JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing MEDION E82711 MD 90153. Wij hopen dat dit MEDION E82711 MD 90153 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing MEDION E82711 MD 90153 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] 10 Programma’s om partities aan te maken . 11 Harde schijf uit het systeem verwijderen . U verzekert zich op die manier van een juiste werking en een langdurig gebruik van uw harde schijf. Houd deze handleiding binnen het bereik en geef het bij verkoop van uw systeem door aan de nieuwe gebruiker. [. . . ] hiervoor dient u het serienummer op te geven. Met de door u aangekochte harde schijf heeft u de volgende componenten ontvangen: • • • Externe 2, 5“ harde schijf in een compacte behuizing USB 2. 0 kabel Handleiding voor het gebruik, garantiedocumenten
Systeemvereisten
• • Besturingssysteem Aansluiting Windows® Vista/XP USB poort
8
Nederlands
120 x 200 cm 31 March 2009
In werking nemen
Kabelverbindingen maken
U kunt de externe harde schijf via USB aansluiten. U kunt het toestel ook aan computers met USB 1. Daar is de snelheid van de gegevensoverdracht echter duidelijk lager. uSB aansluiting
(achteraanzicht)
2. Sluit de mini-USB-stekker van de meegeleverde Y-kabel op de USB-poort van de externe harde schijf aan. Sluit het andere uiteinde van de Y-kabel met de vermelding „MAIN“ op uw computer aan. Wanneer deze stekker geen stroom naar uw computer voert, moet u bovendien de USBstekker met de vermelding “AUX POWER“ op een bijkomende USB-aansluiting aansluiten. De werking wordt aangeduid ( blauwe diode) licht op, zodra de harde schijf stroom krijgt
® 5. Onder Windows Vista/XP wordt de harde schijf automatisch herkend en geïnstalleerd. Start uw computer op en wacht, totdat Windows® volledig is opgestart. Nederlands
Français
Harde schijf instellen
Opmerking Uw harde schijf is bij levering al ingericht. Opnieuw formatteren en indelen is niet nodig. Het indelen in partities of formatteren van een schijf wist alle gegevens. Wij zijn niet aansprakelijk voor verloren gegane gegevens. Wij willen er nogmaals uw aandacht op vestigen dat bij de inrichting van een nieuwe harde schijf programma’s nodig zijn die bij foutief gebruik uw gegevens onherroepelijk kunnen wissen. opmerking Maak een back-up van al uw gegevens en verifieer of het terugzetten van de gegevens functioneert. Programma’s om partities aan te maken
Onder Windows® XP gebruikt u het hulpprogramma Schijfbeheer (computerbeheer) om de harde schijf in te delen. dit programma vindt u in de systeeminstellingen. Bij deze besturingssystemen moet u over beheerdersrechten beschikken om de harde schijf in te ® delen. Onder Windows ME wordt de indeling van de harde schijf d. [. . . ] In dit geval moet er een diepgaande analyse van het probleem gebeuren. Voorwaarden voor het optimaal functioneren:
• • • • een intacte computer, die probleemloos functioneert een stabiel, correct geïnstalleerd besturingssysteem het juiste aansluiting van de harde schijf het regelmatige uitvoeren van de Windows -programma’s „Defragmentatie“ en „Scandisk“ om oorzaken voor fouten weg te nemen en de prestaties van uw systeem te verhogen. ®
Hulp bij foutmeldingen
Hierbij willen wij u een handleiding meegeven, waarmee u een eventueel probleem herkent en kunt oplossen. Kunnen de onderstaande richtlijnen u echter niet helpen uw probleem op te lossen, dan vragen wij u met ons contact op te nemen. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING MEDION E82711 MD 90153
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding MEDION E82711 MD 90153 zal dan beginnen.