Gebruiksaanwijzing KONICA MINOLTA DI183F DI152F/ (FAX UNIT FX-1)

[. . . ] Handleiding Di 152f/Di 183f Faxeenheid (FX-1) voor de Di 152/Di 183 www. minoltaeurope. com The essentials of imaging Inhoud 1 Inleiding 1. 1 1. 2 Wij willen u als tevreden klant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 CE-keurmerk (Conformiteitsverklaring). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Veiligheidsinformatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Waarschuwings- en aanwijzingstekens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Betekenis van symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 WAARSCHUWING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 PAS OP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Voorzorgsmaatregelen voor gebruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Laserveiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 Interne laserstraling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 CDRH Regulation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Voor Europese gebruikers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Voor gebruikers in Denemarken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Voor gebruikers in Finland, Zweden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 Voor gebruikers in Noorwegen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 Laserveiligheid-etiket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11 Ozonuitstoot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11 Geluidsniveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 Opmerking m. b. t. Ni-MH batterijen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 Over de gebruikshandleiding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Toelichting bij de standaardprocedures m. b. t. de handleiding. . . . . . 1-13 [ ] toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14 Toelichting bij basisconcepten en symbolen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15 Papiertoevoer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15 "Breedte" en "Lengte". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16 Papierrichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16 1. 3 1. 4 2 Veiligheidsvoorschriften 2. 1 Voorzorgsmaatregelen bij installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Installatielocatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Netspanning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Benodigde ruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Di152f/Di183f i 2. 2 Voorzorgsmaatregelen bij gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Gebruiksomstandigheden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Dit is bijvoorbeeld handig, als u de ontvanger wilt mededelen, dat u een fax zult verzenden. Opmerking Als het faxapparaat van de ontvanger ingesteld is op automatisch ontvangen, klinkt een piepsignaal zonder dat de ontvanger de telefoon beantwoordt; op dat moment kan echter de telefoon niet gebruikt worden om te spreken. Als de fax verzonden moet worden na spreken via de telefoon, gebruik dan de automatische documenteninvoer. Handmatig verzenden is mogelijk, als een telefoon (gekocht of gehuurd) aangesloten is op de TEL-aansluiting van dit apparaat. Di152f/Di183f 7-1 7 Methoden voor verzenden/ontvangen van faxen Tip Ook wanneer puls-kiezen wordt gebruikt, produceert het invoeren van " " signalen voor toon-kiezen. Een fax handmatig verzenden 1 Plaats de documenten in de automatische documenteninvoer. 2 Wijzig eventueel de instelling "Resolutie" (p. 3 Neem de hoorn van de haak. Controleer of de kiestoon te horen is. 4 Stel het faxnummer van de ontvanger in. Gebruik de telefoon voor het kiezen van het faxnummer. Het faxnummer van de ontvanger kan ook ingesteld worden met behulp van de toetsen op het bedieningspaneel van dit apparaat (p. 6-10). 5 Nadat het spreken via de telefoon beëindigd is, moet de ontvanger op de noodzakelijke toets drukken om het ontvangen van de fax te starten. Als het faxapparaat van de ontvanger gereed is, klinkt een piepsignaal. 6 Druk op de toets [Start] om het scannen en verzenden van de fax te starten. 7 Leg de hoorn weer op de haak. Druk op de toets [Stop], om het verzenden te stoppen. Tip Als op de toets [Speaker] wordt gedrukt in plaats van de hoorn op te nemen, kan de luidspreker op dezelfde manier als hierboven beschreven gebruikt worden voor handmatig verzenden. 7-2 Di152f/Di183f Methoden voor verzenden/ontvangen van faxen Batch-verzending 7 Meerdere documenten kunnen opgeslagen worden in het geheugen en samen op een vastgesteld tijdstip gefaxt worden. Om deze functie te gebruiken, moet eerst de betreffende functie van de Utility-modus gebruikt worden voor het programmeren van een snelkiestoets met de instellingen voor batch-verzending (verzendtijd) (p. batch-verzending 1 Plaats de documenten in de automatische documenteninvoer. 2 Wijzig eventueel de instelling "Resolutie" (p. 3 Druk op de snelkiestoets die geprogrammeerd is met de gewenste instellingen voor batchverzending. Het apparaat begint automatisch met het scannen van het document, en verzendt het automatisch op het vastgestelde tijdstip. Tip Selecteer "ANNULEREN RESERV. " uit het menu "FUNCTIE" (p. 719) om de batch-verzending op te heffen. Di152f/Di183f 7-3 7 Methoden voor verzenden/ontvangen van faxen Meervoudige verzending Hetzelfde document kan verzonden worden naar meerdere ontvangers in één keer. Maximaal 143 ontvangers kunnen vastgelegd worden voor dezelfde verzending. De ontvangers kunnen ingesteld worden met behulp van de snelkiestoetsen, de verkorte kiesnummers of groepskiezen, middels selecteren uit het telefoonboek of middels invoeren van het faxnummer met behulp van de cijfertoetsen. Opmerking Maximaal 16 ontvangers kunnen vastgelegd worden, wanneer het faxnummer met behulp van de cijfertoetsen ingevoerd wordt. Tip Met behulp van het resultaatrapport dat afgedrukt wordt na het verzenden, kunt u controleren of de fax naar alle ontvangers werd verzonden. meervoudige verzending 1 Plaats het te faxen document. 2 Wijzig eventueel de instelling "Resolutie" (p. 3 Druk op de toets [Functie]. 7-4 Di152f/Di183f Methoden voor verzenden/ontvangen van faxen 7 4 Druk op de toets [1] van de cijfertoetsen. of Druk 1 keer op de toets [Functie] om "MEERVOUDIG VERZ. " te selecteren, en druk vervolgens op de toets [Ja]. 5 Stel het faxnummer van de ontvanger in. Herhaal de betreffende handelingen die hieronder beschreven zijn, totdat alle ontvangers ingesteld zijn. Bij gebruik van de snelkiestoetsen: Druk op de snelkiestoets die geprogrammeerd is met het gewenste faxnummer. Druk op de toets [Ja], en stel vervolgens de volgende ontvanger in. Bij gebruik van de verkorte kiesnummers: Druk op de toets [Verkort Kiezen], en voer met behulp van de cijfertoetsen het 3-cijferige verkorte kiesnummer in met het gewenste faxnummer. [. . . ] 6-12 Instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3 Spaarstandfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-25, 9-5 Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-1 Standaardinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29, 9-2 Standaardmode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10 Stroomuitval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]