Gebruiksaanwijzing LG MC-8084NL

[. . . ] MICROWAVE/GRILL/CONVECTION OVEN MAGNETRON/GRILL/CONVECTIEOVEN FOUR COMBINE MICRO-ONDES/GRIL/CONVECTION OWNER'S MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING MANUEL D'UTILISATION PLEASE READ THIS OWNER'S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING. LEES DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG ALVORENS DE OVEN TE GEBRUIKEN. LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. MC-8084N MC-8084NL P/No: MFL33716101 Voorzorgsmaatregelen Voorzorgsmaatregelen om overmatig energieverbruik te voorkomen. Als gevolg van ingebouwde veiligheidsvoorzieningen kunt u de oven niet gebruiken met de ovendeur in geopende stand. Deze veiligheidsvoorzieningen schakelen automatisch elke kookactiviteit uit op het moment dat de deur wordt geopend. [. . . ] Enkele malen in de aardappelen prikken met een vork. 1/2 kop water toevoegen in een schotel van 2 liter en afdekken. 1/2 kop water toevoegen in een schotel van 1, 5 liter en afdekken. Halverwege het koken de courgette omkeren en herschikken. 450g 6~8 4 koppen 6~9 NL Bieten, vers 450g 10 ~ 14 Zoete aardappelen, 2 middelgrote hele (170 tot 230g 4 middelgrote per stuk) Witte 2aardappelen aardappelen, 4aardappelen hele (170 tot 230g per stuk) Spinazie, vers, bladspinazie Courgette, vers, gesneden Courgette, vers, heel 450g 450g 5~9 9 ~ 13 Broccoli, vers, stengels Kool, vers, gesneden Wortelen, vers, gesneden Bloemkool, vers, heel Maïs, Vers 300g 450g 31/2 ~ 4 7~9 51/2 ~ 71/2 91/2 ~ 14 200g 2~3 6~8 41/2 ~ 71/2 450g 5~7 450g 6~9 2 Oor 4~8 Ontdooi Gids Vlees ontdooi tips & technieken U kunt vlees in de originele verpakking ontdooien als deze geen metaal bevat. Verwijder alle metalen ringen, draad of folie. Plaats het vlees in een magnetronschaal om het vocht op te vangen. Ontdooi vlees alleen zolang als nodig is. Scheidt vlees als karbonades, worsten en spek zo snel als Mogelijk. Verwijder de ontdooide delen en vervolg het ontdooien van de overige stukken. Grote stukken vlees zijn klaar om te laten staan als een vork met matige kracht in het midden van het vlees kan worden gedrukt. Laat het staan tot het geheel ontdooid is. Voedsel Hoeveelheid 500 g 500 g 1000 g 500 g 500 g 500 g 1000 g 450 g 450 g 450 g 450 g 450 g 500 g 250 g Ontdooi Tijd (Minuten) 6~8 4~6 12 ~ 15 6~8 4~6 12 ~ 15 16 ~ 19 5~7 8~9 8~9 6~8 6~8 7~9 4~6 Wachttijd (Minuten) 5 ~ 10 5 ~ 10 10 ~ 15 5 ~ 10 5 ~ 10 5 ~ 10 10 ~ 15 5 ~ 10 5 ~ 10 5 ~ 10 5 ~ 10 5 ~ 10 5 ~ 10 5 ~ 10 70 Instructies Verwijder de verpakking van het vlees. Plaats het bevroren vlees op een platte magnetronschaal. Turn food over after halfway through defrosting. Draai het voedsel halverwege het ontdooien. (Verwijder op dat moment ontdooide delen) NL Rundvlees Runder gehakt Biefstuk, haaskarbonade Braadstuk, lendestuk (zonder bot) VARKENSVLEES Gehakt Karbonade Braadstuk, lendestuk (zonder bot) GEVOGELTE Hele kip Borst Pootjes Bouten Vleugeltjes VIS EN SCHELPDIEREN Gehele vis Visfilet Garnaal Grill bakken gids Richtlijnen voor het grillen van vlees · Snijd het overtollige vet van het vlees. Let bij het afsnijden van het vet op dat u niet in het malse deel snijdt. (Dit voorkomt dat het vet omkrult. ) · Plaats het vlees op het rek. Bestrijk het vlees met gesmolten boter of olie. · Keer halverwege tijdens het grillen het vlees om. Richtlijnen voor het grillen van vis en schaaldieren Plaats vis en schaaldieren op het rek. Een hele vis moet vóór het grillen aan beide zijden diagonaal worden ingesneden. Bestrijk vis en schaaldieren met gesmolten boter, margarine of olie vóór en tijdens het koken. Grill het voedsel gedurende de in de tabel vermelde aanbevolen tijdsduur. Hele vis en vissteaks moeten halverwege tijdens het grillen voorzichtig worden omgekeerd. [. . . ] A Wanneer u voedsel nadat het in de magnetron is gekookt nog even laat staan, blijft het doorkoken. Deze standtijd zorgt ervoor dat het voedsel gelijkmatig wordt gekookt. De duur van de standtijd varieert naar gelang van de dichtheid van het voedsel. V De ventilator draai zelfs wanneer de magnetron niet aan staat. [. . . ]