Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] NEDERLANDS
GEBRUIKERSHANDLEIDING
LED LCD-TV
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de TV bedient en bewaar de handleiding om deze in de toekomst te kunnen raadplegen. LED LCD-TV-MODEL M2352D / M2452D / M2352D M2352T / M2452T M2452D M2352T M2452T
www. lg. com
2
INHOUDSOPGAVE
INHOUDSOPGAVE
3 4 5
5 7 8 9 9 10 11 12 13
NEDERLANDS
LICENTIES INSTALLATIEPROCEDURE MONTEREN EN VOORBEREIDEN
Uitpakken Onderdelen en knoppen De TV optillen en verplaatsen De TV plaatsen - De standaard bevestigen - Op een tafelblad plaatsen - Kabels wegwerken - De standaard verwijderen - Aan een wand monteren
30 AFSTANDSBEDIENING 32 INSTELLINGEN AANPASSEN
32 Toegang tot de hoofdmenu's
33 DE GEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKEN
33 33 33 Het menu Gebruikershandleiding. - Het TV-menu gebruiken - De AFSTANDSBEDIENING gebruiken
34 ONDERHOUD
34 34 34 34 35 De TV schoonmaken Scherm en frame Behuizing en standaard Netsnoer Inbranden van het beeld op het TVscherm voorkomen
15
15
TV KIJKEN
De TV voor het eerst inschakelen
17
17 18 18 19 20 21 22 23 23 24 24 25 26 27 28 29
APPARATEN AANSLUITEN
Een antenne aansluiten Een HD-ontvanger, DVD-, videorecorder of game-apparaat aansluiten - HDMI-verbinding - Verbinding van HDMI naar DVI - Component-verbinding - Composiet-verbinding - Euroscart-verbinding Aansluiten op een audiosysteem - Hoofdtelefoonaansluiting Aansluiten via USB Aansluiten op een CI-module Aansluiten op een bekabeld netwerk Aansluiten op een PC - HDMI-verbinding - Verbinding van HDMI naar DVI - RGB-verbinding
36 PROBLEMEN OPLOSSEN
36 Algemeen
37 SPECIFICATIES
LICENTIES
3
LICENTIES
Ondersteunde licenties kunnen per model verschillen. Ga voor meer informatie over de licenties naar www. [. . . ] Als u geen optionele externe luidspreker gebruikt, sluit u de PC door middel van de optionele yy audiokabel aan op de TV. Als u de TV inschakelt wanneer deze koud is, kan het scherm flikkeren. yy Gebruik een interfacekabel waarvoor het signaal is afgeschermd, zoals een 15-pins D-subyy signaalkabel en HDMI naar DVI-kabel, met een ferrietkern waarmee wordt voldaan aan de productstandaarden. Er kunnen enkele rode, groene of blauwe stippen op het scherm verschijnen. yy Sluit de kabel voor signaalinvoer aan en zet deze vast door de schroeven rechtsom te draaien. yy Druk niet te lang met uw vinger op het scherm; dit kan tijdelijke vervormingseffecten op het scherm yy veroorzaken. Voorkom dat een stilstaand beeld lang op het scherm wordt weergegeven om yy inbranden van het beeld op het scherm te voorkomen. Gebruik indien mogelijk een schermbeveiliging.
OPMERKING
Als u de HDMI-PC-modus wilt gebruiken, moet u de invoerbron instellen op PC-modus. yy De OSD (schermweergave) wordt op het scherm getoond zoals hieronder weergegeven. yy »»Als u het product inschakelt via HDMI- invoer. »»Als u de invoer wijzigt naar HDMI- invoer. »»Als u een HDMI- kabel zonder signaal aansluit.
Is de ingang aangesloten op uw PC?
Ja
Nee
Boodschap niet opnieuw vertonen
Als u Ja selecteert, worden de grootte en kwaliteit van het beeld voor uw PC geoptimaliseerd. yy Als u Nee selecteert, worden de grootte en de kwaliteit van het beeld voor het AV- apparaat (DVDyy speler, set-top box, gaming-apparaat) geoptimaliseerd. Als u Boodschap niet opnieuw vertonen selecteert, wordt dit bericht pas opnieuw getoond nadat de yy TV is gereset. U kunt de ingestelde waarde wijzigen in SETTINGSs INVOERs Ingangslabel. De ingestelde waarden voor HDMI1/HDMI2 worden onafhankelijk van elkaar opgeslagen. yy
APPARATEN AANSLUITEN
27
HDMI-verbinding
NEDERLANDS U kunt de digitale video- en audiosignalen vanaf uw PC naar de TV zenden. Sluit de PC met behulp van de HDMI-kabel aan op de TV, zoals aangegeven in de volgende afbeeldingen. U moet PC als invoerbron instellen om de PC via een HDMI-aansluiting op de TV aan te sluiten.
OPMERKING
Gebruik een High Speed HDMI™-kabel met CEC-functie (Customer Electronics Control). yy High Speed HDMI™-kabels zijn getest op het verzenden van HD-signalen tot 1080p en hoger. yy Als u de HDMI-PC-modus wilt gebruiken, moet u de invoerbron instellen op PC-modus. yy
Selecteer op welke HDMI-ingangspoort u wilt aansluiten. [. . . ] yy Als er geen signaal is terwijl de TV is ingeschakeld, wordt de TV automatisch na 15 minuten van inactiviteit uitgeschakeld.
NEDERLANDS
Er worden geen beelden en geluid weergegeven.
De TV wordt plotseling uitgeschakeld.
SPECIFICATIES
37
SPECIFICATIES
M2352D
NEDERLANDS
Scherm
Type scherm Pixel-pitch
584, 2 mm breed (23 inch) Zichtbare diagonale afmeting : 584, 2 mm 0, 27 mm (H) x 0, 27 mm (V) 1920 × 1080 bij 60 Hz 1920 × 1080 bij 60 Hz 30 kHz tot 83 kHz 56 Hz tot 75 Hz Afzonderlijke Sync, Digital TV, analoge D-Sub, SCART, PC-audio-ingang, component, CVBS, HDMI*2, USB, PCMCIA
Videosignaal
Maximale resolutie Aanbevolen resolutie Horizontale frequentie Verticale frequentie Type synchronisatie
Invoerverbinding Stroomvoorziening Nominale spanning Energieverbruik AC/DC-adapter Kantelen Kantelbereik
19 V
2, 0 A
Ingeschakeld : 33 W (normaal) Uitgeschakeld 0, 4 W Fabrikant: LITE-ON, model PA-1650-64 Fabrikant: LG Innotek, Model PSAB-L101A -5 tot 20° Inclusief standaard 544, 1 mm x 182, 8 mm x 406, 2 mm 3, 9 kg Exclusief standaard 544, 1 mm x 62, 9 mm x 334, 6 mm 3, 4 kg
Afmetingen (breedte x diepte x hoogte) Gewicht
Omgevingsvereisten Gebruikstemperatuur Luchtvochtigheid bij gebruik Opslagtemperatuur Luchtvochtigheid bij opslag
10 °C tot 35 °C 20 % tot 80 % -10 °C tot 60 °C 5 % tot 90 %
De bovenstaande productspecificaties kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving als gevolg van doorgevoerde verbeteringen in het product.
38
SPECIFICATIES
NEDERLANDS
M2452D
Scherm
Type scherm Pixel-pitch
609, 6 mm breed (24 inch) Zichtbare diagonale afmeting : 609, 6 mm 0, 28 mm (H) x 0, 28 mm (V) 1920 × 1080 bij 60 Hz 1920 × 1080 bij 60 Hz 30 kHz tot 83 kHz 56 Hz tot 75 Hz Afzonderlijke Sync, Digital TV, analoge D-Sub, SCART, PC-audio-ingang, component, CVBS, HDMI*2, USB, PCMCIA
Videosignaal
Maximale resolutie Aanbevolen resolutie Horizontale frequentie Verticale frequentie Type synchronisatie
Invoerverbinding Stroomvoorziening Nominale spanning Energieverbruik AC/DC-adapter Kantelen Kantelbereik
19 V
2, 0 A
Ingeschakeld: 29 W (normaal) Uitgeschakeld 0, 4 W Fabrikant: LITE-ON, model PA-1650-64 Fabrikant: LG Innotek, Model PSAB-L101A -5 tot 20° Inclusief standaard 566, 9 mm x 182, 8 mm x 417, 4 mm 3, 4 kg Exclusief standaard 566, 9 mm x 62, 9 mm x 345, 9 mm 2, 9 kg
Afmetingen (breedte x diepte x hoogte) Gewicht
Omgevingsvereisten Gebruikstemperatuur Luchtvochtigheid bij gebruik Opslagtemperatuur Luchtvochtigheid bij opslag
10 °C tot 35 °C 20 % tot 80 % -10 °C tot 60 °C 5 % tot 90 %
De bovenstaande productspecificaties kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving als gevolg van doorgevoerde verbeteringen in het product.
SPECIFICATIES
39
NEDERLANDS
M2352T
Scherm
Type scherm Pixel-pitch
584, 2 mm breed (23 inch) Zichtbare diagonale afmeting : 584, 2 mm 0, 27 mm (H) x 0, 27 mm (V) 1920 × 1080 bij 60 Hz 1920 × 1080 bij 60 Hz 30 kHz tot 83 kHz 56 Hz tot 75 Hz Afzonderlijke Sync, Digital TV, analoge D-Sub, SCART, PC-audio-ingang, component, CVBS, HDMI*2, USB, PCMCIA, LAN JACK (Alleen in het V. K. )
Videosignaal
Maximale resolutie Aanbevolen resolutie Horizontale frequentie Verticale frequentie Type synchronisatie
Invoerverbinding
Stroomvoorziening
Nominale spanning Energieverbruik
19 V
2, 0 A
Ingeschakeld : 33 W (normaal) Uitgeschakeld 0, 4 W Fabrikant: LITE-ON, model PA-1650-64 Fabrikant: LG Innotek, Model PSAB-L101A
AC/DC-adapter Kantelen Kantelbereik
-5 tot 20° Inclusief standaard 544, 1 mm x 182, 8 mm x 406, 2 mm 3, 9 kg Exclusief standaard 544, 1 mm x 62, 9 mm x 334, 6 mm 3, 4 kg
Afmetingen (breedte x diepte x hoogte) Gewicht
Omgevingsvereisten Gebruikstemperatuur Luchtvochtigheid bij gebruik Opslagtemperatuur Luchtvochtigheid bij opslag
10 °C tot 35 °C 20 % tot 80 % -10 °C tot 60 °C 5 % tot 90 %
De bovenstaande productspecificaties kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving als gevolg van doorgevoerde verbeteringen in het product.
40
SPECIFICATIES
NEDERLANDS
M2452T
Scherm
Type scherm Pixel-pitch
609, 6 mm breed (24 inch) Zichtbare diagonale afmeting : 609, 6 mm 0, 28 mm (H) x 0, 28 mm (V) 1920 × 1080 bij 60 Hz 1920 × 1080 bij 60 Hz 30 kHz tot 83 kHz 56 Hz tot 75 Hz Afzonderlijke Sync, Digital TV, analoge D-Sub, SCART, PC-audio-ingang, component, CVBS, HDMI*2, USB, PCMCIA, LAN JACK (Alleen in het V. K. )
Videosignaal
Maximale resolutie Aanbevolen resolutie Horizontale frequentie Verticale frequentie Type synchronisatie
Invoerverbinding
Stroomvoorziening
Nominale spanning Energieverbruik
19 V
2, 0 A
Ingeschakeld: 29 W (normaal) Uitgeschakeld 0, 4 W Fabrikant: LITE-ON, model PA-1650-64 Fabrikant: LG Innotek, Model PSAB-L101A
AC/DC-adapter Kantelen Kantelbereik
-5 tot 20° Inclusief standaard 566, 9 mm x 182, 8 mm x 417, 4 mm 3, 4 kg Exclusief standaard 566, 9 mm x 62, 9 mm x 345, 9 mm 2, 9 kg
Afmetingen (breedte x diepte x hoogte) Gewicht
Omgevingsvereisten Gebruikstemperatuur Luchtvochtigheid bij gebruik Opslagtemperatuur Luchtvochtigheid bij opslag
10 °C tot 35 °C 20 % tot 80 % -10 °C tot 60 °C 5 % tot 90 %
De bovenstaande productspecificaties kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving als gevolg van doorgevoerde verbeteringen in het product.
SPECIFICATIES
41
Ondersteunde modus voor RGB (PC) / HDMI (PC)
Oplossing 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 1024 1400 x 1050 1440 x 900 1600 x 900 1680 x 1050 1680 x 1050 1920 x 1080 Horizontale frequentie (kHz) 31, 468 31, 469 37, 500 37, 879 46, 875 48, 363 60, 023 67, 500 45, 000 49, 702 63, 981 79, 976 65, 317 55, 935 60, 000 64, 674 65, 290 67, 500 Verticale frequentie (Hz) 70, 080 59, 940 75, 000 60, 317 75, 000 60, 004 75, 029 75, 000 60, 000 59, 810 60, 020 75, 025 59, 978 59, 887 60, 000 59, 883 59, 954 60, 000
Ondersteunde modus voor component
Oplossing 720 x 480 720 x 480 720 x 576 720 x 480 720 x 480 720 x 576 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 Horizontale frequentie (kHz) 15, 730 15, 750 15, 625 31, 470 31, 500 31, 250 44, 960 45, 000 37, 500 33, 720 33, 750 28, 125 56, 250 67, 432 67, 500 Verticale frequentie (Hz) 59, 940 60, 000 50, 000 59, 940 60, 000 50, 000 59, 940 60, 000 50, 000 59, 940 60, 000 50, 000 50, 000 59, 940 60, 000
NEDERLANDS
Ondersteunde modus voor HDMI (DTV)
Oplossing 720 x 480 720 x 576 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 Horizontale frequentie (kHz) 31, 469 31, 500 31, 250 37, 500 44, 960 45, 000 33, 720 33, 750 28, 125 27, 000 33, 750 56, 250 67, 430 67, 500 Verticale frequentie (Hz) 59, 940 60, 000 50, 000 50, 000 59, 940 60, 000 59, 940 60, 000 50, 000 24, 000 30, 000 50, 000 59, 940 60, 000
Aansluitinformatie over componentpoort
Componentpoorten op de tv Y Y Video-uitgangspoorten op DVD-speler Y Y Y PB PB B-Y Cb Pb PR PR R-Y Cr Pr
42
SPECIFICATIES
OPMERKING
NEDERLANDS Voorkom dat een stilstaand beeld lang op het scherm wordt weergegeven. Het stilstaande beeld kan yy inbranden op het scherm. Gebruik indien mogelijk een schermbeveiliging. Er kan ruis zijn die wordt veroorzaakt door een resolutie, verticaal patroon, contrast of helderheid in yy de PC-modus. [. . . ]