JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… VERGEET NIET: ALTIJD DE HANDLEIDING LEZEN ALVORENS TE KOPEN! Welk reserveonderdeel zoekt u?
Indien de inhoud van dit document met de handleiding overeenstemt, met de gebruiksaanwijzing, met de instructielijst, de installatielijst, of gebruikerslijst, met de handboek, met de montageschema of met de gids die u zoekt, aarzel niet die te teleladen. JeHandleiding laat u toe gemakkelijk toegang te hebben tot de informaties over de gebruiksaanwijzing KYOCERA KM-1650. Wij hopen dat dit KYOCERA KM-1650 handleiding nut zal zijn voor jou.
JeHandleiding laat toe de gebruiksaanwijzing KYOCERA KM-1650 te teleladen.
Uitgebreide gebruiksaanwijzingen staan in de gebruikershandleiding.
[. . . ] KM-1650 KM-2050 KM-2550
Basishandleiding voor de bediening
Optimaal gebruik maken van geavanceerde functies
1
Automatische selectie van kopieerpapier dat van hetzelfde formaat is als het origineel: automatische papierselectiemodus (Raadpleeg pagina 3-2)
2
Verkleining/Vergroting voor een opgegeven cassetteformaat: automatische zoommodus (Raadpleeg pagina 3-6)
11 × 17": 129 % A3: 141%
3
Verkleining/Vergroting tussen de 25 en 200%: zoommodus (Raadpleeg pagina 3-7)
25 %
8 1/2 × 11" A4
200 % 5 1/2 × 8 1/2": 64 % A5: 70%
4
Kopiëren met een eerder geregistreerde zoomfactor: Vooraf ingestelde zoommodus (Raadpleeg pagina 3-8)
5
Tweezijdige kopieën maken van verschillende soorten originelen: duplexmodus (Raadpleeg pagina 3-9)
6
Tweezijdige originelen op aparte vellen kopiëren: splitsmodus (Raadpleeg pagina 3-12)
1 2 1 2
1
2
1
2
7
Kopieersets automatisch sorteren: sorteermodus (Raadpleeg pagina 3-14)
!
8
Richting van kopieën per set wijzigen: verzamelmodus (raadpleeg hoofdstuk 1, Geavanceerde handleiding voor de bediening)
3 2 1 3 2 1 3 2 1
9
Combinatie van twee of vier originelen op een enkele gekopieerde pagina: combinatiemodus (raadpleeg hoofdstuk 1, Geavanceerde handleiding voor de bediening)
3 2 1
2 1
1 2
10 Margeruimte genereren op
kopieën: margemodus (raadpleeg hoofdstuk 1, Geavanceerde handleiding voor de bediening)
11 Kopieën maken met schone
randen: modus kader wissen (raadpleeg hoofdstuk 1, Geavanceerde handleiding voor de bediening)
12 Gebruiken om meerdere origi-
nelen in een bewerking te kopiëren: doorlopend kopiëren (raadpleeg hoofdstuk 1, Geavanceerde handleiding voor de bediening)
BASISHANDLEIDING VOOR DE BEDIENING
i
13 Kopieerinstellingen opslaan in 14 Taal selecteren die in het
geheugen: programmeerfunctie (raadpleeg hoofdstuk 1, Geavanceerde handleiding voor de bediening) berichtenscherm wordt gebruikt: taal selectie (Raadpleeg pagina 2-18)
15 ID-codes gebruiken om het
aantal gemaakte kopieën bij te houden: modus taak accounting (raadpleeg hoofdstuk 4, Geavanceerde handleiding voor de bediening)
English
16 Volledig assortiment optionele
apparatuur: AOD (Raadpleeg pagina 4-3)
Papierinvoer (Raadpleeg pagina 4-7)
Duplexeenheid (Raadpleeg pagina 4-8)
Afwerkeenheid (Raadpleeg pagina 4-8)
Takenscheider (Raadpleeg pagina 4-12)
Teller (Raadpleeg pagina 4-13)
Fax-kit (Raadpleeg pagina 4-14)
Netwerkscannerkit (Raadpleeg pagina 4-14)
Geheugenkaart (CompactFlash) (Raadpleeg pagina 4-14)
Harde schijf (Raadpleeg pagina 4-15)
Extra geheugen (Raadpleeg pagina 4-15)
ii
BASISHANDLEIDING VOOR DE BEDIENING
Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften
Lees deze informatie voordat u het apparaat in gebruik neemt. In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: · · · · · · · · · · Wettelijke kennisgevingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv Energy Star-programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v Veiligheidsconventies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] De volgende onderbrekingsmodi zijn beschikbaar: Modus Kopiëren onderbreken · Beschrijving Deze modus kan worden gebruikt om een kopieertaak te onderbreken die op dit moment wordt gescand, om kopieën te maken van een ander origineel met andere instellingen. Wanneer de spoedeisende taak is voltooid, worden de voorafgaande taakinstellingen hersteld en kan de onderbroken taak worden hervat. Deze modus kan ook worden gebruikt om een kopieertaak te onderbreken om een kopie van een andere taak te maken. Wanneer de spoedeisende kopie is gemaakt, kan de onderbroken taak worden hervat.
·
Priorit. : Uitvoer
Deze modus kan worden gebruikt om de uitvoer van een taak te onderbreken om een spoedeisende afdruk of een ontvangen fax af te drukken. Nadat de spoedeisende taak is voltooid, kan de onderbroken taak worden hervat.
OPMERKING: Als u de faxfuncties wilt gebruiken, moet
de optionele fax-kit zijn geïnstalleerd.
BASISHANDLEIDING VOOR DE BEDIENING
3-15
Basishandelingen
Kopieerproces onderbreken
1
Druk op [Interrupt]. Het bericht onderbrekingsmodus OK verschijnt nu.
2 3
Verwijder dit bericht en sla het origineel voor de huidige kopieertaak op. Plaats het origineel voor de spoedeisende taak.
4
Selecteer de gewenste functies voor de spoedeisende taak en druk op [Start].
5 6
Wanneer de spoedeisende taak is voltooid, verwijdert u het origineel en drukt u op [Interrupt]. De instellingen van de onderbroken opdracht worden hersteld. Plaats het vorige origineel en druk op [Start] om verder te gaan met kopiëren.
3-16
BASISHANDLEIDING VOOR DE BEDIENING
Basishandelingen
Afdrukproces of faxproces onderbreken
1
Druk op [Interrupt], terwijl het apparaat bezig is met afdrukken. onderbrekingsmodus verschijnt.
2
Druk op of om de gewenste Select. onderbrekingsmodus te Kopiëren onderbreken selecteren en druk op [Enter]. Priorit. :Printer Priorit. :Fax De beschikbare opties zijn afhankelijk van de gegevens die door het apparaat worden ontvangen. Als er afdrukgegevens worden ontvangen, verschijnt de optie Priorit. :Printer. Als er faxgegevens worden ontvangen, verschijnt de optie Priorit. :Fax.
OPMERKING: Als er geen gegevens worden ontvangen, zijn er geen opties beschikbaar en gaat het apparaat er vanuit dat u een kopieertaak aan het uitvoeren bent.
3
Als Prioriteit:Printer of Prioriteit:Fax is geselecteerd, worden de documenten automatisch afgedrukt. Als u een kopieertaak wilt uitvoeren, plaatst u het origineel, selecteert u de gewenste functies en drukt u op [Start].
4
Wanneer de spoedeisende taak klaar is, drukt u op [Interrupt]. De onderbroken taak wordt hervat.
BASISHANDLEIDING VOOR DE BEDIENING
3-17
Basishandelingen
Energiebesparingsmodus
Energiespaarstand
1
Druk op [Energy Saver] om het apparaat over te schakelen naar een energiebesparende modus. Alleen de lampjes Energy Saver en Power en het lampje van de hoofdschakelaar blijven branden op het bedieningspaneel.
2
Druk weer op [Energy Saver] om door te gaan met kopiëren. Het duurt 10 seconden voordat er weer kopieën kunnen worden gemaakt.
OPMERKING: Als het apparaat zich in de energiebesparingsmodus bevindt en gegevens ontvangt die moeten worden afgedrukt of gefaxt, worden deze gegevens automatisch verwerkt.
Automatische energiebesparing
Als de automatische energiebesparingsmodus is ingesteld, wordt het apparaat automatisch overgeschakeld naar de energiebesparingsmodus als er gedurende een vooraf ingestelde tijd geen bewerkingen op het apparaat zijn uitgevoerd. De standaardfabrieksinstelling is 15 minuten. Als de automatische energiebesparingsmodus is ingesteld, wordt het apparaat automatisch overgeschakeld naar de energiebesparingsmodus als er gedurende een vooraf ingestelde tijd geen bewerkingen zijn uitgevoerd. De standaardfabrieksinstelling is 15 minuten. Tijd die kan worden ingesteld: · · Specificaties in inches 1 tot 240 minuten (in stappen van 1 minuut) Specificaties in mm 1 tot 120 minuten (in stappen van 1 minuut)
OPMERKING: Het is mogelijk de tijd in te stellen voordat het apparaat wordt overgeschakeld naar de energiebesparingsmodus. [. . . ] Neem voldoende voorzorgsmaatregelen wanneer u in dit gebied werkt, aangezien er gevaar bestaat op brandwonden.
2
Verwijder het vastgelopen papier.
OPMERKING: Als het papier tijdens het verwijderen scheurt, moet
u alle losse stukken papier uit het apparaat verwijderen.
3
Als de optionele duplexeenheid is geïnstalleerd, tilt u de duplexeenheid omhoog en verwijdert u het papier.
OPMERKING: Als het papier tijdens het verwijderen scheurt, moet
u alle losse stukken papier uit het apparaat verwijderen.
4
Sluit de linkerklep.
6-16
BASISHANDLEIDING VOOR DE BEDIENING
Problemen oplossen
Papieruitvoersleuf
Als er zich een papierstoring voordoet in de papieruitvoersleuf, moet u de volgende procedure uitvoeren om het vastgelopen papier te verwijderen.
Verkeerde pap. inv. JAM50
BELANGRIJK: Het gebied waar de cilinder zich bevindt is gevoelig voor krassen en verontreinigende stoffen. Zorg er bij het verwijderen van papier voor dat u de cilinder niet aanraakt of bekrast met uw horloge, juwelen, enz.
1
Als er vastgelopen papier bij de papieruitvoersleuf naar buiten steekt, trekt u dit naar buiten en verwijdert u het.
OPMERKING: Als het papier tijdens het verwijderen scheurt, moet
u alle losse stukken papier uit het apparaat verwijderen.
2
Trek de hendel van de linkerklep omhoog en open de linkerklep.
3
Verwijder het vastgelopen papier.
OPMERKING: Als het papier tijdens het verwijderen scheurt, moet
u alle losse stukken papier uit het apparaat verwijderen.
BASISHANDLEIDING VOOR DE BEDIENING
6-17
Problemen oplossen
4
Sluit de linkerklep.
Optionele AOD
Als er zich een papierstoring voordoet in de optionele AOD, moet u de volgende procedure uitvoeren om de vastgelopen originelen te verwijderen.
Verkrde inv. JAM70
1
Verwijder alle originelen die nog in de origineleninvoer aanwezig zijn.
2
Open de linkerklep van de AOD.
3
Verwijder het vastgelopen origineel.
OPMERKING: Als het papier tijdens het verwijderen scheurt, moet u alle losse stukken papier uit de AOD verwijderen. [. . . ]
VOORWAARDEN VAN TELELADING VAN DE HANDLEIDING KYOCERA KM-1650
JeHandleiding biedt een gemeenschapsdienst van aandeel, archivering on line en van opzoeking van documentatie betreffende het gebruik van materialen of software : handleiding, gebruiksaanwijzing, installatiegids, technisch handboek… In geen enkel geval zal JeHandleiding verantwoordelijk zijn indien het document dat u zoekt niet beschikbaar is, onvolledig is, in een andere taal is dan de uwe of indien de benaming en de taal niet overeenstemmen. JeHandleiding, in het bijzonder, verzekert geen vertalingsdienst.
Klik op "De handleiding teleladen" indien u de formulering van dit contract aanvaardt. De telelading van de handleiding KYOCERA KM-1650 zal dan beginnen.