQGHQDDQQD KHWLQGUXNNHQYDQGHODDWVWHWRHWVRIQDKHWODDWVWHJHVSUHN 8LWVFKHUPHQWRHWVHQYHUOLFKWLQJDOWLMGXLW 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV'LVSOD\ . LHV9HUOLFKWLQJ . LHVHHQYDQGHWZHHLQVWHOOLQJHQ'UXNRS 'UXNRS7HUXJ WHUEHYHVWLJLQJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ $OVGH*60LVDDQJHVORWHQRSGHEXUHDXODGHUGHDXWRVHWGHVLJDUHWWHQDDQVWHNHURIGH$& DGDSWHUEUDQGWKHWDFKWHUJURQGOLFKWDOWLMG +HWPHQXV\VWHHP00,  'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV7RQHQ9ROXPH . LHV9ROXPH . LHV9ROXPHF\FOXV &RQWUDVWYDQKHWGLVSOD\ 8NXQWKHWFRQWUDVWYDQKHWGLVSOD\DDQSDVVHQDDQGHOLFKWLQYDO 2PKHWFRQWUDVWYDQKHWGLVSOD\WHZLM]LJHQ 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV'LVSOD\ . LHV&RQWUDVW'UXNRS 5HJHOKHWFRQWUDVWPHW RI 'UXNRS2. RPGHLQVWHOOLQJWHEHYHVWLJHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ (ONHWRHWVQHHPWRS 0HWGH]HIXQFWLHNXQWXGHWHOHIRRQRSQHPHQGRRURSHHQZLOOHNHXULJH WRHWVWHGUXNNHQXLWJH]RQGHUG HQ6WLO  'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV7RHWVHQ. LHV2SQHPHQHONHWRHWV . LHV$DQRI8LW 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 3URJUDPPHHUWRHWVHQLQVWHOOHQ 'HIXQFWLHYDQGHSURJUDPPHHUWRHWVHQLVLQVWHOEDDU'HNHX]HPRJHOLMNKH GHQYHUVFKLMQHQRSKHWGLVSOD\WLMGHQVGHPHQXVHOHFWLH 8NXQWRSWZHHPDQLHUHQWHZHUNJDDQ 5HFKWVWUHHNVYDQDIKHWVWDQGE\GLVSOD\ +RXG RI LQJHGUXNW 'RRUORRSGHNHX]HPRJHOLMNKHGHQGRRUWHGUXNNHQRS RI 'UXNRS. LHV RPXZNHX]HWHEHYHVWLJHQ +HWGLVSOD\EHYHVWLJWXZNHX]HHQNHHUWGDQWHUXJQDDUVWDQGE\ 2SKHWVWDQGE\GLVSOD\YHUVFKLMQWGHQLHXZHIXQFWLHYDQGH SURJUDPPHHUWRHWV 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV7RHWVHQ . LHV)XQFWLHVSURJUDPPHHUWRHWVHQ . LHV/LQNVHSURJUDPPHHUWRHWVRI5HFKWVH SURJUDPPHHUWRHWV 'UXNRS. LHV ELMGHJHZHQVWHRSWLH 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 9LDKHWPHQX WRHJHNHQGZDVDDQGLHWRHWVQXQLHWPHHUEHVFKLNEDDULVEYGHOLMQVHOHFWHUHQ RSKHWGLVSOD\EHWHNHQWGDWHHQ6, 0JHERQGHQRIDERQQHPHQWVIXQFWLHGLHYRRUGLHQ $XWRPDWLVFKEHDQWZRRUGHQ 'H]HIXQFWLHZHUNWDOOHHQDOVGHWHOHIRRQDDQJHVORWHQLVRSGHKDQGVIUHH FDUNLWRIRSGHKRRIGWHOHIRRQ'HWHOHIRRQ]DOHHQLQNRPHQGHRSURHSGDQ DXWRPDWLVFKEHDQWZRRUGHQQDRQJHYHHUVHFRQGHQ]RQGHUGDWXHHQ WRHWVKRHIWLQWHGUXNNHQ 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV$XWRPIXQFWLHV . LHV$XWRPRSQHPHQ . LHV$DQRI8LW 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ $XWRPDWLVFKKHUKDOHQ 'H]HIXQFWLH]RUJWHUYRRUGDWGHWHOHIRRQDXWRPDWLVFKKHWQXPPHUKHU KDDOWYDQHHQRSURHSZDDUYRRUXJHHQYHUELQGLQJNUHHJGRRUGDWGHWHOH IRRQLQJHVSUHNZDVRIYDQZHJHKHWQHWZHUNQLHWEHVFKLNEDDUZDV'H WHOHIRRQSUREHHUWPD[LPDDONHHURSQLHXZGDDUQDVWRSWGHQXPPHU KHUKDOLQJ 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV$XWRPIXQFWLHV . LHV$XWRPKHUKDOHQ . LHV$DQRI8LW 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ %HYHLOLJLQJVIXQFWLHV 'HEHYHLOLJLQJVIXQFWLHVGLHLQGLWRQGHUGHHOEHVFKUHYHQVWDDQEHVFKHUPHQ XZWHOHIRRQWHJHQRQJHRRUORRIGJHEUXLN :DQQHHUXQDDUGHFRGHZRUGWJHYUDDJGWRHWVGDQGHGHVEHWUHIIHQGHFLM IHUVLQGLHDOVDVWHULVNHQ RSKHWGLVSOD\YHUVFKLMQHQHQGUXNRS 2. $OVXHHQIRXWZLOWYHUEHWHUHQGUXNGDQRS:LV HQYRHUKHWGHMXLVWH FLMIHUVLQ 9HUPLMGKHWJHEUXLNYDQFRGHVGLHOLMNHQRSDODUPQXPPHUV]RDOVRIRPWHYRRUNRPHQ GDWXGH]HQXPPHUVSHURQJHOXNEHOW %(:$$523((19(, /, *(3/$$76((129(5=, &+79$18:&2'(6=2 1, (7. 817, 1(5*9(59(/(1'(352%/(0(1*(5$. (1 2QWJUHQGHOFRGH 0HWKHWRRJRSGHYHLOLJKHLGZRUGWHHQYHUJUHQGHOFRGHPHWGHWHOHIRRQ ELMJHOHYHUG'H]HFRGHYHUKLQGHUWRQJHRRUORRIGHWRHJDQJWRWGHWHOHIRRQ HQWRWGH:$3LQVWHOOLQJHQ 'HIDEULHNVLQVWHOOLQJLV:LMUDGHQXDDQGH]HFRGHWHYHUDQGHUHQHQ +HWPHQXV\VWHHP00,  $OVGH]HIXQFWLHJHDFWLYHHUGLVYHUFKLMQWRSKHWGLVSOD\1LHXZHSRJLQJHQ HHQVHFRQGHWHOOHU(UNOLQNWHHQJHOXLGVVLJQDDODOVGHWHOHIRRQQDHHQPLV OXNWHSRJLQJQRJHHQVKHWQXPPHUNLHVW$OVGHYHUELQGLQJWRWVWDQGNRPW HQHUZRUGWRSJHQRPHQJDDWXJHZRRQYHUGHU]RDOVELMDQGHUHRSURHSHQ (HQGUXNRS7HUXJ RIHONHDQGHUHWRHWVWLMGHQVGHUHHNVQXPPHUKHUKD OLQJHQDQQXOHHUWDOOHYHUGHUHSRJLQJHQYRRUGLHPLVOXNWHRSURHS XZFRGHRSHHQYHLOLJHSODDWVJHVFKHLGHQYDQGHWHOHIRRQWHEHZDUHQ 0HWKHWRRJRSGHYHLOLJKHLGZRUGWHHQRQWJUHQGHOFRGHPHWGHWHOHIRRQ ELMJHOHYHUG 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV%HYHLOLJLQJ. LHV7HOHIRRQVORW . LHV:LM]LJFRGHHQYROJGHLQVWUXFWLHVYDQKHWGLVSOD\ 'UXNRS2. RPGHQLHXZHFRGHWHEHYHVWLJHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 2PGHWHOHIRRQVORWIXQFWLHLQRIXLWWHVFKDNHOHQ 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV%HYHLOLJLQJ. LHV7HOHIRRQVORW . LHV$DQRI8LW 'HRQWJUHQGHOFRGHZRUGWJHYUDDJGRPXZNHX]HWRHWHVWDDQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ :DQQHHUGHWHOHIRRQYHUJUHQGHOGLVEOLMYHQQRRGRSURHSHQPRJHOLMN 3, 1FRGH 'H6, 0NDDUWLVPHWHHQ3, 1FRGHYDQFLMIHUVEHYHLOLJGWHJHQRQEH YRHJGJHEUXLN$OVGH3, 1IXQFWLHLVLQJHVFKDNHOGZRUGWXJHYUDDJGGH 3, 1FRGHLQWHWRHWVHQWHONHQVDOVXGHWHOHIRRQLQVFKDNHOW$OVXGULHNHHU DFKWHUHHQYROJHQVHHQYHUNHHUGH3, 1FRGHLQJHHIWZRUGWXZ6, 0NDDUWJH EORNNHHUGHQKHHIWXGHGRRUXZVHUYLFHSURYLGHUYHUVWUHNWH38. FRGHYDQ DFKWFLMIHUVQRGLJRPWHRQWJUHQGHOHQ]LHSDJLQD 3, 1LQRIXLWVFKDNHOHQ 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV%HYHLOLJLQJ $OVGH3, 1DOXLWVWDDWWRRQWKHWVFKHUP3, 1DDQ]HWWHQ$OVGH 3, 1DODDQVWDDW]LHWX3, 1XLW]HWWHQHQ3, 1ZLM]LJHQRSKHW GLVSOD\ 'UXNRS. LHV HQYROJGHLQVWUXFWLHVYDQKHWGLVSOD\ 'UXNRS2. WHUEHYHVWLJLQJ$DQJH]HWRI8LWJH]HWYHUVFKLMQW NRUWRSKHWGLVSOD\RPXZKDQGHOLQJWHEHYHVWLJHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ :LM]LJHQYDQGH3, 1FRGH3, 1PRHWHHUVWJHDFWLYHHUG]LMQ 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV%HYHLOLJLQJ . LHV3, 1ZLM]LJHQHQYROJGHLQVWUXFWLHVYDQKHWGLVSOD\ 'UXNRS2. RPXZQLHXZH3, 1FRGHWHEHYHVWLJHQ(U YHUVFKLMQWHHQEHYHVWLJLQJRSKHWGLVSOD\ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 3, 1FRGH 'H3, 1FRGHYRRUNRPWRQJHRRUORRIGHWRHJDQJWRWEHSDDOGHIXQFWLHVYDQ GHWHOHIRRQ]RDOVKHWLQRIXLWVFKDNHOHQYDQ)'1KHWZLM]LJHQYDQKHW )'1WHOHIRRQERHNKHWRSQXO]HWWHQYDQGHEHONRVWHQRIKHWZLM]LJHQYDQ GHZLM]HZDDURSGHNRVWHQZHHUJHJHYHQZRUGHQ8NXQWGH3, 1FRGHZLM ]LJHQPDDUQLHWDDQRIXLW]HWWHQ :LM]LJHQYDQGH3, 1FRGH 'UXNRS . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV%HYHLOLJLQJ . LHV3, 1ZLM]LJHQHQYROJGHLQVWUXFWLHVYDQKHWGLVSOD\ 'UXNRS2. RPXZQLHXZH3, 1FRGHWHEHYHVWLJHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 38. FRGH 'H38. LVHHQGRRUXZVHUYLFHSURYLGHUYHUVWUHNWHDFKWFLMIHUFRGHGLHGLHQW RPGHEORNNHULQJYDQHHQ3, 1ZDDUYRRUGULHNHHUHHQYHUNHHUGHFRGHLV LQJHYRHUGRQJHGDDQWHPDNHQ8NXQWGH38. FRGHQLHWZLM]LJHQ9RHU GH38. FRGHZDQQHHUXGDWZRUGWJHYUDDJG8]XOWYHU]RFKWZRUGHQHHQ QLHXZH3, 1FRGHLQWHYRHUHQ9ROJGHLQVWUXFWLHVYDQKHWGLVSOD\RPGH 3, 1WHUXJLQWHVWHOOHQ $OVXNHHUDFKWHUHHQYROJHQVGHYHUNHHUGH38. FRGHLQYRHUWNXQWXJHHQJHEUXLNPHHUPDNHQ YDQGHIXQFWLHVGLHHHQ3, 1FRGHYHUJHQ1HHPFRQWDFWRSPHWXZVHUYLFHSURYLGHURPHHQ QLHXZHNDDUWWHYUDJHQ %ORNNHHUZDFKWZRRUG +HWEORNNHHUZDFKWZRRUGGLHQWYRRUKHWNLH]HQYDQGHDIEORNQLYHDXVGLH EHVFKUHYHQVWDDQRQGHU6HUYLFHVPHQX*HVSUHNVEORNNHULQJ]LH SDJLQD +HWZRUGWYHUVWUHNWGRRUXZVHUYLFHSURYLGHU :LM]LJHQYDQKHWSDVVZRUG 'UXNRS . LHV*60'LHQVWHQ . LHV%ORNNHULQJJHVSUHNNHQ . LHV9HUYDQJSDVVZRUGHQYROJGHLQVWUXFWLHVYDQKHWGLVSOD\ 'UXNRS2. [. . . ] GHDFWLYHHUWGH IXQFWLH$XWRPDWLVFKYHUEUHNHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 8NDQ]LFKRRNUHFKWVWUHHNVWRHJDQJWRWKHW, QWHUQHWPHQXYHUVFKDIIHQGRRUGH, QWHUQHWVRIWNH\ RSKHWVWDQGE\GLVSOD\LQWHGUXNNHQRSYRRUZDDUGHGDWXJHHQHLJHQIXQFWLHDDQGH OLQNHUVRIWNH\KHHIWWRHJHNHQG $OVKHWWHOHIRRQQXPPHUGHORJLQQDPHQHQKHWZDFKWZRRUGYDQGH333WRHJDQJKHW+RPH SDJHKWWSDGUHVHQKHW, 3DGUHVQLHW]LMQYRRUJHSURJUDPPHHUGNXQWXGH]HELMXZ QHWZHUNRSHUDWRUHQRILQWHUQHWSURYLGHURSYUDJHQ 'RRU3337RHJDQJRI3UR[\QRJPDDOVWHVHOHFWHUHQNXQWXGHLQVWHOOLQJHQZLM]LJHQHQRI DDQSDVVHQ 3HUVRQDOLVHUHQYDQXZYHUELQGLQJVLQVWHOOLQJHQ 'HYROJHQGHJHEUXLNHUVLQVWHOOLQJHQVWHOOHQXLQVWDDWRPXZWHOHIRRQRSWL PDDOWHODWHQUHDJHUHQWHUZLMOXYHUERQGHQEHQWPHWKHW, QWHUQHW 'UXN . LHV, QWHUQHW . LHV, QVWHOOLQJHQ . LHV*HEUXLNHUVYRRUNHXUHQEHZHHJQDDUGHYROJHQGH HOHPHQWHQHQDFWLYHHURIGHVDFWLYHHU]RDOVJHZHQVW 2SWLH &DFKH OHHJPDNHQ 9HUZHUNLQJ 7LMGHQVHHQOLYHLQWHUQHWVHVVLHZHUGHQEHSDDOGH JHJHYHQVHQGLHQVWHQGLHXKHHIWJHUDDGSOHHJG RSJHVODJHQ·LQHHQJHGHHOWHYDQKHWJHKHXJHQ GDWFDFKHZRUGWJHQRHPG2PGLWJHKHXJHQ YULMWHPDNHQPRHWXGH-DRSWLHVHOHFWHUHQ *HEUXLNWRPGHXLWYRHULQJYDQVFULSWVELQQHQ HHQSDJLQDWRHWHODWHQRIWHYHUELHGHQ ZDDUGRRUJHJHYHQVNXQQHQZRUGHQLQJHYRHUG RIYHUZHUNLQJHQNXQQHQZRUGHQYHUULFKW ZDQQHHUGHSDJLQDJHODGHQLV 'RRUGH-DRSWLHWHVHOHFWHUHQZRUGHQGH VWDQGDDUGLQVWHOOLQJHQ]RDOVGLHLQGHIDEULHN ZHUGHQJHSURJUDPPHHUGKHUVWHOG6FULSWLQJ 2Q'RZQORDGSLFWXUHV2Q$XWRPDWLVFK YHUEUHNHQYRRUFLUFXLWVQDPLQXWHQ DXWRPDWLVFKYHUEUHNHQYRRUSDNNHWWHQ PLQXWHQ 6FULSWV 6WDQGDDUGLQVWHO OLQJHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 8NDQ]LFKRRNUHFKWVWUHHNVWRHJDQJWRWKHW, QWHUQHWPHQXYHUVFKDIIHQGRRUGH, QWHUQHWVRIWNH\RS KHWVWDQGE\GLVSOD\LQWHGUXNNHQRSYRRUZDDUGHGDWXJHHQHLJHQIXQFWLHDDQGHOLQNHUVRIWNH\ KHHIWWRHJHNHQG *DDWRQOLQHHQQDDUKHW1HW 2PWRHJDQJWHNULMJHQWRWGHRQOLQHGLHQVWHQDDQJHERGHQGRRUXZQHW ZHUNRSHUDWRU 'UXNWXRS . LHV, QWHUQHW . LHV6WDUW %H]LJWHYHUELQGHQPHWJHYROJGGRRUXZSUR[\QDDP YHUVFKLMQWZDQQHHUXWRHJDQJNULMJWJHYROJGGRRUKHWZRRUG /DGHQYDQGHKRPHSDJLQD 8NDQ]LFKRRNUHFKWVWUHHNVWRHJDQJWRWKHW, QWHUQHWPHQXYHUVFKDIIHQGRRUGH, QWHUQHWVRIWNH\RS KHWVWDQGE\GLVSOD\LQWHGUXNNHQRSYRRUZDDUGHGDWXJHHQHLJHQIXQFWLHDDQGHOLQNHUVRIWNH\ KHHIWWRHJHNHQG =RGUDXYHUERQGHQEHQWYHUVFKLMQHQGHPHQXRSWLHVGLHGRRUKHWLQWHUQHW RIGRRUGHRSHUDWRUZHUGHQJHNR]HQ+HWSLFWRJUDP RQGHUDDQKHWGLV SOD\YHUZLMVWQDDUHHQ OLYH YHUELQGLQJ *HEUXLN HQRIGHVRIWNH\VRPRSHQQHHUGRRUKHWPHQXWHEHZH JHQRPVHOHFWLHVWHPDNHQHQRPXYRRUZDDUWVHQDFKWHUZDDUWVGRRUKHW PHQXWHYHUSODDWVHQ*HEUXLNGHOLQNHUHQUHFKWHUVRIWNH\VZDQQHHUJHVH OHFWHHUGHRQGHUZHUSHQLQHHQPHQXLQKHWYHW]LMQDDQJHGXLG *HEUXLNYDQWLMGHQV RQOLQHYHUELQGLQJ 7HUXJ =RRP 9HUELQGLQJ YHUEUHNHQ &DFKHOHHJPDNHQ %ODGZLM]HU WRHYRHJHQ *DQDDU EODGZLM]HU %HHOGHQODGHQ +RPHSDJH +HUODGHQ 6HVVLHVOXLWHQ , WHP 2PWHUXJWHNHUHQQDDUGHYRULJHSDJLQDRINDDUW 9HUJURRWRIYHUNOHLQWKHWIRUPDDWYDQGH JHWRRQGHWHNVW 6OXLWGHYHUELQGLQJWXVVHQEURZVHUHQQHWZHUN PDDUGHDFWXHOHSDJLQDEOLMIWSODDWVHOLMNPHWGH WHOHIRRQEURZVHUDFWLHI 0DDNWKHWFDFKHJHKHXJHQOHHJ 9RHJWGHKXLGLJHNDDUWRISDJLQDWRHDDQGHOLMVW PHWEODGZLM]HUV *DDWQDDUHHUGHURSJHVODJHQEODGZLM]HU 'HZHHUJDYHLQGLWNHX]HPHQXKDQJWDIYDQGH LQVWHOOLQJHQLQKHWPHQXLQVWHOOLQJHQ *HEUXLNHUVYRRUNHXU +HUODDGWHQNHHUWWHUXJQDDUGHKRPHSDJH +HUODDGWGHDFWXHOHSDJLQD 9HUEUHHNWGHYHUELQGLQJWXVVHQWHOHIRRQHQ LQWHUQHW 9HUZHUNLQJ 'HZHHUJDYHYDQGH]HLWHPVLQKHWYRRUPHOGHNHX]HPHQXNDQDIKDQNH OLMN]LMQYDQGHRSHUDWRUHQRIYDQGHLQVWHOOLQJHQLQKHWPHQX*HEUXLNHUV YRRUNHXUHQ +HWPHQXV\VWHHP00,  %LMDIZH]LJKHLGYDQ2SWLHV WLMGHQVHHQRQOLQHYHUELQGLQJ YHUVFKLMQW HHQRSWLHPHQX]RDOVKLHURQGHUDIJHEHHOGGRRUWLMGHQVHHQOLYHYHUELQGLQJ LQWHGUXNNHQ %HsLQGLJHQYDQGHRQOLQHYHUELQGLQJ 2PGHLQWHUQHWYHUELQGLQJWHEHsLQGLJHQ 'UXNRS 8NXQWRRN6OXLWVHVVLHRQGHUKHWNHX]HPHQXVHOHFWHUHQ $QGHUHVLWH +HWJHEUXLNYDQGH]HRSWLHLQKHW, QWHUQHWPHQXELHGWGHJHEUXLNHUGH PRJHOLMNKHLGRPHHQJHNHQGHLQWHUQHWDGUHVVLWHLQWHYRHUHQHQGH]HVLWH RQPLGGHOOLMNQDKHWLQEHOOHQRSWHURHSHQ, QWHJHQVWHOOLQJWRWGHIXQFWLH %ODGZLM]HUZRUGHQGHDGUHVVHQQLHWRSJHVODJHQHQPRHWHQ]HLHGHUHNHHU ZDQQHHUXGH]HIXQFWLHJHEUXLNWRSQLHXZZRUGHQLQJHYRHUG &UHsUHQYDQEODGZLM]HUV 6RPPLJHGLHQVWHQ]DOXPLVVFKLHQODWHUQRJZLOOHQEH]RHNHQRIYDNHUZLO OHQRSURHSHQGDQDQGHUH'H]HGLHQVWHQRISDJLQD·VNXQQHQZRUGHQRS JHVODJHQDOVEODGZLM]HUVGLHXUHFKWVWUHHNVWRHJDQJYHUVWUHNNHQWRWKHW LQWHUQHW'H]HEODGZLM]HUVNXQQHQHQNHOZRUGHQJHEUXLNWLQGLHQ]LMEH VFKLNEDDU]LMQRSGHKXLGLJHYHUELQGLQJVLQVWHOOLQJHQYDQXZQHWZHUNRSH UDWRUHQRILQWHUQHWSURYLGHU (UEHVWDDQWZHHPHWKRGHVRPWRWEODGZLM]HUVVDPHQWHYRHJHQ 5HFKWVWUHHNVYDQXLWKHWVWDQGE\GLVSOD\ 'UXNRS . LHV, QWHUQHW . LHV%ODGZLM]HUV 'UXNRS2SWLHV VHOHFWHHU:LM]LJHQYRHUGHYROJHQGH JHJHYHQVLQ 2SWLH $OLDV +RPHSDJH 9HUZHUNLQJ 1DDPGLHXDDQXZEODGZLM]HUZHQVWWHJHYHQ DGUHV+RPHSDJHLQGLHQJHNHQG 'UXNRS2. WHUEHYHVWLJLQJ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ KHWVWDQGE\GLVSOD\LQWHGUXNNHQRSYRRUZDDUGHGDWXJHHQHLJHQIXQFWLHDDQGHOLQNHUVRIWNH\ KHHIWWRHJHNHQG 7LMGHQVHHQOLYHYHUELQGLQJWHUZLMOXHHQSDJLQDUDDGSOHHJW 'UXNRS RPKHWRSWLHPHQXZHHUWHJHYHQ . LHV%ODGZLM]HUWRHYRHJHQYRHUGH$OLDVQDDPLQHQGUXNRS 2. %ODGZLM]HUVNXQQHQHQNHOZRUGHQ%HZHUNWRI*HZLVWXLWKHW%ODGZLM]HULWHPRQGHUKHW, QWHUQHW PHQXRSWLHVZDQQHHUXRIIOLQHZHUNW 8NDQ]LFKRRNUHFKWVWUHHNVWRHJDQJWRWKHW, QWHUQHWPHQXYHUVFKDIIHQGRRUGH, QWHUQHWVRIWNH\RS *HEUXLNYDQEODGZLM]HUV %ODGZLM]HUVNXQQHQDOVYROJWZRUGHQJHEUXLNW UHFKWVWUHHNVYDQXLWKHWVWDQGE\GLVSOD\ 'UXN . LHV, QWHUQHW . LHV%ODGZLM]HUV . LHVGHJHZHQVWHEODGZLM]HUQDDP KHWVWDQGE\GLVSOD\LQWHGUXNNHQRSYRRUZDDUGHGDWXGHOLQNHUVRIWNH\QLHWKHHIW JHSHUVRQDOLVHHUG WHUZLMOXRSKHW, QWHUQHWEURZVW 8NXQW]LFKRRNUHFKWVWUHHNVWRHJDQJWRWKHW, QWHUQHWPHQXYHUVFKDIIHQGRRUGH, QWHUQHWVRIWNH\RS 'UXNRS RPKHWRSWLHPHQXZHHUWHJHYHQ . LHV*DQDDUEODGZLM]HU . LHVGHJHZHQVWHEODGZLM]HUQDDP (HQSURILHOVHOHFWHUHQ 8NXQWHHQ:$3SURILHOVHOHFWHUHQZDDUPHHXHHQYHUELQGLQJPDDNWELM KHWRSVWDUWHQ 'HOLMVWYDQSURILHOHQVWDDWLQHHQOLMVWGLHDOOHSURILHOHQEHYDW $OVHUVOHFKWVppQSURILHOLVZRUGWGLWPHQXLWHPQLHWZHHUJHJHYHQHQ ZRUGWGLWSURILHOVWDQGDDUGJHVHOHFWHHUG$OVYHUVFKLOOHQGHSURILHOHQ]LMQ JHGHILQLHHUGZRUGWVWDQGDDUGKHWHHUVWHSURILHOLQGHOLMVWJHVHOHFWHHUGDOV XHHQ:$3VHVVLHVWDUW 2PHHQSURILHOWHVHOHFWHUHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ KHWVWDQGE\GLVSOD\LQWHGUXNNHQRSYRRUZDDUGHGDWXGHOLQNHUVRIWNH\QLHWKHHIW JHSHUVRQDOLVHHUG 9RRUKHWEHKHHUYDQSURILHOSDUDPHWHUVYHUZLM]HQZLMQDDUSDJLQD 8NXQW]LFKRRNUHFKWVWUHHNVWRHJDQJWRWKHW, QWHUQHWPHQXYHUVFKDIIHQGRRUGH, QWHUQHWVRIWNH\RS 'HFDFKHZLVVHQ 7LMGHQVHHQOLYH, QWHUQHWVHVVLHZRUGWHHQGHHOYDQGHLQIRUPDWLHHQGLHQ VWHQGLHXKHEWJHUDDGSOHHJG RSJHVODJHQ LQKHW]RJHQDDPGHFDFKHJH KHXJHQ8NXQWGLWJHKHXJHQZLVVHQ 2PKHWFDFKHJHKHXJHQWHZLVVHQ 'UXN . LHV, QWHUQHW . LHV&DFKHOHHJPDNHQ . LHV-D(UYHUVFKLMQWHHQEHYHVWLJLQJRSKHWVFKHUP 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ 8NXQW]LFKRRNUHFKWVWUHHNVWRHJDQJWRWKHW, QWHUQHWPHQXYHUVFKDIIHQGRRUGH, QWHUQHWVRIWNH\RS KHWVWDQGE\GLVSOD\LQWHGUXNNHQRSYRRUZDDUGHGDWXGHOLQNHUVRIWNH\QLHWKHHIW JHSHUVRQDOLVHHUG +HWPHQXV\VWHHP00,  'UXN . LHV, QWHUQHW . LHV3URILHOHQ *HEUXLN RI 'UXNRS. LHV RPGRRUGHOLMVWYDQSURILHOHQWHEODGHUHQ RPKHWJHZHQVWHSURILHOWHEHYHVWLJHQ , QIUDURRGSRRUW 0HWGHLQIUDURRGSRRUWNXQWXJHJHYHQVXLWZLVVHOHQWXVVHQXZ*60HQDQGHUH DSSDUDWHQDOVGH]HPHWHHQLQIUDURRGSRRUW]LMQXLWJHUXVW $OVXJHJHYHQVYLDGHLQIUDURRGSRRUWZLOWXLWZLVVHOHQPRHWXXZ*60WHJHQRYHU HHQDQGHUHLQIUDURRGSRRUWSODDWVHQYyyUXGHSRRUWHQYRRUGHJHJHYHQVRYHUGUDFKW RSHQW 9HUYROJHQVNXQQHQGHWZHHSRRUWHQZRUGHQJHRSHQGHQJHV\QFKURQLVHHUG 'DDUQDNDQGHJHYUDDJGHRYHUGUDFKWZRUGHQXLWJHYRHUG'HREMHFWHQZRUGHQppQ YRRUppQJHWUDQVIHUHHUG 'HLQIUDURRGSRRUWRSHQHQ $OVXGHLQIUDURRGSRRUWRSHQWNXQWXLQIRUPDWLHRQWYDQJHQYLDGH]H SRRUW =RGUDGH]HSRRUWLVJHRSHQGNXQWX]HJHEUXLNHQYRRUHONW\SHJHJHYHQV RYHUGUDFKW'HLQIUDURRGSRRUWZRUGWQDHQLJHWLMGDXWRPDWLVFKJHVORWHQ 8PRHWGHLQIUDURRGSRRUWHHUVWRSHQHQDOVXJHJHYHQVYLDGH]HSRRUWZLOW RQWYDQJHQRIDOVXQLHWJHVWUXFWXUHHUGHJHJHYHQVYLDGHLQIUDURRGSRRUW ZLOWXLWZLVVHOHQEYKHWYHU]HQGHQYDQHHQID[RIEHVWDQGQDDUKHWQHW ZHUN 2PGHLQIUDURRGSRRUWWHRSHQHQ 'UXN . LHV, QIUDURRGSRRUW . LHV2SHQHQ (UYHUVFKLMQWHHQEHYHVWLJLQJRSKHWVFKHUP ERYHQDDQRSKHWVWDQGE\GLVSOD\ YHUVFKLMQW $OVGHLQIUDURRGSRRUWRSHQLVNXQQHQREMHFWHQZRUGHQRQWYDQJHQ$OV HHQREMHFWLVRQWYDQJHQYHUVFKLMQWGHVWDWXVYRRUGHRQWYDQJVWYDQKHWRE MHFW 'HLQIUDURRGSRRUWVOXLWHQ $OVXGHLQIUDURRGSRRUWVOXLWZRUGHQDOOHLQIUDURRGVHVVLHVJHVORWHQ2%(; HQ, U&200VHVVLHV 2PGHLQIUDURRGSRRUWWHVOXLWHQ 'UXN . LHV, QIUDURRGSRRUW . LHV6OXLWHQ (UYHUVFKLMQWHHQEHYHVWLJLQJRSKHWVFKHUP (HQWHOHIRRQERHNNDDUWGRRUVWXUHQYLDGHLQIUDURRGSRRUW 8NXQWWHOHIRRQERHNNDDUWHQGRRUVWXUHQYLDGHLQIUDURRGSRRUW 3ODDWVXZ*60WHJHQRYHUGHLQIUDURRGSRRUWYDQKHWDQGHUH DSSDUDDW 2SHQGHLQIUDURRGSRRUWYDQKHWDQGHUHDSSDUDDW 5RHSGHNDDUWRSGLHXZLOWGRRUVWXUHQ]RDOVEHVFKUHYHQLQGHHO 1XPPHUVXLWKHWWHOHIRRQERHNEHNLMNHQHQEHOOHQRSSDJLQD 'UXNRS2SWLHV . LHV=HQGHQGRRU, U'$ 'HLQIUDURRGSRRUWZRUGWHHUVWJHRSHQG 'HNDDUWZRUGWGRRUJHVWXXUG 1DGDWGHNDDUWZHUGGRRUJHVWXXUGZRUGWGHWHOHIRRQERHNNDDUW RSQLHXZZHHUJHJHYHQ 'UXNRS7HUXJ RI RPWHUXJWHNHUHQQDDUKHWVWDQGE\GLVSOD\ *60PHQVPDFKLQHLQWHUIDFH00, FRGHV 'HWHOHIRRQRQGHUVWHXQWGHVWDQGDDUG*60WRHWVFRGHVPHW HQZHONHGLUHFWYDQ KHWWRHWVHQEORNQDDUKHWQHWZHUNZRUGHQJH]RQGHQ'H]HFRGHVZRUGHQJHEUXLNW RPDOOHDDQYXOOHQGHGLHQVWHQGLHGRRUKHWQHWZHUNZRUGHQYHUVWUHNWWHDFWLYHUHQ 5DDGSOHHJXZVHUYLFHSURYLGHUYRRUHHQYROOHGLJHOLMVW +HWPHQXV\VWHHP00,  %LMODJH $FFHVVRLUHV 'HEHODQJULMNVWHDFFHVVRLUHVGLHEHVFKLNEDDU]LMQYRRUGHWHOHIRRQ]LMQ 6HWVYRRUGHDXWR $GDSWHUYRRUDXWRDDQVWHNHU +RRIGWHOHIRRQ (HQYRXGLJHKRXGHU (HQYRXGLJHKDQGVIUHHDGDSWHUPHWDGDSWHUEDVLV ZDJHQDDQVWHNHUPLFUR 9ROOHGLJHKDQGVIUHHDGDSWHUPHWNDEHO %DWWHULMODGHUVHQEDWWHULMHQ $&DGDSWHU8.  $&DGDSWHU(XURSHVHYHUVLH $&DGDSWHU$]LDWLVFKHYHUVLH $&DGDSWHU$XVWUDOLVFKHYHUVLH %XUHDXODGHUYRRUWHOHIRRQUHVHUYHEDWWHULM 6WDQGDDUGEDWWHULM 'DWDHQGLYHUVHDFFHVVRLUHV &RQWDFW7ULXP'DWDVRIWZDUHNLW&RQWDFW7ULXP6: 3&NDEHO 5LHPFOLS 6WXNQXPPHU )=$$ )=$$ )=$$ )=$$ )=$$ 6WXNQXPPHU )=$$ )=$$ )=$$ )=$$ )=$$ )=$$ 6WXNQXPPHU )=$$ )=$$ :RRUGHQOLMVW 8LWGUXNNLQJ $&'&ODGHU $FWLHIJHVSUHN $/6 $R& &% %HWHNHQLV :LVVHOVWURRPJHOLMNVWURRPODGHU +HWWHOHIRRQJHVSUHNGDWLQJHVSUHNLV $OWHUQDWH/LQH/LQH6HUYLFH'LHQVW7ZHHGHOLMQ/LMQ $GYLVHRI&KDUJH². RVWHQLQGLFDWLHVHUYLFHDIKDQNHOLMNYDQ DERQQHPHQW &HOO%URDGFDVW &/, &RQYHUVDWLHPRGXV &8* 'RRUVFKDNHOHQ '70) )'1 *60 KWWS , 1 , 3 /&' /(' 00, 3, 1 3, 1 38. 38. &DOOHU/LQH, GHQWLW\²WRRQWKHWWHOHIRRQQXPPHUYDQGH EHOOHU :DQQHHUGHWHOHIRRQLQJHVSUHNLVPHWGHRSJHEHOGHRI RSEHOOHQGHSDUWLM &ORVHG8VHU*URXS²%HSHUNWHJHEUXLNHUVOLMVWDOOHHQPLWV RQGHUVWHXQGGRRUKHWQHWZHUN 6FKDNHOWLQNRPHQGHJHVSUHNNHQGRRUQDDUHHQDQGHU QXPPHU 'XDO7RQH0XOWLIUHTXHQF\7RQHV )L[HG'LDOOLQJ1XPEHU *OREDO6\VWHPIRU0RELOHFRPPXQLFDWLRQV +\SHU7H[W7UDQVIHU3URWRFRO , QIRUPDWLHQXPPHUVYDQXZRSHUDWRURIVHUYLFHSURYLGHU , QWHUQHW3URWRFRO /LTXLG&U\VWDO'LVSOD\ /LJKW(PLWWLQJ'LRGH 0HQVPDFKLQH, QWHUIDFH 3HUVRRQOLMN, GHQWLILFDWLH1XPPHU9HUVWUHNWGRRUXZ QHWZHUNVHUYLFHSURYLGHU 3HUVRRQOLMN, GHQWLILFDWLH1XPPHU9HUVWUHNWGRRUXZ QHWZHUNVHUYLFHSURYLGHU 3, 18QEORFNLQJ. H\:RUGWJHEUXLNWRPGHEORNNHULQJYDQ 3, 1RI3, 1RQJHGDDQWHPDNHQ9HUVWUHNWGRRUXZQHWZHUN VHUYLFHSURYLGHU 'HPRJHOLMNKHLGRPXZWHOHIRRQWKXLVRILQKHWEXLWHQODQG RRNYLDDQGHUHQHWZHUNHQGDQXZWKXLVQHWZHUNWH JHEUXLNHQ 6HUYLFH'LDOOLQJ1XPEHU9DQXZRSHUDWRURIVHUYLFH SURYLGHU 5RDPLQJ5P 6'1 6, 0 606 65 6WDQGE\PRGXV 85/ :$3 6KRUW0HVVDJH6HUYLFH. RUWHEHULFKWHQVHUYLFH 6WDWXV5HSRUW²KHHIWEHWUHNNLQJRS606EHULFKWHQ :DQQHHUGHWHOHIRRQDDQVWDDW]LFKDDQJHPHOGKHHIWELMHHQ QHWZHUNPDDUJHHQRSURHSGRHWRIRQWYDQJW 8QLIRUP5HVRXUFH/RFDWRU :LUHOHVV$SSOLFDWLRQ3URWRFRO %LMODJH 6XEVFULEHU, GHQWLW\0RGXOH9HUVWUHNWGRRUXZQHWZHUN VHUYLFHSURYLGHU )RXWRSVSRULQJ 3UREOHHP 7HOHIRRQJDDWQLHWDDQ 0RJHOLMNHRRU]DDNHQRSORVVLQJ &RQWUROHHURIGHEDWWHULMYROOHGLJLVRSJHODGHQHQJRHG RSGHWHOHIRRQLVDDQJHVORWHQ , QGLFDWLHODPSMHYDQKHW *HHQVWURRP&RQWUROHHURIGHVWHNNHUJRHGLQKHWFRQWDFW]LW ODGHQOLFKWQLHWURRGRS 'HIHFWH$&'&ODGHU5HWRXUQHHUGHDGDSWHUQDDUXZ HQEDWWHULMLFRRQ GHDOHUHQSUREHHUHHQ0LWVXELVKLDGDSWHU, QGLHQQRJ NQLSSHUWQLHW GHIHFWQHHPFRQWDFWRSPHWXZGHDOHU . RUWHVWDQGE\HQ &HOOEURDGFDVWLVSHUPDQHQWLQJHVFKDNHOGZDWOHLGWWRW JHVSUHNVWLMGHQ KRJHUEDWWHULMYHUEUXLN 'HWHOHIRRQEHYLQGW]LFKLQHHQJHELHGPHW]ZDNNH VLJQDDOVWHUNWHHQYHUEUXLNWYHHOHQHUJLHRPGDWWH FRPSHQVHUHQ 9HUNHHUGODGHQHQRQWODGHQ=RUJGDWGHEDWWHULMDOWLMG YROOHGLJJHODGHQZRUGWHQYROOHGLJRQWODGHQLV 'HEDWWHULMLVYHUVOHWHQ9HUYDQJ]H *HHQJHVSUHNNHQ &RQWUROHHURIXWHQPLQVWHEDONMHELMGHVLJQDDOVWHUNWH PRJHOLMN ]LHW 3UREHHULQHHQJHELHGPHWHHQVWHUNHUVLJQDDO $OVHUJHHQQHWZHUNQDDPRSKHWGLVSOD\VWDDWFKHFNGDQ RIXZ6, 0LQRUGHLVHQFRQWUROHHUXZDERQQHPHQWELM XZQHWZHUNVHUYLFHSURYLGHU *HVSUHNVEORNNHULQJLVLQJHVFKDNHOG6FKDNHOGHIXQFWLH XLW]LHSDJLQD  *HVSUHNVNRVWHQOLPLHWLVEHUHLNW]LHSDJLQD 2SJHVODJHQ )L[HG'LDOOHG1XPEHURI*HVSUHNVEORNNHULQJLV WHOHIRRQQXPPHUV LQJHVFKDNHOG&RQWUROHHUGH]HIXQFWLHVHQ]HW]HXLW]LH NXQQHQQLHWZRUGHQ SDJLQD·VHQ  RSJHURHSHQ , QJHYRHUGHQXPPHUV 7RHWVHQYHUJUHQGHOLQJLVLQJHVFKDNHOG VWDDWRS YHUVFKLMQHQQLHWRSKHW VFKHUP'UXNRS9ULMJYQ HQ RPGHWRHWVHQWH RQWJUHQGHOHQ GLVSOD\ 7HOHIRRQJDDWDDQPDDU &RQWUDVWYDQKHWGLVSOD\LVODDJJH]HW6WHOKHWFRQWUDVW JHHQLQIRUPDWLHRSKHW RSQLHXZLQ]LHSDJLQD GLVSOD\ *HHQNQLSSHUHQYDQ :LMVWRSHHQSUREOHHPELMKHWRSODGHQRIDDQGHEDWWHULM OHHJQDDUYRO 6FKDNHOKHWODGHQXLWHQYHUZLMGHUGHODGHU6OXLWGHODGHU WLMGHQVKHWODGHQ RSQLHXZDDQHQSUREHHURSQLHXZ 1HHPFRQWDFWRSPHWXZGHDOHUDOVKHWSUREOHHPQLHWLV RSJHORVW . QLSSHUHQG 2QYROGRHQGHJHKHXJHQEHVFKLNEDDURPQRJHHQ606 EHULFKWRSWHVODDQ8GLHQWppQRIPHHUGHUHYDQGHUHHGV RSJHVODJHQEHULFKWHQWHZLVVHQ )XQFWLHQLHWPHHUEHVFKLNEDDURSGH6, 0RIYHUHLVWHHQ  SURJUDPPHHUWRHWV DERQQHPHQW 3URJUDPPHHUGHWRHWVRSQLHXZ]LHSDJ )RXWPHOGLQJHQ 3UREOHHP $FFXOHHJ 0RJHOLMNHRRU]DDNHQRSORVVLQJ 'H]HWHNVWNRPWRSKHWVFKHUPDOVGHEDWWHULMELMQDOHHJ LVHQGHPRELHOHWHOHIRRQELQQHQNRUWDXWRPDWLVFK]DO ZRUGHQXLWJHVFKDNHOG 'HEHOWRRQZRUGWRSJH]HWJHHQYROXPH %HOWRRQ8LW 8KHHIWSUREHUHQWHEHOOHQPDDUGHRSURHSZRUGW %HSHUNWJHEUXLN JHDQQXOHHUGRPGDWYDVWHQXPPHUVNLH]HQLV YDVWHQXPPHUV LQJHVFKDNHOGKHWJHNRVHQQXPPHUEHDQWZRRUGWQLHW NLH]HQ DDQHHQYDQGHQXPPHUVLQKHWJHKHXJHQYDQGHYDVWH QXPPHUV 8WUDFKWWHEHOOHQHQGDWOXNWQLHWRPGDWGHDQGHUHSDUWLM %H]HW DOLQJHVSUHNLV (U]LWJHHQ6, 0NDDUWLQGHWHOHIRRQRIGH6, 0NDDUWLV &KHFN6, 0 YHUNHHUGLQGHKRXGHUJHVWRNHQ=LHSDJLQDYRRU QDGHUHGHWDLOV 8KHHIWHHQ*60VHUYLFHWUDFKWHQWHDFWLYHUHQ8ZRUGW &KHFNXZ YHU]RFKWWHFKHFNHQRIXZDERQQHPHQWXJHEUXLNVUHFKW DERQQHPHQW WRHJDQJJHHIWWRWGHGHVEHWUHIIHQGHVHUYLFH &KHFNXZSDVVZRUG 8KHHIWKHWEORNNHHUZDFKWZRRUGJHZLM]LJGRI 8KHHIWGHVWDWXVYDQGHJHVSUHNVEORNNHULQJJHZLM]LJG +HWLQJHYRHUGHSDVVZRUGOLMNWYHUNHHUGRIRQMXLVW 8KHHIWHHQVHUYLFHJHYUDDJGGLHEOLMNEDDUQLHWNDQ &KHFNXZYHU]RHN ZRUGHQYHUYXOG 8KHHIWJHSUREHHUGWHEHOOHQLQHHQ&8*&ORVHGXVHU &8*FDOOPLVOXNW JURXSHQKHWQHWZHUNZHLJHUWGHRSURHSRPGDWKHWGH &8*SDUDPHWHUVQLHWKHUNHQWRI GHRSJHEHOGHJHEUXLNHU]LWQLHWLQGH]HOIGH&8*RI GHJHEHOGHJHEUXLNHUKHHIWJHHQ&8* 'HNRVWHQOLPLHWLVELMQDEHUHLNW'HYHUERQGHQ 'LFKWELM JHVSUHNNHQ]XOOHQDXWRPDWLVFKZRUGHQEHsLQGLJGDOVGH NUHGLHWOLPLHW OLPLHWEHUHLNWLV +HWQHWZHUNNDQQLHWDDQXZYHU]RHNYROGRHQHQ )RXW JHQHUHHUWHHQIRXWUHVXOWDDW )RXWHFRGH3UREHHU (ULVHHQIRXWHRQWJUHQGHOFRGHLQJHWRHWVW RSQLHXZ )RXWHQLHXZHFRGH 'HQLHXZHRQWJUHQGHOFRGHNORSWQLHWZDDUGH FRQWUROHUHQ 3UREHHURSQLHXZ (UZHUGGULHNHHUDFKWHUHONDDUHHQYHUNHHUGH3, 1FRGH )RXWH3, 1 LQJHYRHUG %LMODJH )RXWH3, 1 SUREHHURSQLHXZ )RXWH3, 1 SUREHHURSQLHXZ )RXWH38. *HDQQXOHHUG*HHQ W\SHJHNR]HQ *HHQDFWLH XLWJHYRHUG *HHQDQWZRRUG *HHQYHUELQGLQJ 8KHHIWGHYHUNHHUGHFRGHLQJHWRHWVW . DQEHULFKWQLHW WRQHQ . DQRSGUDFKWQLHW XLWYRHUHQ 0LVOXNW 1HWZHUNEH]HW 1HWZHUNQLHW WRHJHVWDDQ 1LHWEHVFKLNEDDU (UZHUGGULHNHHUDFKWHUHONDDUHHQYHUNHHUGH3, 1FRGH LQJHYRHUG (UZHUGWLHQNHHUHHQYHUNHHUGH38. FRGHLQJHYRHUG 'H6, 0GLHQVWHQGLHZHUGHQEHVFKHUPGGRRUGH3, 1 FRGH]LMQQXGHILQLWLHIJHEORNNHHUG 8KHHIWDFWLYHULQJYDQ&HOOEURDGFDVWJHYUDDJG]RQGHU HHQEHULFKWHQW\SHWHVHOHFWHUHQ :DQQHHUXKHHIWJHNRSLHHUGYHUSODDWVWLQJHKHXJHQVHQ HUJHHQSDUDPHWHUV]LMQYHUDQGHUG]HOIGHJHKHXJHQ QXPPHUHQQDDP XKHHIWHHQJHEUXLNHUWUDFKWHQWHEHOOHQHQGH]HRSURHS NUHHJJHHQDQWZRRUG 'HJHEUXLNHULVRQEHUHLNEDDU 'HXLWJDDQGHRSURHSOXNWQLHWGRRUGDW HHQ&8*ZRUGWJHEUXLNWGLHQLHWLVWRHJHVWDDQQLHWLV HUNHQGGRRUKHWQHWZHUNRI KHWQHWZHUNNDQGHRSURHSQLHWYHUZHUNHQZHJHQV JHEUHNDDQFDSDFLWHLW KHWQXPPHULVQLHWPHHULQGLHQVWRI KHWQXPPHULVRQEHUHLNEDDURI KHWQHWZHUNDQWZRRUGWQLHWRI GHRSWLHRPXZWHOHIRRQQXPPHUWHYHUEHUJHQELMKHW EHOOHQZRUGWQLHWRQGHUVWHXQGGRRUKHWQHWZHUN &RQWUROHHURIHUHHQ&8*LQJHEUXLNLVGHSDUDPHWHUV HUYDQHQRIEHVFKLNEDDULQKHWQHWZHUN &RQWUROHHURIXXZ, 'NXQWYHUEHUJHQDOVXRSEHOW EHVFKLNEDDUKHLGYDQGHGLHQVWLQQHWZHUN +HWNRUWHWHNVWEHULFKWNDQQLHWRSKHWVFKHUPZRUGHQ JHEUDFKWELQDLUHLQKRXGIRUPDDWQLHWEHKHHUGHQ] 8KHHIWLHWVJHYUDDJGGDWLQGHKXLGLJHJHVSUHNVVLWXDWLH QLHWNDQZRUGHQXLWJHYRHUG +HWYHUVWXUHQYDQHHQ606LVQLHWJHOXNWKHWNRUWH EHULFKWNDQQLHWZRUGHQYHUVWXXUG 8KHHIWSUREHUHQRSWHEHOOHQ+HWQHWZHUNYHUZHUSWKHW JHVSUHNZHJHQVYHU]DGLJLQJVSUREOHPHQ %LMKDQGPDWLJHQHWZHUNVHOHFWLHKHHIWXHHQQHWZHUN JHVHOHFWHHUGGDWGHYHUELQGLQJZHLJHUW *HHQ6, 0RSVODJFDSDFLWHLWPHHUEHVFKLNEDDU :DWXKHHIWLQJHJHYHQLVLQGHKXLGLJHFRQWH[WQLHW WRHJHVWDDQ 1LHXZH3, 1RQMXLVW 9HUDQGHULQJ3, 1GHQLHXZH3, 1FRGHZDDUGHQ YHUVFKLOOHQZDDUGHFRQWUROHUHQ 3UREHHURSQLHXZ 1LHXZH3, 1RQMXLVW 9HUDQGHULQJYDQ3, 1GHQLHXZH3, 1FRGHZDDUGHQ YHUVFKLOOHQZDDUGHFRQWUROHUHQ 3UREHHURSQLHXZ 1XPPHUJHZLM]LJG +HWJHEHOGHQXPPHULVJHZLM]LJG 8KHHIWSUREHUHQWHEHOOHQHQKHWQHWZHUNKHHIWGH 2QJHOGLJQXPPHU RSURHSJHZHLJHUGRPGDWKHWGHVWUXFWXXUYDQKHW WHOHIRRQQXPPHUQLHWKHUNHQWRI XKHHIWHHQWHOHIRRQQXPPHUWUDFKWHQRSWHVODDQGDWWH ODQJLVRPLQGHJHNR]HQORFDWLHRSWHVODDQRI XKHHIWHHQLQJHYRHUGWHOHIRRQQXPPHUWUDFKWHQWH YHUKXL]HQQDDUHHQORFDWLHZDDUKHWQLHWNDQZRUGHQ RSJHVODJHQQXPPHUWHODQJ 8KHHIWHHQOHWWHUUHHNVLQJHYRHUGPHWHHQV\QWD[LVIRXW 2QMXLVWHLQYRHU (ULVWLHQNHHUHHQYHUNHHUGH38. LQJHWRHWVW 3HUPDQHQW 'H6, 0NDDUWLVQXYRRUJRHGJHEORNNHHUGHQPRHW JHEORNNHHUG YHUYDQJHQZRUGHQGRRUHHQQLHXZH 5DDGSOHHJ 6, 0SURYLGHU :DQQHHUX*60GLHQVWHQDFWLYHHUWGLHRSKHWQHWZHUN 6HUYLFHQLHW QLHWEHVFKLNEDDU]LMQ EHVFKLNEDDU +HWRYHUHHQNRPVWLJHJHKHXJHQLVYRO 6, 0YDVWYRO 6, 0QDPHQYRO 7HOHIRRQQDPHQYRO +HWRSVODDQYDQQLHXZHEHULFKWHQDOVXHHQQLHXZ606 606 EHULFKWVFKULMIWLVRQPRJHOLMN JHKHXJHQORFDWLHV YRO 7RHJHVWDDQNUHGLHW 8WUDFKWHHQRSURHSWHGRHQHQKHWWRHJHVWDQHNUHGLHWLV DOEHUHLNW EHUHLNW 'HWRHJHVWDQHNUHGLHWOLPLHWZRUGWEHUHLNWWLMGHQVHHQ XLWJDDQGJHVSUHNHQJHVSUHNZRUGWDIJHEURNHQ 9HUJUHQGHOG'UXN 8KHHIWHHQRIDQGHUHWRHWVLQJHGUXNWWHUZLMOKHW RS2QWJUHQGHO WRHWVHQEORNYHUJUHQGHOGLV RPWHRQWJUHQGHOHQ 1LHWWRHJHVWDDQ %LMODJH , QGH[ $ $FFHVVRLUHV $ODUP $OJHPHQHKDQGHOLQJHQ $OJHPHQHYHLOLJKHLG $XWRPDWLVFKEHDQWZRRUGHQ $XWRPDWLVFKKHUKDOHQ $XWRPDWLVFKHVHOHFWLH %ORNNHHUZDFKWZRRUG 2SURHS %ORNNHUHQYDQJHVSUHNNHQ 3DVVZRUG %URDGFDVW 7DDO %XUHDXKXOS . ODGEORN :LVVHONRHUV RP]HWWHQ % %DVLVKDQGHOLQJHQ %HOOHQ (HQRSURHSGRHQ *HEHOGZRUGHQ 2QEHDQWZRRUGHRSURHS 606 9RLFHPDLO %DWWHULM $IYDOYHUZLMGHULQJ *HEUXLN /DGHQ 0HOGLQJDFFXOHHJ 3ODDWVHQ 9HLOLJKHLG 9HUZLMGHUHQ %HKHHUYDQ606EHULFKWHQ %HOOHQ *HVSUHNVORJERHN /DDWVWJHNR]HQQXPPHUV 7HOHIRRQERHN %HOWRRQ %HOWRRQDDQ %HSHUNWH*HEUXLNHUV/LMVW %HULFKWHQ $ODUP %URDGFDVW , QER[ , QVWHOOLQJHQ 2XWER[ 6FKULMIQLHXZH %HULFKWPRGHOOHQ %HYHLOLJLQJ %HYHLOLJLQJVFRGHV %HYHLOLJLQJVIXQFWLHV %*/ %ODGZLM]HUV &UHsUHQ *HEUXLN :LVVHQ & &DFKHJHKHXJHQ /HHJPDNHQ &DFKHOHHJPDNHQ &DOOHUOLQHLGHQWLW\ &% &%EHULFKWHQ /H]HQ :LM]LJHQ :LVVHQ &HOO%URDGFDVW $DQ8LW $ODUP %HULFKWW\SHV 7DDO/DQJXDJHV &HOOEURDGFDVW &/, &ORVHGXVHUJURHS &RQWUDVWYDQKHWGLVSOD\ &8* ' 'DWD 'DWXPLQVWHOOHQ 'LVSOD\LFRQHQ 'RRUVFKDNHOHQ '70)WRQHQ ( (HQJHVSUHNKHUYDWWHQ (HQJHVSUHNRSZDFKWVWDQG SODDWVHQ (HQLQKHWJHKHXJHQRSJHVODJHQ QXPPHUEHOOHQ (HQRSURHSEHsLQGLJHQ (HQWHOHIRRQJHVSUHN EHsLQGLJHQ (ONHWRHWV (PDLO 9HU]HQGHQ *60QXPPHU 7RQHQ 9HUEHUJHQ + , +HULQQHULQJJHVSUHNVGXXU , FRQHQ , QIRUPDWLHQXPPHUV , QIUDURRGSRRUW 2SHQHQ , QNRPHQGHJHVSUHNNHQ 'RRUVFKDNHOHQ , QVFKDNHOHQ , QVWHOOLQJHQ $XWRPIXQFWLHV %HYHLOLJLQJ 'LVSOD\ 7DDO/DQJXDJHV 7LMGGDWXP 7RHWVHQ 7RQHQ9ROXPH , QWHUQHW $FFHVVSDUDPHWHUV $QGHUHVLWH %ODGZLM]HUV *RLQJRQOLQH , QVWHOOLQJHQ 3HUVRQDOLVHUHQ 6WDQGDDUGLQVWHOOLQJHQ 6WDUW , QYRHUHQYDQWHNVW ) )DEULHNVLQVWHOOLQJHQ )'1 )RXWPHOGLQJHQ )RXWRSVSRULQJ * *HEHOGZRUGHQ *HOXLGVVLJQDDO $DQXLW]HWWHQ *HVSUHN *H]DPHQOLMN +HUYDWWHQ 9HUJDGHULQJ :DFKWVWDQG *HVSUHNVEORNNHULQJ *HVSUHNVNRVWHQ 5HVHW *HVSUHNVORJERHN *HVSUHNVPHWHU 5HVHW *HVSUHNVWLMGHQ *HVSUHNVGXXU . RVWHQ 2YHU]LFKWJHVSUHNNHQ 7HOHIRRQNRVWHQ *HVSUHNVWLMGHQWLMGUHJLVWUDWLH *URHSVJHVSUHN *60'LHQVWHQ %ORNNHULQJ JHVSUHNNHQ &8* (LJHQQXPPHUWRQHQ 1HWZHUN 1XPPHUKHUNHQQLQJ 2SURHSGRRUVFKDNHOHQ *60PHQVPDFKLQH LQWHUIDFHFRGHV *60GLHQVWHQ . . ODGEORN . RVWHQWRQHQ . RVWHQEHKHHU . UHGLHWOLPLHW / /DDWVWJHYRUPGHQXPPHUV /H]HQYDQHHQ606EHULFKW 0 0HQX 0HQXRYHU]LFKW 0XOWLSUHVVPHWKRGH 0XOWLWDSPHWKRGH 0XQWFRQYHUVLH 0XWLQJ , QGH[ 1 1DDUZHQVLQVWHOOHQ 1DPHQHQQXPPHUVRSVODDQ 1HWZHUN 1HWZHUNGLHQVWHQ 1RRGRSURHSHQ 6QHONLH]HQ 6SHOOHWMHV 6SUDDN'DWD 6WDQGDDUGLQVWHOOLQJHQ 6WDQGE\GLVSOD\ 6WLODODUP 2 2QOLQHYHUELQGLQJ %HsLQGLJHQ %ODGZLM]HUV 3HUVRQDOLVHUHQ 2QWJUHQGHOFRGH 2SORSHQGEHOYROXPH 2SORVVLQJHQ 2SURHSKHULQQHULQJ 2SWLHVWLMGHQVKHWEHOOHQ 2SWLHVWLMGHQVKHWJHVSUHN 2XWER[ 7 3 3DX]HIXQFWLH 3, 1FRGH 3, 1FRGH 3UREOHPHQ 3UREOHPHQRSORVVHQ 3URILHOHQ 3URJUDPPHHUWRHWVHQLQVWHOOHQ 3URJUDPPHUHQ JHKHXJHQQXPPHUV SURJUDPPHHUWRHWVHQ 38. FRGH 38. FRGH 3XVK 7WHNVWLQYRHU 7DDONHX]H 7HJLF7 7HNVWLQYRHU 0XOWLSUHVVPRGH 0XOWLWDSPRGH 7HOHIRQLVFKHYHUJDGHULQJ 7HOHIRRQERHN %HVFKLNEDUHUXLPWH (LJHQQXPPHUV 1XPPHUVEHNLMNHQ 1XPPHUVEHOOHQ 2SQDDP]RHNHQ 9DVWHQXPPHUV 9ULMHUXLPWH 7HOHIRRQLQVWHOOLQJHQ 7HOHIRRQVORW 7RHJDQJSDUDPHWHUV 7RHWVHQ 7RHWVHQEORN 7RHWVHQYHUJUHQGHOLQJ 7ULOOHQ 7ULOOHQEHOOHQ 7ULOOHQHQGDQEHOOHQ 7ZHHGHJHVSUHN 5 6 8 5HVKDSH 6DOGRDLUWLPH 6FULSWLQJ 6'1QXPPHUV 6HWWLQJV , QWHUQHW 6, 0DSSOLFDWLHWRRONLW 6, 0NDDUW 606 606EHULFKWHQ %HKHHU /H]HQ 9HU]HQGHQ 9RRUEHUHLGLQJYDQXZ WHOHIRRQ 8LWVFKDNHOHQ 8XULQVWHOOHQ 9 9DVWHQXPPHUVNLH]HQ Y&DUG 9HLOLJKHLG %DWWHULM %HYHLOLJLQJVFRGHV 1RRGRSURHSHQ 2QGHUKRXG 8ZYHUDQWZRRUGHOLMNKHLG 9HLOLJKHLGLQGHDXWR 9HLOLJKHLGLQGHDXWR 9HUDQWZRRUGHOLMNKHLG 9HUELQGLQJLQVWHOOLQJHQ 9HUOLFKWLQJ 9HU]HQGHQYDQHHQ606EHULFKW 9RLFH0DLO $ODUP %HO 1XPPHU 9RLFHPDLO 9ROXPH $ODUPPRGXV %HOVLJQDDO *HVSUHNVYROXPH /XLGVSUHNHU 7RHWVWRQHQ 9ROXPHUHJHOLQJ 9yyUXEHJLQW 9RRUNHXUERGH 9RRUVWHOOLQJYDQGHWHOHIRRQ : = :DDUVFKXZLQJVZLM]H :DFKWVWDQG :RRUGHQOLMVW =RUJHQRQGHUKRXG , QGH[ CONFORMITEITSVERKLARING Naam Adres Plaats Postcode : Mitsubishi Electric Telecom Europe S. A. [. . . ]