Gebruiksaanwijzing LENCO DVP-806
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing LENCO DVP-806. Wij hopen dat dit LENCO DVP-806 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing LENCO DVP-806 te teleladen.
U mag de volgende handleidingen teleladen die in verband staan met dit product :
LENCO DVP-806 (1710 ko)
Handleiding samenvatting: gebruikershandleiding LENCO DVP-806
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] NEDERLANDS
DRAAGBARE DVD-SPELER
GEBRUIKSAANWIJZING
Lees deze gebruiksaanwijzing vóór u het apparaat gebruikt
DVP-706
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Veiligheidsinstructies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Afstandsbediening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Beschrijving van de DVD-Speler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 De Afstandsbediening Gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 De Oortelefoons Aansluiten (Optioneel Accessoire). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Aansluiten op een TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De USB-Poort Gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 De Netadapter Gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 De Batterij Opladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Een Disk Afspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-13 MP3 en Normale Audio CD Afspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Foto-CD Afspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Bestanden Tonen en Sorteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Taal voor OSD, Menu, Audio en Ondertiteling Instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Schermtype, Schermbeveiliging en TV-Systeem Instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Audio voor Downmix Instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1 Kinderbeveiliging instellen, Wachtwoord Wijzigen, Camerahoek, Standaards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 LCD-Scherm Aanpassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Probleem Oplossen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23 Specificaties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
~1~
Veiligheidsinstructies
Lees alle veiligheids- en gebruiksinstructies door, vóór u deze Speler gaat gebruiken. Volg alle waarschuwingen op de Speler en in de gebruiksaanwijzing. [. . . ] Druk voor het het stoppen van de herhaalfunctie herhaaldelijk op REPEAT totdat " off "in het scherm verschijnt.
Markeren (Bladwijzer)
Met de markeerfunctie kunt u bladwijzers naar specifieke plekken op een disk opslaan, om die later terug te spelen. U kunt maximaal 20 bladwijzermarkeringen opslaan. Volg deze stappen om een bladwijzer in te stellen: 1. Druk tijdens spelen op de afstandsbediening op MARK. Gebruik om een bladwijzerplek te selecteren. Als u bij de scène bent die u wilt markeren, druk dan ter bevestiging op . Herhaal deze procedure voor nieuwe scènes. U kunt maximaal 20 bladwijzers instellen. U kunt op elk moment naar een bladwijzer springen door op MARK te drukken en met een bladwijzer te selecteren. ~ 12 ~
Zoomen
Met de ZOOM functie kunt u het videobeeld tijdens het afspelen vergroten en door het vergrote beeld bewegen. Druk tijdens videospelen herhaaldelijk op ZOOM om het beeld 2x of 4x de normale afmeting te vergroten. Druk tijdens het spelen van JPEG bestanden of een Foto CD herhaaldelijk op ZOOM om op het beeld in te zoomen met 150% of 200% of uit te zoomen met 25% of 50%. Gebruik de pijltjesknoppen ( ) om door het vergrote plaatje of videobeeld te bewegen ('pannen').
Een Disk Afspelen
Geluid uitzetten
Druk op MUTE om het geluid uit te zetten; druk nogmaals op MUTE om het geluid weer aan te zetten.
Titel
Druk op TITLE. De Speler gaat naar het begin van de titel en begint te spelen, of opent het Titelmenu als dit aanwezig is.
Disk MENU tonen/Playback Control
Druk tijdens afspelen van DVD's op MENU/PBC/LCD om terug te gaan naar het Startmenu van de disk. Als de disk geen Startmenu heeft, of de functie weigert, dan verschijnt . Druk tijdens VCD afspelen op MENU/PBC/LCD om PBC aan/ uit te zetten. Als PBC aan staat, verschijnen mini-plaatjes van scènes die u kunt selecteren om af te spelen.
Toon afspeelinformatie
Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op DISPLAY om verschillende soorten afspeelinformatie, zoals huidige titel, hoofdstuk en spoor, gespeelde tijd, talen, enz. te tonen.
L/R
Deze functie wordt vooral voor karaoke gebruikt. Door herhaaldelijk op L/R te drukken, kunt u STEREO, MONO(Links), MONO (Rechts), MIX MONO, enz. selecteren.
Taal
Druk tijdens het afspelen van DVD's herhaaldelijk op LANGUAGE om de gesproken taal te wijzigen (als de disk meerdere talen heeft). Deze functie werkt alleen voor DVD's.
P/N
Dit wordt gebruikt als u de Speler op een TV aansluit en video's op de TV bekijkt. Druk herhaaldelijk op P/N om het systeem van uw TV te selecteren: NTSC, PAL of AUTO. [. . . ] Houd MENU/LCD (op de speler) of MENU/PBC/LCD (op de afstandsbediening) een aantal seconden ingedrukt om het Aanpasmenu te tonen. Selecteer RESET en druk ter bevestiging op ENTER. Let op: als 3~4 seconden geen knop wordt ingedrukt dan verdwijnt het Menu automatisch.
~ 21 ~
Probleem Oplossen
Als uw DVD-speler niet juist schijnt te werken, controleer dan eerst deze lijst voor u contact opneemt met een servicecentrum.
Symptoom
Speler schakelt niet aan of schakelt plotseling uit
Check
Controleer dat de stekker stevig in het stopcontact zit. Schakel de Speler uit en vervolgens weer aan.
Batterijvoeding schakelt niet aan, of schakelt plotseling uit
Controleer dat de batterij opgeladen is. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING LENCO DVP-806 JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst. Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding LENCO DVP-806 zal dan beginnen.