Gebruiksaanwijzing LG 47LX9500
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN!
Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing LG 47LX9500. Wij hopen dat dit LG 47LX9500 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing LG 47LX9500 te teleladen.
U mag de volgende handleidingen teleladen die in verband staan met dit product :
LG 47LX9500 (25714 ko)
Handleiding samenvatting: gebruikershandleiding LG 47LX9500
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] NEDERLANDS
GEBRUIKSAANWIJZING
LED LCD TV
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de set bedient en bewaar de handleiding om deze in de toekomst te kunnen raadplegen.
www. lg. com
Afzonderlijk aan te schaffen
Muurbevestigingsteun LSW400B of LSW200BX of LSW400BG LSW200BXG
(47LX9***) (55LX9***)
Optionele extra's kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd of aangepast om de kwaliteit te verbeteren. WLAN-adapter voor breedband/ Draadloze mediabox DLNA
AV1 AV2 COM RGB HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 WIRELESS
WIRELESS CONTROL
OUT
HDMI, het HDMI logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI licensing LLC.
INHOUD
VOORBEREIDING
LED LCD-TV-modellen: 47/55LX9***. . . . . . . . . . . . . . bewerking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 SIGNAAL VERSTERKER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 CI-informatie (Common Interface) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Sofware update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Beeld-/geluidstest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Beeldtest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Product/service-informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Netwerktest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 EENVOUDIGE HANDLEIDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Programmalijst selecteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Favoriete programmalijst selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 INGANGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Ingangslabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Data Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 MHP-service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 SIMPLINK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 AV MODE (AUDIO-VIDEOMODUS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Initialiseren (De oorspronkelijke fabrieksinstellingen herstellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
INHOUD
AANSLUITINGEN EN SETUP
AANSLUITING ANTENNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Aansluiting met een componentkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Aansluiting met een HDMI-kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Als u voor de verbinding een HDMI-naar-DVIkabel gebruikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Aansluiting met een scartkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 USB AANSLUITEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Aansluiten met een RF-kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Aansluiting met een RCA-kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Aansluiten met een 15-pins D-sub-kabel. . . . . . . . . . . . 8 CI-MODULE PLAATSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Digitale audio-uitgang instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 EXTERNE APPARATUUR VOOR DRAADLOZE VERBINDINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ondersteunde beeldschermresolutie . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Schermsetup voor pc-modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Netwerkinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
NETCAST
Juridische kennisgeving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Netcast-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 YOUTUBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 AccuWeather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Picasa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
BEDIENING VOOR TV KIJKEN/ PROGRAMMERING
RF-specificatie van de Magic Motionafstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Magic Motion-afstandsbediening registreren . . . . 27 De Magic Motion-afstandsbediening gebruiken28 Voorzorgsmaatregelen die u moet nemen wanneer u de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Magic Motion-afstandsbediening gebruikt . . . . . . . . 28 Opties menu Aanwijzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 DE TV INSCHAKELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Setup initialiseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Programmaselectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Volume aanpassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Snelmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Hoofdmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 SCHERMMENU'S SELECTEREN EN AANPASSEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 AUTOMATISCH PROGRAMMA'S ZOEKEN . . . 35 Cable DTV-instelling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3D-VIDEO GEBRUIKEN
3D-video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Waarschuwingen voor het gebruik van 3D-brillen . 79 Afstand voor het bekijken van 3D-video . . . . . . . . . . . 79 3D-video bekijken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
USB- OF PC-APPARAAT GEBRUIKEN
ENTRY MODE (Audio -videomodus). . . . . . . . . . . . . . . . 82 Verbindingsmethode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 DLNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Filmlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 FOTOLIJST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 MUZIEKLIJST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 DIVX-registratiecode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 DEACTIVEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
I
INHOUD
GAME/SCHEMA
INHOUD
Game/schema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 I/II Stereo/Dual-ontvangst (alleen in analoge modus) . 150 NICAM-ontvangst (alleen in analoge modus) . 151 Geluidsweergaveselectie luidsprekers. . . . . . . . . . . . 151 Taal of land op het tv-scherm selecteren . . . . . . . . 152 Taalselectie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
EPG (ELEKTRONISCHE PROGRAMMAGIDS)(IN DIGITALE MODUS)
EPG (elektronische programmagids). . . . . . . . . . . . . . 119 Uitgebreide beschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Schema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Schemalijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
TIJDSINSTELLING
KLOK INSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Tijd instellen automatisch in-/uitschakelen. . . . . . 156 SLAAPSTAND INSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
BEELDINSTELLING
Beeldgrootte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Picture Wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Stroombesparing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Beeldinstellingen vooraf instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Handmatige beeldaanpassing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Beeldverbeteringstechnologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Expert-beeldbesturing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Reset beeldinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 TruMotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 LED LOKAAL DIMMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Stroomindicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Modusinstelling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Demo Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
OUDERLIJK TOEZICHT/KIJKWIJZERINFORMATIE
Wachtwoord en blokkeringssysteem instellen 158 PROGRAMMA'S BLOKKEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Ouderlijk toezicht (alleen in digitale modus) . . . 160 EXTERNE INVOERBLOKKERING. . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Sleutel Vergrendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
TELETEKST
IN-/UITSCHAKELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 SIMPLE-TEKST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 TOP-TEKST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 FASTEXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Speciale teletekstfuncties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
GELUID- EN TAALINSTELLING
Automatische volumeregeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 HELDERE STEM II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 STANDAARDGELUIDSINSTELLING: GELUIDSMODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 GELUIDSINSTELLING AANPASSEN: GEBRUIKERSMODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Infinite Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 BALANS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 TV-SPEAKERS AAN/UIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 DTV AUDIO INSTELLING (ALLEEN IN DIGITALE MODUS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 DIGITALE AUDIO-UITVOER SELECTEREN . 147 AUDIO TERUGZETTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 AUDIOBESCHRIJVING (ALLEEN IN DIGITALE MODUS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
DIGITALE TELETEKST
TELETEKST IN DIGITALE SERVICE . . . . . . . . . . . . . 166 TELETEKST IN DIGITALE SERVICE . . . . . . . . . . . . . 166
BIJLAGE
PROBLEMEN OPLOSSEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 ONDERHOUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 SPECIFICATIES VAN HET PRODUCT . . . . . . . . . 170 IR-codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 SETUP EXTERN BESTURINGSSYSTEEM . . 173 Open bron software melding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
II
VOORBEREIDING
LED LCD-TV-MODELLEN: 47/55LX9*** ACCESSORIES
Controleer of de volgende accessoires bij uw tv zijn geleverd. [. . . ] Indien het USB geheugentoestel niet goed werkt, koppelt u het los en sluit u het weer aan. Hoe snel een USB geheugentoestel ontdekt wordt, verschilt van toestel tot toestel. Indien de USB is aangesloten in de stand-by modus, zal de specifieke harde schijf automatisch geladen worden indien de tv ingeschakeld is. De aanbevolen capaciteit is 1 TB of minder voor een externe USB-schijf en 32 GB of minder voor USBgeheugen. Een toestel met een hogere aanbevolen capaciteit werkt misschien niet. Indien een USB externe harde schijf met een "Energiebesparende" functie niet werkt, schakelt u de harde schijf uit en weer in zodat deze goed werkt. Er kunnen maximaal 999 mappen of bestanden in één map worden geplaatst. Als een map te veel mappen en bestanden bevat, werkt deze wellicht niet naar behoren.
84
USB- OF PC-APPARAAT GEBRUIKEN
DLNA
Over DLNA
Deze tv is een door DLNA gecertificeerd product voor digitale media. DLNA (Digital Living Network Alliance) is een bedrijfstakoverkoepelende organisatie voor bedrijven die op het gebied van consumentenelektronica, computers en mobiele apparaten werkzaam zijn. Dankzij Digital Living kunnen consumenten eenvoudig digitale media delen via een bekabeld of draadloos netwerk thuis. Dankzij het DLNA-certificaatlogo wordt het eenvoudig om producten te vinden die aan de DLNA-richtlijnen omtrent interoperability voldoen. Dit toestel voldoet aan DLNA-richtlijnen omtrent interoperability versie 1. 5. Als een PC waarop DLNA-serversoftware wordt uitgevoerd of een ander DLNA-compatibel apparaat met deze TV wordt verbonden, kunnen bepaalde instellingswijzigingen van de software of andere apparaten nodig zijn. Raadpleeg de bedieningsinstructies voor de software of het apparaat voor meer informatie.
OPMERKINGEN
De meegeleverde cd-rom met Nero MediaHome 4 Essentials is een aangepaste software-editie die alleen bedoeld is om bestanden en mappen voor deze tv te delen. De meegeleverde Nero MediaHome 4 Essentials-software ondersteunt de volgende functies niet: transcoderen, gebruikersinterface op afstand, tv-bediening, internetservices en Apple iTunes. In deze handleiding worden bewerkingen met de Engelse versie van Nero MediaHome 4 Essentials uitgelegd aan de hand van voorbeelden. Volg de uitleg over de daadwerkelijke bewerkingen van uw taalversie op. Als een map te veel mappen en bestanden bevat, werkt deze wellicht niet naar behoren. Gebruik voor de DLNA-optie het Nero MediaHome-programma dat bij de tv wordt geleverd. We kunnen echter niet garanderen dat programma's van derden perfect werken. U kunt een kanaal selecteren terwijl u de kanaallijst met kleine voorbeelden op uw tv-scherm bekijkt. Controleer uw netwerkinstellingen wanneer de DLNA-optie niet correct werkt. [. . . ] Transmissie [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 01: To set Ack [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] Transmissie [m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00 : Overslaan 01 : Toevoegen Ack [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Bestaande gegevenstoewijzing 1 00 : Stap 0 A: F: 10 : 64 : Stap 10 (Set ID 10) Stap 15 (Set ID 15) Stap 16 (Set ID 16) Stap 100
6E : Stap 110 73 : 74 : Stap 115 Stap 116
178
BIJLAGE
CF : Stap 199 FE : Stap 254 FF : Stap 255
21. Sleutel(Commando: m c) Hiermee verzendt u de sleutelcode voor de IR-afstandsbediening. Transmissie [m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data:Sleutelcode - Zie pagina 172. Ingangskeuze (commando: x b) (Ingang hoofdbeeld) Hiermee selecteert u de ingangsbron voor het hoofdbeeld. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING LG 47LX9500
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek…
In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding LG 47LX9500 zal dan beginnen.