Gebruiksaanwijzing KENWOOD KVT-M700

[. . . ] 7 inch BREEDBEELDMONITOR-RECEIVER KVT-M700 GEBRUIKSAANWIJZING © PRINTED IN JAPAN B64-2211-00 (E/DT) Inhould Alvoreus gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 • Veiligheidsvoorschriften • Informatie over RDS • Navigatieaanwijzingen [NAV INTERRUPTION] • Geluidsdemping [NAV GUIDE] • Verlaat het systeemconfiguratiescherm Monitor-bedieningsfunctie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 • Openen van het beeldscherm • Sluiten van het beeldscherm • Aan-en uitzetten • Veranderen van het beeld op het scherm • Kiezen van de TV-/videobeeldstand • Veranderen van de AV-uitvoer • Overschakelen naar het Hoek/ Scherm-bedieningsscherm • Uitschakelen van het schermbeeld Hoek-bedieningsscherm • De positie van de hoek [ANGLE] instellen • De schuifpositie instellen [SLIDE] • Automatisch openen/sluiten [AUTO OPEN-CLOSE] • Overschakelen naar het schermbedieningsscherm • Verlaat het hoekinstellingsscherm Scherm-bedieningsscherm • Instellen van de beeldkwaliteit • Automatische dimmer [DIM] • Overschakelen naar het hoekbedieningsscherm • Verlaat het scherminstellingsscherm Tuner instelfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Tunerinstellingen menuscherm • Kiezen van het RDS-tuner instellingsscherm • Kiezen van het TV-gebied instellingsscherm • Kiezen van het DAB-tuner instellingsscherm RDS instellingsscherm • Nieuwsbulletinfunctie met uitschakeling voor een bepaalde periode • Alternative Frequency [AF] • Regionale functie [REG] • Automatische TP afstemfunctie [ATPS] • Verlaat het RDS instellingsscherm Instelscherm voor TV-bereik • Instellen van het TV-gebied • Verlaat het TV-gebied instellingsscherm Geluidsbedieningssfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Geluidsbediening menuscherm • Kiezen van het audio-instellingsscherm • Kiezen van het System Es instellingsscherm • Kiezen van het luidspreker keuzescherm • Kiezen van het klankkleur bedieningsscherm Audio-instellingsscherm • Balans en fader [BAL/FAD] • Toonversterking [LOUD] • Bass Management System (B. M. S. ) [AMP BASS] • B. M. S. frequentieverschuiving [AMP FREQ] • Volumecompensatie [V OFFSET] • Overschakelen tussen de audio-instellingsschermen 1 en 2 • System Q [SYSTEM Q] • System Q Ex [SYSTEM QEx] • Dubbele zonesysteem [2 ZONE] • Verlaat het audio-instellingsscherm Luidsprekerkeuzescherm • Luidspreker & woofer instelling • Verlaat het luidspreker keuzescherm Klankkleur bedieningsscherm (Ex:Off) • Klankkleurbediening (System QEx uitgeschakeld) • Klankkleurbediening ((System QEx ingeschakeld) • Overschakelen tussen de klankkleur bedieningsschermen 1 en 2 • Verlaat het klankkleur bedieningsscherm System Es instellingsscherm • System Es • Verlaat het System Es scherm Menufunctie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Menuscherm • Kiezen van het menuscherm • Kiezen van het configuratiemenuscherm • Kiezen van het geluidsbediening menuscherm • Kiezen van het tunerinstellingen menuscherm • Kiezen van het externe display bedieningsscherm • Kiezen van het Sensor Box bedieningsscherm • Verlaat het menuscherm Configuratiefunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Configuratiemenuscherm • Kiezen van het instelscherm van het aanraakpaneel • Kiezen van het AV-instelscherm • Kiezen van het klokinstelscherm • Kiezen van het systeeminstelscherm • Kiezen van het beveiligingscodescherm Instelscherm voor de klok • Synchroonklok [SYNC] • Handmatig instellen van de klok [CLOCK] • Verlaat het klokinstellingsscherm Code-veiligheidsscherm • Mask Key • Afsluiten van het beveiligingscodescherm Raak instelscherm voor paneel • Het uitlijnen van het aanraakscherm AV-configuratiescherm • Instellen van de AV IN-1 functie [AV-IN1] • Instellen van de AV IN-2 functie [AV-IN2] • Instellen van de RGB functie [RGB-IN] • Instellen van de AV-uitvoer [AV-OUT] • Verlaat het AV-configuratiescherm Bronbedieningsfunctie (Gemeenschappelijke bediening) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 • Het tonen van de On Screen-bediening • Veranderen van de geluidsbronfunctie • Volume • Demping • Toonversterking • Niet-fader gestuurde uitgang • Overgaan naar het menuscherm • Veranderen van de functietoetsen • Veranderen van de achtergrond van de bedieningsschermen • Telefoondemping Instelfunctie van het systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Instelscherm van het systeem • Signaal van de aanraaksensor [BEEP] • On Screen Display [AUTO ON SCREEN] • Disabled System Indicator [DSI] • Overschakkelen tussen configuratiescherm -1 en 2 • Kiezen van de kleur van de verlichting [KEY ILLUMI] • Toetsindicatorkleur [KEY INDICATOR] 2 FM/AM-tunerbedieningsfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 • Kiezen van de FM-golfband • Kiezen van de AM-golfband • Afstemmen • Voorkeurzendergeheugen • Afstemmen op voorkeurzenders • Automatisch vastleggen van zenders in het geheugen • Zoekfunctie • Mono-ontvangst • Lokaal zoeken • Verkeersinformatie • Programmeren van het volume voor de verkeersinformatie • Veranderen van display • Oproepen van het FM/AM-lijstscherm • Overschakelen naar het PTY-zoekscherm • FM/AM-lijstscherm • PTY-zoekscherm Bedieningsfunctie overige opties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 DAB-tuner bediening DAB-tuner instellingsscherm • Automatisch overschakelen DAB-prioriteit [DAB PRIORITY] • Dynamisch bereik-bediening [DRC] • Regionale functie [REG INTRUPT] • Overschakkelen tussen DAB-tuner instellingsscherm -1 en 2 • Berichtenkeuzefunctie • Verlaat het DAB-tuner instellingsscherm Bedieningsscherm • Kiezen van de voorkeuzebanden • DAB-ontvangst • Service voorkeurgeheugen • Verkeersinformatiefunctie • Automatische ensemble geheugeninvoer • Overschakelen tussen servicecomponenten • Zoekfunctie • Instellen van het volume voor berichten • Veranderen van de display • Overschakelen naar het DAB PTY-zoekscherm • Overschakelen naar het taalfilterscherm • DAB PTY-zoekscherm • Taalfilterscherm Bediening van externe display • Veranderen van de display • Verlaat het externe display bedieningsscherm Sensor Box bediening • Instellen van het menu • Verlaat het Sensor Box bedieningsscherm AV-bedieningsfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 • Kiezen van de On Screen-bediening • Kiezen van de voorkeuzebanden • Kiezen van de video-ingangen • Zoekfunctie • Kiezen van de kanalen • Voorkeurzendergeheugen • Automatisch vastleggen van zenders in het geheugen • Een voorkeuzezender kiezen • Overschakelen naar het TV-lijstscherm • Oproepen van het naaminstelscherm • TV-lijstscherm CD-speler bedieningsfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 • Tijdelijk onderbreken en hervatten van de weergave • Versnelde weergave in voor- of achterwaartse richting • Fragmentzoeken • Herhalen van een fragment • Aftasten van fragment • Weergave in willekeurige volgorde • Oproepen van het naaminstelscherm Afstandsbedieningsfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Oplossen van problemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Technische gegevens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Diskwisselaar bedieningsfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 • Tijdelijk onderbreken en hervatten van de weergave • Versnelde weergave in voor- of achterwaartse richting • Fragmentzoeken • Albumzoeken • Herhalen van een fragment • Herhalen van een album • Aftasten van fragment • Weergave in willekeurige volgorde • Weergave van een magazijn in willekeurige volgorde • Veranderen van display • Overschakelen naar het Disk-lijstscherm • Oproepen van het naaminstelscherm • Disc-lijstscherm Naaminstelfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 • De zendernaam programmeren (SNPS) / De discnaam programmeren (DNPS) De afbeeldingen van de display en het voorpaneel in deze gebruiksaanwijzing zijn slechts voorbeelden en zijn bedoeld om het gebruik van de bedieningsorganen te verduidelijken. Derhalve kan het voorkomen dat datgene wat op de afgebeelde display afwijkt van wat in werkelijkheid op de display kan verschijnen. 3 Alvoreus gebruik Veiligheidsvoorschriften 2 WAARSCHUWING 2 LET OP Voorkom persoonlijk letsel en/of brand en let derhalve op de volgende voorzorgen: • Zorg dat het toestel stevig wordt bevestigd met behulp van de bijgeleverde onderdelen. • Bij het verlengen van de kabels voor het kontakt, de accu of aarde moet u kabels gebruiken die voor gebruik in auto’s zijn ontworpen of andere kabels met een doorsnede van tenminste 0, 75 mm2 (AWG18) zodat de kabels niet worden aangetast of de isolatie van de kabels wordt beschadigd. [. . . ] 1 Kies de golfband waarvan de zenders automatisch moeten worden vastgelegd Raak de [TV] toets aan. 2 Activeer het automatisch vastleggen van zenders Houd de [AME] toets tenminste 2 seconden ingedrukt. Wanneer er 8 zenders die goed ontvangen worden in het geheugen zijn opgeslagen, wordt de functie voor het automatisch vastleggen afgesloten Een voorkeuzezender kiezen 1 Kies de golfband 2 Roep de zender op Raak de [P1] — [P8] toets aan. Overschakelen naar het TV-lijstscherm Raak de [LIST] toets aan. Oproepen van het naaminstelscherm Raak de [NAME] toets aan. 30) voor de methode van instelling. Deze bediening is alleen mogelijk wanneer de handrem is aangetrokken. 26 CD-speler bedieningsfunctie On Screen-bediening T I Bedieningsscherm -1 ME NU C D 1 2:0 0 Track 1 2 1 2 : 3 4 DNPS # # # # # # # # # # # # REP SRC Track 1 2 1 2 : 3 4 DNPS # # # # # # # # # # # # SCN REP RDM SCN REP RDM Bedieningsscherm -2 T I ME NU C D 1 2:0 0 4 ¢ Track 1 2 1 2 : 3 4 DNPS # # # # # # # # # # # # REP Tijdelijk onderbreken en hervatten van de weergave Raak de [38] toets aan. Elke keer dat de toets wordt aangeraakt, wordt de weergave achtereenvolgens gepauzeerd en hervat. Versnelde weergave in voor- of achterwaartse richting Versnelde weergave in voorwaartse richting Houd de [¢] toets ingedrukt. Laat de toets los op het punt waar u de normale weergave wilt hervatten. Versnelde weergave in achterwaartse richting Houd de [4] toets ingedrukt. Laat de toets los op het punt waar u de normale weergave wilt hervatten. NAME Weergave in willekeurige volgorde Weergeven van alle fragmenten op de disk in willekeurige volgorde. Elke keer dat de toets wordt aangeraakt, wordt de willekeurige weergave achtereenvolgens in- en uitgeschakeld. Wanneer ingeschakeld, licht de "RDM" indicator op. Wanneer de [¢] toets wordt aangeraakt, wordt de volgende fragmentkeuze gestart. Fragmentzoeken Kiezen van het fragment waarnaar u wilt luisteren. Druk op de [4] of [¢] toets (raak de [4] of [¢] toets aan). Oproepen van het naaminstelscherm Herhalen van een fragment Herhalen van het huidige fragment. Elke keer dat de toets wordt ingedrukt, wordt de herhaalfunctie aan- of uitgezet. . Wanneer ingeschakeld, licht de "REP" indicator op. 30) voor de methode van instelling. Deze bediening is alleen mogelijk wanneer de handrem is aangetrokken. Aftasten van fragment Weergeven van het eerste gedeelte van elk fragment op de huidige disk om snel het gewenste fragment op te zoeken. 1 Starten van het aftasten van fragment Raak de [SCN] toets aan. De "SCN" indicator licht op. 2 Laat de toets los wanneer het gewenste fragment wordt weergegeven Raak de[SCN] of [38] toets aan. 27 Diskwisselaar bedieningsfunctie On Screen-bediening T I Bedieningsscherm -1 ME NU D I SC - CH Disc 5 - Track 1 2 2 : 3 4 D I SCTEXT # # # # REP 1 2:0 0 SRC D– D+ 1 2 2 : 3 4 Disc 5 - Track D I SCTEXT # # # # SCN DREP REP MRDM RDM D - D+ SCN DREP REP MRDM RDM Herhalen van een album Herhalen van de huidige disk in de diskwisselaar AM 4 ¢ FM Raak de [DREP] toets aan. Elke keer dat de toets wordt ingedrukt, wordt de herhaalfunctie aan- of uitgezet. Wanneer ingeschakeld, licht de "DREP" indicator op. De 3+1 MD-wisselaar kan niet worden bediend wanneer 4 discs zijn geladen. Tijdelijk onderbreken en hervatten van de weergave Raak de [38] toets aan. Elke keer dat de toets wordt aangeraakt, wordt de weergave achtereenvolgens gepauzeerd en hervat. Aftasten van fragment Weergeven van het eerste gedeelte van elk fragment op de huidige disk om snel het gewenste fragment op te zoeken. 1 Starten van het aftasten van fragment Raak de [SCN] toets aan. De "SCN" indicator licht op. Versnelde weergave in voor- of achterwaartse richting Versnelde weergave in voorwaartse richting Houd de [¢] toets ingedrukt. Laat de toets los op het punt waar u de normale weergave wilt hervatten. [. . . ] Het diskmagazijn is niet juist geplaatst. ➪ Plaats een diskmagazijn op de juiste wijze. Geen disk in het diskmagazijn geplaatst. ➪ Plaats een disk in het magazijn. WAITING: LOAD: Gegevens voor radiotekst worden ontvangen. Er wordt in de diskwisselaar van disk gewisseld. NO DISC: NO ACCESS: Na plaatsing in de diskwisselaar werd Disclijstscherm uitgevoerd zonder dat de disk tenminste 1 keer is weergegeven. READ ERROR: Geen disk in het diskmagazijn geplaatst. [. . . ]