Gebruiksaanwijzing JONSERED LR 2107 C

[. . . ] Zelfdragende grasmaaimachine met verbrandingsmotor-Mes 62 cm Cortador de grama autoportante com motor de explosão-Faca 62 cm Maszyna do cie%cia trawy samonos>na z silnikiem o zaplÀonie iskrowym-Ostrze 62 cm Gèpesìtett fuìnyirò robbanò motorral-Kès 62 cm Samohybná sekac°ka trávy s výbusným motore-sekací list 62 cm Selvkørende plæneklipper med benzinmotor-Klinge 62 cm Självgående gräsklippare med explosionsmotor-Knivblad 62 cm Selvførende gressklipper med eksplosjonsmotor-62 cm klinge Itseliikkuva räjähdysmoottorilla varustettu ruohonleikkuri-Terä 62 cm Samohodna motorna kosilnica-rezilo 62 cm Deze handleiding is een integrerend deel van het product. Wij verzoeken u hem te bewaren voor iedere mogelijke nadere raadpleging Este manual representa uma parte integrante do produto. Wij danken u voor het vertrouwen waarmee voor u onze maaimachine heeft gekozen. U zult langdurig plezier hebben van de kwaliteit van dit produkt. [. . . ] 1- Zet de regelhendel (12) naar de buitenkant, om hem van zijn plaats te haken. 2- Zet de hendel bij de gekozen inkeping (n. 5 posities voor de overeenkomstige snijposties). 3- Laat langzaam de hendel los totdat hij in de inkeping vastraakt. Maak de bak op tijd leeg, voordat hij overloopt. Het rode lampje (in de modellen met elektrische start) geeft aan dat de bak vol is. Vul de bak niet verder als het rode lampje onder het stuur gaat branden. Wanneer het rode lampje onder het stuur aangaat, dient men de zak te ledigen. - Pak de stang vast en keer de bak ondersteboven. - Trek de zak langzaam weer in de oorspronkelijke stand. Voor het maaien dienen vreemde voorwerpen van het terrein verwijderd te worden, die eventueel door de machine rondgeslingerd kunnen worden. Tijdens het maaien letten op eventueel op het gazon achtergebleven vreemde voorwerpen delen. Bij lopende motor in géén geval met handen of voeten onder de rand of in de uitwerpopening van het maaihuis komen. Zorg voor voldoende olie in de motor vooraleer de tractor in te schakelen. Stel de tractor in werking nadat zijn montage vervolledigd is. Vul de benzinetank met loodvrije benzine en ook de olietank met olie vooraleer de tractor in te schakelen. De eerste inwerkstelling dient uitgevoerd te worden door personen die volledig op de hoogte zijn van de gebruiksaanwijzingen. Stel de machine pas in bedrijf na de tanks voldoende met benzine en olie gevuld te hebben. Neem nauwlettend de normen in acht die in de bijgeleverde handleiding voor het gebruik en voor het onderhoud van de fabrikant zijn voorgeschreven!Tank niet bij met de motor aan of met hete motor!De dop van de loodvrije benzinetank bevindt zich op de linker achterkant van de tractor 1 - Draai de dop van de tank (33) en vul hem met loodvrije benzine 2 ­ Sluit de dop van de tank terug na het eindigen van het tanken. Let op geen olie op de grond te knoeien. [. . . ] Gebruik loodvrije benzine Reinig de luchtfilter van de motor volgens de aanwijzingen uit het handboek van de motorfabrikant Reinig de bougie en eventueel vervangen volgens de aanwijzingen uit het handboek van de motorfabrikant Draai de bougie los en droog hem. Volg de aanwijzingen uit het handboek van de motorfabrikant. Laat de machine gedurende enige minuten rusten. opladen Controleer of de stekker er goed insteekt. [. . . ]