Gebruiksaanwijzing KENWOOD KDC-W5031

[. . . ] € Si vous saisissez un code différent de votre code de sécurité, vous devez recommencer à l’étape 4. € Cette fonction n’est disponible que si la station souhaitée envoie un code PTY pour le bulletin d’information ou appartient à un réseau <Enhanced Other Network> envoyant un code PTY pour le bulletin d’information. Die verwendbaren Funktionen und die Informationen, die angezeigt werden können, variieren je nach angeschlossenem Modell. Die RESETTaste löscht alle individuellen Eingaben und stellt das Gerät auf die werkseitige Grundeinstellung zurück. [. . . ] Elke keer dat op de knop wordt gedrukt, verandert het programmatype zoals hieronder wordt getoond. Programmatype Lezingen Nieuws Actualiteiten Informatie Sport Educatief Drama Cultuur Wetenschap Gevarieerd Pop Rock Easy listening Lichtklassiek Zwaar klassiek Overige muziek Weer Financiën Kinderprogramma’s Sociale zaken Religie Luisteraarparticipatie Reizen Recreatie Jazz Country Nationale muziek Oldies muziek Folkmuziek Documentaire Muziek Display "SPEECH" "NEWS" "AFFAIRS" "INFO" "SPORT" "EDUCATE" "DRAMA" "CULTURE" "SCIENCE" "VARIED" "POP M" "ROCK M" "EASY M" "LIGHT M" "CLASSICS" "OTHER M" "WEATHER" "FINANCE" "CHILDREN" "SOCIAL" "RELIGION" "PHONE IN" "TRAVEL" "LEISURE" "JAZZ" "COUNTRY" "NATION M" "OLDIES" "FOLK M" "DOCUMENT" "MUSIC" 3 Zoek naar een zender van het gewenste programmatype Druk de regelknop naar [4] of [¢]. Als u naar andere zenders wilt zoeken, drukt u nogmaals op [4] of [¢] van de regelknop. € Wanneer het gekozen programmatype niet gevonden wordt, wordt "NO PTY" getoond. 8 1:19:18 PM Functies van de KDC-W5031 RDS-functies Vastleggen van voorkeurprogrammatypes Vastleggen van een programmatype in het voorkeurgeheugen om het type snel op te kunnen roepen. Vastleggen van het programmatype 1 Kies het vast te leggen programmatype Zie <PTY (Program Type)> (blz. Veranderen van de taal voor de PTYfunctie Kiezen van de taal voor het tonen van de programmatypes. 2 Activeer de functie voor het veranderen van de taal Druk op de [TI] toets. 3 Kies de taal Druk de regelknop naar [FM] of [AM]. Elke keer dat op de knop wordt gedrukt, verandert de taal zoals hieronder wordt getoond. Taal Engels Frans Duits Display "ENGLISH" "FRENCH" "GERMAN" 4 Sluit de functie voor het veranderen van de taal af Druk op de [TI] toets. RDM 3 IN indicator Regelknop Tracknummer Trackduur Disknummer Functies van de KDC-W5031 Weergeven van externe disks Weergeven van disks met een los verkrijgbare disk-speler die op deze eenheid is aangesloten. Elke keer dat de knop wordt ingedrukt, wordt de weergave onderbroken of hervat. • Disk 10 wordt aangduid als "0". € De beschikbare functies en de getoonde informatie zijn afhankelijk van de externe Disk-Wisselaars die zijn aangesloten. 8 1:19:19 PM Regelfuncties voor CD/audiobestand/externe disk Weergave van CD & audiobestand Wanneer er geen disk geplaatst is 3 Druk op de linkerkant van het voorpaneel zodat deze in de oorspronkelijke positie terugkeert. 3 Druk op de linkerkant van het voorpaneel zodat deze in de oorspronkelijke positie terugkeert. • Wanneer het voorpaneel geopend is , kan de bediening van de versnellingspook of andere essentiele auto-onderdelen belemmerd worden. Bedien de eenheid pas wanneer de veiligheid niet in het geding komt. • Gebruik de eenheid niet terwijl het voorpaneel geopend is. Wanneer het voorpaneel langdurig geopend is, kan er stof en vuil in de eenheid komen waardoor er defecten kunnen ontstaan. versnelde weergave in voor- of achterwaartse richting Versnelde weergave in voorwaartse richting Houd [¢] van de regelknop ingedrukt. [. . . ] ✔ De geluidsdrager is gekrast of vuil. ˜ Reinig de drager zoals aangegeven onder Reinigen van cd’s in de sectie <Informatie over CD’s> (blz. œ De condities voor het opnemen zijn slecht. ˜ Neem het geluid opnieuw op of gebruik een andere geluidsdrager. [. . . ]