JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing LENCO DVP-936. Wij hopen dat dit LENCO DVP-936 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing LENCO DVP-936 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] PDVD-12509 MTK1389Q (EUP )
22, 5 cm (9") draagbare dvd-speler met draaibaar scherm & USB / SD
HANDLEIDING DVP-936
Voor informatie en ondersteuning, www. lenco. eu
Lees de handleiding zorgvuldig en volledig door vóór het aansluiten, bedienen of aanpassen van dit product.
Inhoudsopgave
Inhoud
Inhoudsopgave
1 2 3
SETUP Menu-instellingen Pagina algemene instellingen Pagina audio-instellingen Pagina video-instellingen
8-10 8 8-9 9 9-10 10 11 11
Belangrijke veiligheidsinstructies
Veiligheidsmaatregelen Basis bediening De bedieningselementen Hoofdapparaat Afstandsbediening
4 5-7 5 6-7
Voorkeurspagina Pagina wachtwoordinstellingen
Parameters batterij
Parameters en specificaties
Beste klant: Bedankt voor de aanschaf van deze draagbare DVD-speler met draaibaar scherm & USB/SD. Controleer als u de doos voor het eerst opent of alle accessoires aanwezig zijn. Lees voordat u de onderdelen en stroom aansluit eerst zorgvuldig de handleiding en houd deze handleiding altijd in de buurt van uw draagbare DVD-speler met draaibaar scherm & USB/SD.
Inhoud van de doos: 1x hoofdapparaat 1x afstandsbediening, inclusief batterij 1x AC/DC-netadapter 1x autoadapter 1x montagestukken Opmerking: als er onderdelen ontbreken, neem dan zo snel mogelijk contact op met uw dealer.
1
Belangrijke veiligheidsinstructies
Waarschuwing: Verwijder de behuizing of de achterkant niet om het risico van elektrische schokken te verminderen. Er zitten geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen in dit apparaat. [. . . ] Schuif de AAN/UIT-knop naar de stand UIT om het apparaat uit te schakelen.
IX. Afstandsbediening-indicator: licht op bij gebruik van de afstandsbediening. Batterij-indicator: dit geeft aan of de batterij wordt opgeladen, het lampje zal geel worden als het opladen is voltooid. Werk-indicator: dit geeft aan dat het apparaat werkt. Het apparaat monteren met behulp van de montagetas of -beugel 1. Kabel aansluiten op de AV UITGANG AUDIO/VIDEO UITGANG: Sluit een geschikte kabel aan op de AV UITGANG.
V. Een DVD plaatsen Een disk plaatsen: Druk op de OPEN-knop om het diskcompartiment te openen. Een USB-apparaat aansluiten (geen disk in de speler) Steek het USB-apparaat in de sleuf. Het apparaat kan maar op één manier worden aangesloten. Een geheugenkaart plaatsen (geen disk in de speler) Plaats het SD/MMC-apparaat in de sleuf. Het apparaat maar op één manier worden aangesloten.
VIII. De batterij opladen De batterij wordt automatisch opgeladen als het apparaat is aangesloten op een stroombron. Als de batterij volledig is opgeladen, dan is het oplaadproces voltooid.
4
De bedieningselementen
Hoofdapparaat
1. TFT scherm 2. Luidsprekers 3. MENU(DVD), PBC(VCD) 4. SOURCE Selecteer invoerbron, DVD, kaart, USB. stomme 7. OK(ENTER) Druk om deze knop om een menuselectie te bevestigen. (Left/right/up/down) Selecteer met deze toetsen een item in het menu. Tijdens het afspelen van VCD en DVD, indien beschikbaar:
Omhoog:Adelantado rápido Omlaag: Terugspoelen Links:Vorige track Rechts: Volgende track 9. 12. Open 13. CARD 14. USB 15. VOL+/VOL16. Hoofdtelefoonuitgangen 17. SALIDA AV OUT 18. AAN/UIT-knop 19. ENTRADA DC IN 9-12V
1
2
3 4 5 6 7 8 9 10 11
De batterij plaatsen
1. Open de batterijdeur. Plaats de batterij.
Vergeet niet de plastic kaart te verwijderen als u de afstandsbediening voor het eerst gebruikt.
12 13
14
15
16 17
18
19
N
OPMERKINGEN: Verwijder de batterij als u het apparaat opbergt of als u de DVD-speler niet gebruikt voor een lange tijd.
5
De bedieningselementen
Afstandsbediening
17
16
STEP
5. 10+ Druk op deze knop om een track hoger dan 10 te selecteren eerst op 10+, bijvoorbeeld; om track 12 te selecteren, druk eerst op 10+, en vervolgens op 2.
2
1
MUTE
SOURCE
6. MENU/PBC Druk om deze knop om terug te keren naar het hoofdmenu van de DVD (DVD). Met deze toets kunt u ook PBC aan-/uitzetten (VCD) . 7. AUDIO DVD Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op AUDIO om een andere audiotaal of audiotrack te beluisteren, indien beschikbaar. MP3 CD VCD Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op AUDIO om een ander audiokanaal te beluisteren ( Links, Rechts, Mix, Stereo).
1 5 9
2 6 0
3 7 10+
AUDIO
4 8
DISPLAY
3
5
4
18 19 20
SUBTITLE
MENU /PBC
TITLE
7
ENTER MODE
6
9 8
21
23
10
8. PLAY/PAUSE Druk één keer op PLAY/PAUSE om het afspelen te pauzeren, druk nogmaals op PLAY/ PAUSE om het afspelen te hervatten. 9. STOP Druk één keer op deze knop om het afspelen tijdelijk te stoppen. Het afspelen kan later hervat worden door op PLAY te drukken. [. . . ] Dit zal het videosignaal van een NTSC-disk omzetten en als PAL-formaat naar de TV sturen. NTSC-Selecteer deze optie als de aangesloten TV een NTSC-kleurensysteem heeft. Dit zal het videosignaal van een PAL-disk omzetten en als NTSC-formaat naar de TV sturen. Auto:Verander het videosignaal automatisch aan de hand van het diskformaat van de disk die wordt afgespeeld. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING LENCO DVP-936
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding LENCO DVP-936 zal dan beginnen.