JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing MAKITA MP352-4. Wij hopen dat dit MAKITA MP352-4 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing MAKITA MP352-4 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] cAUTION: A CAUTION indicates special precautions that must be taken to avoid damage to the machine. LET OP: Onder LET OP staan voorzorgsmaatregelen die in acht genomen moeten worden om beschadiging aan de machine te voorkomen. [. . . ] LET OP: Als de pomp wordt gestart zonder dat er water in het pomphuis zit, kan de mechanische afdichting worden beschadigd. OPMERKING: ?Zorg dat de pomp op een stevige ondergrond en zo dicht mogelijk bij de waterbron staat. ?Hoe hoger de aanzuigopening is, hoe meer tijd er nodig is voor het aanzuigen en hoe geringer de opbrengst is. GEBRUIK LET OP: Bij het verlaten van de fabriek is deze waterpomp niet gevuld met motorolie. De waterpomp wordt beschadigd als u deze niet met olie vult. Auf Wasserschlag achten Darauf achten, da die Frderleitung nicht mit einem Fahrzeugrad berfahren wird und das Ausfluventil nicht jh absperren, sonst erfolgt ein Wasserschlag, der die Pumpe schwer beschdigen knnte. attention au coup de blier Ne pas laisser le vhicule stationner sur le tuyau de refoulement ou ne pas fermer brusquement la vanne de refoulement , ce qui engendrerait un coup de blier pouvant endommager grandement la pompe. Wees voorzichtig met waterslag Wees voorzichtig dat er geen voertuig over de uitlaatslang rijdt. Steek niet uw hand of een voorwerp in de aanzuig- of uitlaatopening wanneer de pomp in gebruik is. Tap na gebruik en voordat u de motor opbergt het water af via de aftapopening die aan de onderkant van de pomp zit. Motor start niet (Raadpleeg de handleiding van de motor) Rotor zit vast (Demonteren en schoonmaken) Pompopbrengst is gering. Binnendringen van lucht aan de aanzuigkant (Controleer slangen aan de aanzuigkant) Laag motorvermogen (Repareren) Mechanische afdichting is defect (Vervang mechanische afdichting) Te hoge zuighoogte (Verlagen) Dunne of lange slang of knik in de slang (Dikke of korte slang gebruiken of slang recht leggen) Lekkage van water uit het waterkanaal (Lekkage stoppen) Rotor verstopt met verontreinigingen (Demonteren en schoonmaken) Slijtage van rotor (Vervang rotor) Geen aanzuiging van pomp. Binnendringen van lucht aan de aanzuigkant (Controleer slangen aan de aanzuigkant) Onvoldoende pompwater in het pomphuis (Volledig vol maken) Aftapkraan niet volledig dichtgedraaid (2 pluggen zorgvuldig dichtdraaien) Motor draait niet goed (Repareer motor) Binnendringen van lucht via de mechanische afdichting (Vervang mechanische afdichting)
AVERA Y REPARACIN La bomba no gira. Den Kombinations-Steuerhebel in die Position ?CHOKE? [. . . ] Rook niet en houd open vuur uit de buurt tijdens het gebruik van de motor. Gebruik de motor niet in de buurt van droge takken, doeken of andere brandbare materialen. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING MAKITA MP352-4
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding MAKITA MP352-4 zal dan beginnen.
