Gebruiksaanwijzing IRIS IRISPEN EXPRESS 6

[. . . ] Inhoud Auteursrechten __________________________________________________________ 1 Hoofdstuk 1 Kennismaken met de IRISPen ____________________________ 3 Wat is de IRISPen?_______________________________________________ 3 Hoe werkt het?__________________________________________________ 6 De te volgen stappen. . . ____________________________________________ 9 Hoofdstuk 2 Installatie ____________________________________________ 11 Systeemvereisten _______________________________________________ 11 De IRISPen-software installeren ___________________________________ 11 De penscanner installeren_________________________________________ 14 De IRISPen-software verwijderen __________________________________ 15 Productondersteuning verkrijgen ___________________________________ 16 Registreren ____________________________________________________ 17 Hoofdstuk 3 Opstarten ____________________________________________ 19 De IRISPen starten ______________________________________________ 19 Gebruikersinterface _____________________________________________ 20 De penscanner kalibreren _________________________________________ 23 De taal van de gebruikersinterface wijzigen __________________________ 25 Het venster Scantest _____________________________________________ 25 De IRISPen-wizard______________________________________________ 28 iii IRISPen Express 6 - Gebruikershandleiding Hoofdstuk 4 Basisinstellingen_______________________________________ 31 Leesopties _____________________________________________________ 31 Scantype ______________________________________________________________ 31 Taal __________________________________________________________________ 32 Overige _______________________________________________________________ 33 Doel _________________________________________________________ 34 Hoofdstuk 5 Frequente opdrachten __________________________________ 37 Penknoppen ___________________________________________________ 37 Pieptoon ______________________________________________________ 38 Hoofdstuk 6 Hoe kan ik. . . __________________________________________ 41 Instellingen aanpassen/opslaan/opnieuw openen _______________________ 41 Kleine druk lezen _______________________________________________ 43 Numerieke gegevens lezen ________________________________________ 44 Scannen van rechts naar links______________________________________ 45 Verticale tekst scannen ___________________________________________ 46 Het symbool voor onbekende tekens definiëren________________________ 47 Verticale lijnen vervangen ________________________________________ 48 Sneltoetsen programmeren ________________________________________ 50 Index___________________________________________________________ 51 iv Auteursrechten Copyright ©1993-2007 I. R. I. S. De software voor de IRISPen Mini, de IRISPen Express, de IRISPen Executive en de IRISPen Translator zijn ontworpen en ontwikkeld door I. R. I. S. [. . . ] De optie Herkennen is niet nuttig wanneer u afbeeldingen scant. Als u Beeld in grijswaarden naar klembord of Beeld in zwartwit naar klembord hebt geselecteerd in het venster Toepassing, wordt de optie Herkennen vervangen door Beeld naar klembord. DE IRISPEN-WIZARD De IRISPen-wizard biedt de snelste en gemakkelijkste manier om uw instellingen te definiëren. De wizard stelt u een reeks sjablonen met vooraf gedefinieerde instellingen voor die bedoeld zijn voor het lezen van bepaalde types gegevens: tekst, tekst van kolommen, numerieke tabellen, enz. Deze sjablonen kunnen worden gebruikt zoals ze zijn of ze kunnen worden aangepast om te voldoen aan meer specifieke vereisten. U kunt tot drie (gewijzigde) sjablonen toewijzen aan een vooraf ingestelde knop die rechtstreeks toegankelijk is vanaf het venster Toepassing (of u kunt ze instellen om te werken zoals de huidige instellingen). Wanneer u daarna een bepaald type gegevens wilt scannen, hoeft u alleen op de juiste vooraf ingestelde knop te drukken en het scannen te starten. De vooraf ingestelde knoppen zijn standaard al toegewezen aan het lezen van Engelse Tekst, Tekst van kolommen, Teksttabellen. De wizard en de drie voorinstellingen kunnen rechtstreeks worden geopend en geactiveerd vanaf de werkbalk. Nadat een vooraf ingestelde knop is ingeschakeld, worden de overeenkomende instellingen de huidige instellingen; 28 HOOFDSTUK 3 - OPSTARTEN Tip: maak uitgebreid gebruik van de wizard om tijd te sparen. Beslis eerst welke gegevenstypes moeten worden gelezen. "Bereid" vervolgens de software voor op het lezen door de overeenkomende voorinstellingen op te geven. Telkens wanneer dat nodig is, selecteert u de juiste vooraf ingestelde knop en start u het scannen. U kunt zoveel reeksen instellingen opslaan als u wilt. Met de opties Instellingen opslaan en Instellingen openen van het menu Bestand, zult u uw eigen voorinstellingen en huidige instellingen kunnen opslaan en opnieuw openen. Instellingen aanpassen/opslaan/opnieuw openen. Voorinstellingen met de wizard opgeven · Klik op de knop Wizard op de werkbalk. De Wizardwerkstroom is opgesplitst in verschillende stappen. U gaat van de ene stap naar de andere door op de knop Volgende te klikken. · Stap 1 Selecteer in de lijst voorgestelde sjablonen, de sjabloon die overeenkomt met het type gegevens dat moet worden gelezen, bijv. : tekst, numerieke tabel, enz. Denk eraan dat er al een reeks opties vooraf is geselecteerd in de wizard. U kunt ook een reeds bestaande voorinstelling selecteren op het tabblad Voorinstellingen. Dit zal dienst doen als basis van uw aangepaste voorinstelling. Selecteer de huidige instellingen of een van de bestaande voorinstellingen. [. . . ] 31 geweigerde tekens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 H herkenningsresultaten . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 herstellen naar fabrieksinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 IRISPen Express 6 - Gebruikershandleiding instellingen opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 IRISPen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 IRISPen-wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 K kalibratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 kalibratie penscanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 kleine druk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 klembord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 kolommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 L leesopties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 33 linkshandige gebruikers . . . . . . . . . . . . . . 45 N numeriek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 44 O onbekend symbool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 onbekende tekens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 ondersteuning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 onzichtbare kleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 P penknoppen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 52 penknoppen programmeren . . . . . . . . [. . . ]