Gebruiksaanwijzing KENWOOD R-K1

[. . . ] COMPACT HI-FI COMPONENTSYSTEEM R-K1 GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS Alvorens het apparaat op het stopcontact aan te sluiten Let op : Om veilige bediening te waarborgen, dient deze bladzijde zorgvuldig te worden doorgelezen. De spanningsvereiste van het toestel zijn zoals hieronder aangegeven. Europa en Groot-Brittannië . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . alleen 230 V wisseletroom Informatie over het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur (particulieren) Batterij niet Weggooien, maar Inleveren als KCA Dit symbool geeft aan dat gebruikte elektrische en elektronische producten niet bij het normale huishoudelijke afval mogen. [. . . ] (Er kunnen zich storingen voordoen als de CD niet netjes op de lade ligt. ) ÷ Er kan ook een CD-single (8 cm CD) worden afgespeeld. ÷ In de handel verkrijgbare CD-single (8 cm) adapters kunnen niet worden gebruikt in dit systeem. 4 Doe de lade weer dicht Tray Close Vervolg op de volgende bladzijde NE 17 CD-weergave 5 Laat de weergave beginnen AAN CD T01 0:02 Verstreken tijd voor spelende nummer Spelende nummer Tijdelijk pauzeren van de weergave AAN CD T01 2:14 ÷ Met elke druk op deze toets schakelt u heen en weer tussen weergave en pauze. Stoppen van de weergave NEDERLANDS Overslaan van een fragment Vorige Volgende ÷ Met elke druk op de toets slaat u het volgende fragment over in de richting die bij de toets hoort, tot u daarmee stopt, waarna het uiteindelijke fragment vanaf het begin zal worden weergegeven. ÷ Als u één keer op de 4 toets drukt terwijl er wordt afgespeeld, springt de weergave terug naar het begin van het spelende fragment (nummer/muziekstuk) en zal dit vanaf het begin af aan opnieuw worden weergegeven. Vorige Volgende De weergave laten beginnen vanaf een bepaald fragment Gebruik de cijfertoetsen als volgt. Om nummer [15] van de CD te selecteren:0, 5 Om nummer [20] van de CD te selecteren:0, 0, ) 18 NE CD-weergave Versnelde weergave vooruit of achteruit (snelzoeken) Versnelde weergave achteruit Versnelde weergave vooruit ÷ Houd de gewenste toets tenminste 1 seconde ingedrukt tijdens weergave. De normale weergave wordt hervat zodra u de toets weer loslaat. Houd de toets ingedrukt tijdens weergave Versnelde weergave achteruit Versnelde weergave vooruit Houd de toets ingedrukt tijdens weergave Omschakelen van de op het display getoonde tijdinformatie Elke druk op deze toets verandert de selectie. 1 Verstreken tijd voor spelende nummer CD CD CD CD T01 T01 T21 T01 1:03 -1:41 14:02 -54:10 2 Resterende tijd voor spelende nummer 3 Verstreken tijd voor de hele CD 4 Resterende tijd voor de hele CD ÷ Tijdens geprogrammeerde weergave zal de informatie op deze volgorde worden getoond: 4, 1, 2 en 3. (Zie bladzijde 28. ) ÷ Bij herhalen van een enkel fragment (nummer) of bij willekeurige weergave zullen alleen de gegevens bij 1 en 2 worden getoond. (Zie de bladzijden 30 en 31. ) NEDERLANDS Omschakelen van de getoonde informatie Elke druk op deze toets verandert de selectie. 1 CD-TEXT disctitel (De titels van de verschillende nummers (fragmenttitels) worden getoond wanneer er een CD-TEXT achijfje wordt weergegeven en de titel van de CD zelf wanneer het toestel gestopt is. ) 2 Fragmentnummer 3 Aanduiding van de weekdag en de tijd Opmerking over de titel van een CD-TEXT schijfje Wanneer er een CD-TEXT schijfje wordt afgespeeld, zal het systeem automatisch de titel daarvan en de titels van de fragmenten (de nummers op de CD) laten zien indien deze zijn opgenomen als letters en cijfers. ÷ 1 kan niet worden geselecteerd bij een gewonde CD of bij een CD-TEXT schijfje zonder de juiste tekstgegevens. ÷ Het is mogelijk dat de informatie op sommige CD-TEXT schijfjes niet correct kan worden weergegeven. De melding [CD Text full] zal verschijnen wanneer er meer 1500 tekens zijn opgenomen op een schijfje. NE 19 Weergave van een digitale audiospeler Wanneer er een Kenwood digitale audiospeler is aangesloten op het systeem via de speciale kabel, dan kan deze speler worden bediend vanaf dit systeem of zelfs met de afstandsbediening. PHONO MD TAPE AUX D-IN 1 D-IN 2 DIMMER TIMER SLEEP TIME/PTY CLEAR DISPLAY P. MODE RANDOM REPEAT OPEN/ CLOSE MODE MUTE AUTO/MONO TUNER CD DIRECT D. AUDIO BASS TREBLE FOLDER PREV. NEXT BALANCE : Toetsen en bedieningsorganen die bij deze handeling worden gebruikt. Bedienen van de digitale audiospeler 1 Sluit een geschikte digitale audiospeler aan Speciale kabel U moet zowel dit systeem als de digitale audiospeler UIT zetten voor u ze op elkaar aansluit. ÷ Gebruik de speciale kabel om de [D. AUDIO IN] aansluiting op het achterpaneel van het systeem te verbinden met de hoofdtelefoonaansluiting van de digitale audiospeler. ÷ Vergeet niet de verbindingskabel weer los te koppelen wanneer u klaar bent met de digitale audiospeler. ÷ Een los verkrijgbare stereo ministekkerkabel kan ook worden gebruikt voor deze verbinding. In dit geval kan wel de audio van de digitale audiospeler worden weergegeven door dit systeem, maar kan de digitale audiospeler niet vanaf dit systeem, of met de afstandsbediening, worden bediend. Naar de hoofdtelefoonaansluiting 2 Zet het systeem en de digitale audiospeler aan 3 Laat de weergave beginnen 1 Selecteer [D. AUDIO] als signaalbron NEDERLANDS 2 Druk op de 6/BAND toets. ÷ Door eenvoudig op de D. AUDIO 6 toets op de afstandsbediening te drukken, selecteert u [D. AUDIO] als signaalbron en laat u de weergave beginnen. Tijdelijk pauzeren van de weergave ÷ Met elke druk op deze toets schakelt u heen en weer tussen weergave en pauze. 20 NE Weergave van een digitale audiospeler Stoppen van de weergave Overslaan van een fragment: Vorige Volgende ÷ Met elke druk op de toets slaat u het volgende fragment over in de richting die bij de toets hoort, tot u daarmee stopt, waarna het uiteindelijke fragment vanaf het begin zal worden weergegeven. ÷ Als u één keer op de 4 toets drukt terwijl er wordt afgespeeld, springt de weergave terug naar het begin van het spelende fragment (nummer/muziekstuk) en zal dit vanaf het begin af aan opnieuw worden weergegeven. Vorige Volgende Versnelde weergave vooruit of achteruit (snelzoeken) Versnelde weergave achteruit Versnelde weergave vooruit ÷ Houd de gewenste toets tenminste 1 seconde ingedrukt tijdens weergave. De normale weergave wordt hervat zodra u de toets weer loslaat. Houd de toets ingedrukt tijdens weergave Versnelde weergave achteruit Versnelde weergave vooruit NEDERLANDS Houd de toets ingedrukt tijdens weergave Overslaan van een map Vorige Volgende Omschakelen van de getoonde informatie Elke druk op deze toets verandert de selectie. 1 Ingangskeuzedisplay 2 Aanduiding van de weekdag en de tijd NE 21 Weergave van een digitale audiospeler Het niveau van het ingangssignaal dat wordt ontvangen van de met de [D. AUDIO IN] aansluiting verbonden digitale audiospeler kan worden geregeld. Stel dit ingangsniveau zo in, dat het geluid van de digitale audiospeler wordt weergegeven met hetzelfde volume als de CD-speler van het systeem. PHONO MD TAPE AUX D-IN 1 D-IN 2 DIMMER TIMER SLEEP TIME/PTY CLEAR DISPLAY P. MODE RANDOM REPEAT OPEN/ CLOSE MODE MUTE AUTO/MONO TUNER CD DIRECT D. AUDIO BASS TREBLE FOLDER PREV. NEXT BALANCE : Toetsen en bedieningsorganen die bij deze handeling worden gebruikt. Regelen van het ingangsniveau van de digitale audiospeler 1 Voer de stappen 1 en 2 uit van de procedure onder "Bedienen van de digitale audiospeler" (zie bladzijde 20) 2 Schakel de instelfunctie voor het ingangsniveau in 1 Druk op de MODE toets 2 Selecteer "Input Level" Volgende Maak uw instellingen definitief Input Level \ « Vorige Input Level 0 ÷ Het display voor het ingangsniveau begint te knipperen. (Begin met het instellen van het gewenste niveau binnen 20 seconden nadat dit display verschijnt. ) NEDERLANDS 3 Stel het ingangsniveau in. Verhogen Maak uw instellingen definitief \ Input Level -6 Verlagen ÷ Het niveau kan in drie stappen worden ingesteld, namelijk op -6, -3 en op 0. ÷ Wanneer het ingangsniveau zo wordt ingesteld dat het geluid van de digitale audiospeler even hard klinkt als dat van een CD, zal daarmee het opnameniveau van een component die is aangesloten op de [D. AUDIO IN] aansluiting ook worden geregeld. Daarom mag u het ingangsniveau niet veranderen terwijl u iets aan het opnemen bent, want hierdoor wordt het volume van de opname ook veranderd. 22 NE Radio-ontvangst PHONO MD TAPE AUX D-IN 1 D-IN 2 DIMMER TIMER SLEEP TIME/PTY CLEAR DISPLAY P. MODE RANDOM REPEAT OPEN/ CLOSE MODE MUTE AUTO/MONO TUNER CD DIRECT D. AUDIO BASS TREBLE FOLDER PREV. NEXT BALANCE : Toetsen en bedieningsorganen die bij deze handeling worden gebruikt. Radio-ontvangst 1 Selecteer de tuner als signaalbron 2 Selecteer de FM- of AM-frequentieband Elke druk op deze toets verandert de selectie. [. . . ] ± 4 dB (bij 100 Hz) TREBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 4 dB (bij 10 kHz) Ingangsgevoeligheid/impedantie PHONO (MM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 mV / 31 k LINE (AUX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 mV / 100 k LINE (D. AUDIO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 mV / 100 k Uitgangsniveau/impedantie MD, TAPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]