JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing LG F1495BD. Wij hopen dat dit LG F1495BD handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing LG F1495BD te teleladen.
U mag de volgende handleidingen teleladen die in verband staan met dit product :
LG F1495BD (3508 ko)
Handleiding samenvatting: gebruikershandleiding LG F1495BD
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] HANDLEIDING
WASMACHINE
Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u de wasautomaat in gebruik neemt en bewaar de handleiding om later iets op te zoeken.
F1495BD(1~9)
P/No. : MFL67413329
www. lg. com
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Productkenmerken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen. . . . . . 4 Belangrijke veiligheidsmaatregelen . . . . . . 5 Bewaar deze aanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Gefeliciteerd met uw aankoop. Lees deze handleiding zorgvuldig door, deze biedt u informatie in verband met de veilige installatie, het gebruik en het onderhoud. Bewaar de handleiding voor later gebruik. Schrijf het model en het serienummer van uw wasmachine op. [. . . ] Ces indications ont la signification suivante :
DANGER
Le non-respect immédiat de ces instructions provoquera des blessures graves ou la mort.
AVERTISSEMENT
Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures graves ou la mort.
ATTENTION
Le non-respect de ces instructions peut provoquer des blessures légères ou endommager le produit. Toutes les consignes de sécurité vous indiqueront quel est le risque potentiel, comment minimiser le risque de blessures et les conséquences en cas de non-respect des instructions.
4
Consignes de sécurité importantes
I Précautions de sécurité de base
AVERTISSEMENT
Afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique, ou de blessures pendant l'utilisation du lave-linge, prendre les précautions de base suivantes :
· Ne pas mettre les mains dans le lavelinge lorsqu'il est sous tension (touche Marche enfoncée). · Ne pas installer ni stocker le lavelinge dans un endroit exposé aux intempéries. · Ne pas réparer ni remplacer une pièce de la machine à laver. Ne pas effectuer d'autres entretiens que ceux spécifiquement recommandés par le manuel (voir pages 20 à 25). Même dans ce cadre, assurez vous de la bonne compréhension des instructions avant toute manipulation et renoncez y si vous n'avez pas les compétences nécessaires. · Ne pas laisser de matériaux combustibles tels que des peluches, du papier, des chiffons, des produits chimiques, etc . . . · Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par de jeunes enfants ni par des personnes handicapées sans supervision. Ne laissez pas des enfants jouer dessus, avec ou à l'intérieur de cet appareil, ni d'ailleurs avec aucun autre appareil. · Ne pas laisser les enfants jouer sur, avec ou à l'intérieur de la machine ou de tout autre appareil.
· Ne pas laisser la porte du lave-linge ouverte. Une porte ouverte peut inciter les
enfants à se suspendre à la porte ou à se glisser à l'intérieur de la machine à laver.
· Ne jamais mettre la main dans la machine à laver quand elle est en mouvement. Attendre l'arrêt complet du tambour.
· Ne pas laver ni sécher des articles qui ont été nettoyés, lavés, trempés dans des substances combustibles ou explosives ou tachées par ces substances (telles que la cire, l'huile, la peinture, l'essence, les dégraissants, les solvants de nettoyage à sec, le kérosène, etc . . . ) qui peuvent s'enflammer ou exploser. Il se peut que l'huile reste dans la cuve après un cycle complet de lavage, ce qui peut provoquer un incendie pendant le séchage. Par conséquent, ne pas insérer de vêtements imprégnés d'huile. · Le processus de lessivage peut réduire le caractère ignifuge des tissus. · Pour éviter cela, suivre soigneusement les instructions de lavage et de précaution du fabricant du vêtement. · Ne pas fermer brusquement la porte de la machine à laver et ne pas essayer d'ouvrir la porte de force quand elle est verrouillée (Indicateur de verrouillage de la porte allumé) pour ne pas endommager la porte de la machine à laver.
5
Consignes de sécurité importantes
I Précautions de sécurité de base
AVERTISSEMENT
Afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique, ou de blessures pendant l'utilisation du lave-linge, prendre les précautions de base suivantes : · Pour réduire le risque de choc électrique, il est nécessaire, avant toute maintenance ou nettoyage, de débrancher le cordon d'alimentation de la prise murale ou de couper l'alimentation de cette prise soit en retirant le fusible correspondant du tableau électrique, soit en déconnectant le disjoncteur. · Ne jamais essayer de faire fonctionner cet appareil s'il est endommagé, s'il fonctionne mal, s'il est partiellement démonté , si des pièces sont cassées ou manquantes, ou si le cordon d'alimentation ou la prise murale sont endommagés · Si l'appareil a été innondé ou immergé, veuillez appeler votre service client. Risque de choc électrique ou d'incendie. · Le raccordement de l'appareil à l'alimentation en eau doit utiliser un jeu de tuyaux neuf, vous ne devez pas réutiliser un jeu de tuyaux usagés · Pour réduire tout risque de blessures, respectez toutes les procédures de sécurité recommandées par les industriels pour ces appareils, y compris le port de gants à manche longue et des lunettes de sécurité. Tout manquement aux consignes de sécurité énoncées dans ce manuel peut se traduire par des dommages au matériel, des blessures, voire la mort.
I Conserver ces instructions
INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE
Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de panne, la mise à la terre réduira le risque de choc électrique en fournissant un chemin de moindre résistance pour le courant électrique. [. . . ] ( : 0031 (0) 900-5435454 or 0031 (0) 36-5377780)
· Fuite d'eau.
34
Guide de dépannage
REMARQUE
· SMARTDIAGNOSISTM fonctionne uniquement avec les appareils identifiés « SMARTDIAGNOSISTM ». Dans le cas d'un téléphone mobile avec l'option statique, le diagnostic à puce peut ne pas fonctionner.
Manuel d'utilisation SMARTDIAGNOSISTM
· Utiliser cette fonction seulement si demandé par votre interlocuteur à la hotline. Seule la hotline peut interpréter les sons transmis pour le lave-linge. · SMARTDIAGNOSISTM ne peut être activé si le lave-linge ne s'allume pas. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING LG F1495BD
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding LG F1495BD zal dan beginnen.