JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing LEXIBOOK MT1500. Wij hopen dat dit LEXIBOOK MT1500 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing LEXIBOOK MT1500 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] ZIELSPRACHE: um die ZIELSPRACHE auszuwählen (die Sprache, in die Sie übersetzen möchten). Um den Weckalarm zu deaktivieren, drücken Sie die RÜCKTASTE, wenn Sie die Weckalarm-Stunde einstellen (das Symbol verschwindet). Drücken Sie die TALK-Taste, um die Aussprache des Wortes in der Zielsprache zu hören. Drücken Sie die TALK -Taste, um die Aussprache des Wortes in Französisch zu hören. [. . . ] 100 zinnen van de 500 kunnen gesproken worden door het apparaat ("TALK" functie). Het is mogelijk om een zin te vertalen in alle 15 beschikbare talen. Alle 8 categorieën bevat subcategorieën die als volgt onderverdeeld zijn: 1. conversatie Groeten Inleidingen Nummers Tijd Dagen Maanden Weer Seizoenen Landen en nationaliteiten Continenten Werelddelen 2. Reizen De weg vragen Richtingen op een kaart Auto Een auto huren Tickets Taxi Bus Trein Vliegtuig Boot Met kinderen reizen Met huisdieren reizen Paspoorten en douane 6. Winkelen Supermarkt Algemene winkelzinnen Levensmiddelen kopen Kleren/schoenen kopen Elektronica kopen Klachten Het scherm geeft de lijst van categorieën weer. De eerste fase van de subcategorie zal weergegeven worden. Gebruik de en toetsen om de gewenste zin te selecteren, vervolgens drukt u op ENTER om het weer te geven. Als de gewenste zin weergegeven wordt, drukt u op de ENTER toets om de vertaling ervan in de doeltaal te zien. de DOELTAAL in de rechterbovenhoek van het scherm flikkert. Als het icoon wordt weergegeven, kunt u de TALK toets gebruiken om te luisteren naar de uitspraak van het woord in de DOELTAAL. Om het woord in een andere taal te vertalen, drukt u op de DOELTOETS als de vertaling weergegeven wordt. Vervolgens gebruikt u de , , en toetsen om de gewenste taal te kiezen en drukt u op ENTER. Als het icoon wordt weergegeven, kunt u de TALK toets gebruiken om de uitspraak van het woord in de nieuwe doeltaal te beluisteren. Opmerking: Als de vertaling weergegeven wordt, drukt u eenmaal op ESC om terug te gaan naar de lijst van subcategorieën of tweemaal om terug te gaan naar de categorie. "ALLEEN GESPROKEN INVOER" FUNCTIE Als de "Alleen gesproken invoer" functie ingeschakeld is, zullen enkel woorden of zinnen die gesproken kunnen worden, weergegeven worden in "Woordenboek" en "Zinnen" modi. Druk op MENU, vervolgens gebruikt u de en toetsen om "Alleen gesproken invoer" te selecteren en druk op ENTER. Gebruik de en toetsen om "Woordenboek" te selecteren ("alleen gesproken woorden" modus) of "Zinnen" ("alleen gesproken zinnen" modus), vervolgens drukt u op ENTER om te bevestigen. Gebruik de en toetsen om "AAN" te selecteren ("Alleen gesproken invoer" functie ingeschakeld) of "UIT" ("Alleen gesproken invoer" functie uitgeschakeld), vervolgens drukt u op ENTER om te bevestigen. In de "Woordenboek" en "Zinnen" modi, zal het icoon weergegeven worden op het scherm om aan te geven dat de "Alleen gesproken invoer" functie ingeschakeld is. Opmerking: Om de "Alleen gesproken invoer" modus in of uit te schakelen, kunt u ook de TALK toets ingedrukt houden. FAVORIETENLIJST Uw vertaler geeft u de mogelijkheid om lijsten te creëren van uw favoriete woorden en zinnen. [. . . ] WAARSCHUWING: Als het apparaat slecht werkt of een elektrostatische schok ontvangt, dient u het apparaat uit te schakelen en dan weer in. Als dit niet doeltreffend lijkt te zijn, reset dan het product. Bijlage 2 - Valuta Valutacode GBP HKD HUF LUF MXN NOK RUB SEK SGD USD AED AUD CAD CHF CNY DKK EUR FIM Bijlage 3 gewicht en maten Lengte inch (Inch) <--> cm (Centimeter) inch (Inch) <--> m (Meter) voet <--> cm (Centimeter) voet <--> m (Meter) mijl (Mijl) <--> km (Kilometer) yard (Yards) <--> m (Meter) yard (Yards) <--> voet Laat het apparaat niet vallen. Gebruik geen detergenten, schoonmaakmiddelen of solventen om het apparaat schoon te maken. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING LEXIBOOK MT1500
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding LEXIBOOK MT1500 zal dan beginnen.
LEXIBOOK MT1500 QUICK GUIDE (1879 ko)
