Gebruiksaanwijzing KYOCERA TASKALFA 520I QUICKSTART

[. . . ] QUICKGuide TASKalfa 420i/520i E-MAILS Envoi Placez les originaux sur la glace d'exposition Prêt pour envoi. Placez l'original. Destination ABCD TUVW Group1 Raccrochage 0001 AAA 0006 FFF Destination État Télécopie Destination Détails abcd@efg. com 10. 200. 188. 120 Group1 Direct 0002 BBB 0007 GGG HHH Install. rapide CCC 0008 III Type d'original/ transmission Chaîner 0003 DDD 0009 JJJ Qualité couleur/ image Détail/Modif. 0004 EEE 0010 1/100 ou dans le chargeur de document en option. [. . . ] La section NOM DU TRAVAIL vous permet de saisir directement votre nom. Sélectionnez le créateur du travail d'impression privée. Sélectionnez le document à imprimé dans la liste. Si le document est protégé par mot de passe, saisissez le PIN avec les TOUCHES NUMÉRIQUES. Copie Préparation Placer les originaux sur la glace d'exposition Prêt pour copie. Image de copie Copies ou dans le chargeur de documents en option. Saisir le nombre de copies avec les TOUCHES NUMÉRIQUES. Raccourci 1 Raccourci 2 Placez l'original. Raccourci 3 Auto Original Zoom Papier : --: 100% : --Aperçu Sélection du papier Recto verso >> Recto verso Recto verso Originaux/Papier/ Finition 100% Zoom 2 en 1 Combiner Qualité couleur/ image Normal 0 Densité Raccourci 5 Désactivé Agrafe/perfo Mise en page/ édition Raccourci 6 Raccourci 4 Réglages en option Boîte des travaux. Travail imprimé/stocké en privé Nom d'utilisateur 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur Fichiers 5 2 1 1 1 Ouvrir 1/2 Appuyez sur IMPRIMER pour lancer l'impression. Note : les travaux peuvent être annulés en appuyant sur EFFACER. État Fermer 10/10/2008 10:10 Boîte des travaux. Utilisateur:** Nom de fichier 1Fichier 2Fichier 3Fichier 4Fichier 5Fichier Imprimer Date et heure 10/10/2008 09:40 10/10/2008 09:45 10/10/2008 09:50 10/10/2008 09:55 10/10/2008 10:10 Taille 21 Mo 30 Mo 36 Mo 21 Mo 30 Mo Supprimer Fermer État 10/10/2008 10:10 Recto-verso Appuyer sur la touche RECTO VERSO sur l'écran tactile et sélectionner la fonction désirée. Modification de la source de papier Appuyer sur SÉLECTION DU PAPIER. Choisir le format de papier souhaité. En cas d'utilisation de formats spéciaux, sélectionner le bac MF. Confirmer la sélection avec la touche OK. Finition (en option) Appuyer sur AGRAFE/(PERFO). Choisir la méthode de finition souhaitée. Réduction/agrandissement (Zoom) Appuyer sur ZOOM. Sélectionner le format d'original et le format cible ou choisir le facteur de zoom. Tous les réglages en option ci-dessus doivent être confirmés avec la touche OK. Appuyer sur la touche DÉPART pour lancer Install. rapide État Avancé Paramétrage 08/08/2009 10:10 Prêt pour copie. Recto verso Recto >> Recto Placez l'original. Recto >> Recto verso Recto verso >> Recto Recto verso >> Recto verso Livre >> Recto Livre >> Recto verso Finition Copies Original Zoom Papier : --: 100% : --Aperçu Aj. raccourci Bord sup. haut Reliure Gauche/droite Reliure Haut Orientation original OK 08/08/2009 10:10 Annuler État Prêt pour copie. Sélection du papier Copies Placez l'original. Auto A4 Normal A3 Normal A4 Normal A4 Normal Annuler OK 08/08/2009 10:10 A4 Normal Config. du by-pass Original Zoom Papier : --: 100% : --Aperçu Aj. raccourci État 1/1 Détails Prêt pour copie. Agrafe/perfo. Agrafe Désactivé Placez l'original. Supérieur gauche Supérieur droit 2 agrafes Gauche Perforation Original Zoom Papier : --: 100% : --Aperçu Désactivé 2 trous Gauche 2 trous Haut 2 trous Droite 2 agrafes Haut 2 agrafes Droite Relier et plier 4 trous Gauche 4 trous Haut 4 trous Droite Annuler Copies la copie. Bord sup. [. . . ] Kies het document dat u wilt afdrukken uit de lijst. Als het document beveiligd is met een wachtwoord, voer dan de PINCODE in met de TIEN CIJFERTOETSEN. Taakbox. Privé-afdruk/opgeslagen taak Gebruikersnaam Bestanden Kopiëren Voorbereiding Plaats de originelen op de glasplaat of in de Gereed voor kopiëren. Beeld kopiëren kopieën optionele documenttoevoer. Geef het aantal kopieën op met de TIEN CIJFERTOETSEN. Sneltoets 1 Sneltoets 2 Plaats origineel. Zoomen Papier : --: 100% : --Papierselectie 2-zijdig >>2-zijdig Duplex Orig. /papier/ voltooien 100% Zoomen 2 in 1 Combineren Kleur/beeldkwaliteit Uit Nieten/ perforeren Indelen/bewerken Sneltoets 6 Normaal 0 Dichtheid Sneltoets 5 Sneltoets 4 Voorbeeld Optionele instellingen Druk op AFDRUKKEN om het afdrukken te starten. [. . . ]