Gebruiksaanwijzing JBL LS120P/230 (220-240V)

[. . . ] De kast is voorzien van ventilatiesleuven. Deze dienen ook om een betrouwbare werking op lange termijn te verzekeren en het product te beschermen tegen oververhitting. Deze sleuven nooit blokkeren of afdekken. Zet het product nooit op een bed, bank, tapijt of ander zacht oppervlak. [. . . ] Deze spanningen kunnen elektrische schokken veroorzaken. Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek waarschuwt de gebruiker voor de aanwezigheid van belangrijke informatie aangaande onderhoud en service in de handleiding. WAARSCHUWING: om de kans op een elektrische schok of brand te verkleinen, het apparaat nooit blootstellen aan regen of vocht. 2 0012CSK - JBL LS120P OM NED. qxp:v 14/01/08 17:11 Side 3 JBL® LS120P ACTIEVE SUBWOOFER Al meer dan 60 jaar levert JBL audioapparatuur voor concertzalen, opnamestudio's en filmtheaters over de gehele wereld en is de vanzelfsprekende keus van toonaangevende artiesten en geluidstechnici. In de JBL LS Serie worden innovatieve technologieën als Puur geperst titanium dome tweeters, Elliptical Oblate SheroidalTM (EOS) golfgeleiders en PolyPlasTM transducer versterking toegepast. UITPAKKEN VAN DE SUBWOOFER Wanneer u reden heeft om aan te nemen dat er sprake is van transportschade dient deze direct aan uw leverancier gemeld te worden. Bewaar de verpakking en het verpakkingsmateriaal voor eventueel later transport. Nederlands Subwoofer Rechter Front kanaal OPSTELLING Daar de opstelling van een subwoofer vaak wat lastiger is dan het installeren van breedband luidsprekers, is het belangrijk dat u deze paragraaf zorgvuldig leest voordat u de subwoofer op uw systeem aansluit. Heeft u vragen omtrent de installatie, neem dan contact op met uw dealer of met de distributeur. De prestaties van een subwoofer staan in direct verband met de opstelling in de luisterruimte en de positie ten opzichte van de satellietluidsprekers. De instelling van het niveau van de subwoofer in relatie tot de linker en rechter luidspreker is eveneens kritisch omdat het essentieel is dat de subwoofer daarmee een geïntegreerd geheel vormt. Door het niveau te hoog in te stellen, krijgt u een dreunend, boemerig laag. En door te laag in te stellen doet u het effect van de subwoofer teniet. Hieronder vindt u een aantal extra zaken rond de installatie die van nut kunnen zijn. Over het algemeen menen de meeste audiospecialisten dat lage frequenties (beneden 125 Hz) geen richting hebben, waaruit volgt dat de positie van de subwoofer in de luisterruimte niet kritisch is. Hoewel het in theorie juist is dat de grotere golflengte van extreem lage frequenties in principe geen richting hebben, is het ook waar dat bij het installeren van een subwoofer binnen een vaste ruimte, de reflecties, staande golven en absorptie van de kamer een grote invloed hebben op de prestaties van elk subwoofer systeem. Het gevolg daarvan is dat de positie van de subwoofer wel degelijk van belang is en we raden u dan ook dringend aan te experimenteren met de opstelling voordat u een definitieve plaats bepaalt. De opstelling is afhankelijk van de kamer en wat u van goede laagweergave verwacht (bijvoorbeeld of het mogelijk is de subwoofer in de nabijheid van een satelliet op te stellen). Bank Afbeelding 1. Dit voorbeeld laat de subwoofer zien, opgesteld achter de rechter satelliet luidspreker, overeenkomend met de positie van de contrabassen in een orkest en om extra impact aan films toe te voegen. INSTALLEREN SPIKES Vier metalen spikes zijn bijgevoegd voor opstelling van de luidspreker op een tapijt: het gebruik ervan ontkoppelt de luidspreker van de vloer om ongewenste demping te voorkomen en zorgt tevens voor een stevigere positie. Om de spikes aan te brengen legt u de luidspreker voorzichtig op zijn zij (niet op de voor- of achterzijde!) op een zachte, niet krassende ondergrond en u schroeft de met rubber afgewerkte voetjes eruit (opbergen op een veilige plaats). Schroef vervolgens de spikes in de van schroefdraad voorziene openingen op de vier hoeken. Zorg ervoor dat de spikes geheel zijn ingedraaid voor een stabiele opstelling. Om plavuizen of parket te beschermen legt u onder elke spike een bijgevoegde metalen schijf. Probeer NOOIT de luidspreker te verplaatsen door deze te verschuiven, daar dit zowel de spikes als ook de vloer en de houten kast kan beschadigen. [. . . ] voetjes, knoppen, grill, etc. ) Gewicht 1 25 ­ 150Hz 400 watt 700 watts 50 ­ 150Hz; 24 dB/oct, continu instelbaar 300mm (12") PolyPlasTM 487 x 375 x 425mm (19-3/16" x 14-3/4" x 16-3/4") Nederlands 500 x 375 x 438mm (19-11/16" x 14-3/4" x 17-1/4") 25. 8kg (57 lb) Het dynamisch piekvermogen wordt gemeten door het hoogste centrum-piek vermogen aan de uitgang te meten over een weerstandsbelasting, gelijk aan de minimum impedantie van de weergever, gemeten met een sinus toneburst, 3 fasen aan, 17 fasen uit. Declaratie van Conformiteit Declaratie van Conformiteit Wij, Harman Consumer Group Inc. 2, route de Tours 72500 Chateau du Loir France Wij, Harman Consumer Group Inc. 2, route de Tours 72500 Chateau du Loir France Verklaren in eigen verantwoordelijkheid dat het product dat in deze handleiding wordt beschreven aan de volgende technische richtlijnen voldoet: EN 61000-6-3:2001 EN 61000-6-1:2001 Verklaren in eigen verantwoordelijkheid dat het product dat in deze handleiding wordt beschreven aan de volgende technische richtlijnen voldoet: EN 55013:2001+A1:2003 EN 55020:2002+A1:2003 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995+A1:2001 EN 60065:2002 Laurent Rault Harman Consumer Group, Inc. Château du Loir, France 5/07 Laurent Rault Harman Consumer Group, Inc. [. . . ]